See dentilegus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Plautus"
},
"expansion": "Coined by Plautus",
"name": "coined"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dēns",
"3": "legus",
"pos1": "oblique stem denti-",
"pos2": "suffix indicating a gathering role",
"t1": "tooth"
},
"expansion": "dēns (“tooth”, oblique stem denti-) + -legus (suffix indicating a gathering role)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Coined by Plautus, from dēns (“tooth”, oblique stem denti-) + -legus (suffix indicating a gathering role).",
"forms": [
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dentilegus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegōrum",
"links": [
[
"dentilegōrum",
"dentilegorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegō",
"links": [
[
"dentilegō",
"dentilego#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegīs",
"links": [
[
"dentilegīs",
"dentilegis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegōs",
"links": [
[
"dentilegōs",
"dentilegos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegō",
"links": [
[
"dentilegō",
"dentilego#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegīs",
"links": [
[
"dentilegīs",
"dentilegis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilege",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dentilegus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "dentilegus m (genitive dentilegī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dentilegus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin hapax legomena",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -legus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plautine Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 200 BCE – 190 BCE, Plautus, Captivi 4.2.16–18",
"roman": "dentilegos omnes mortales faciam, quemque offendero.",
"text": "[Ergasilus][…]Nam meus est ballista pugnus, cubitus catapultast mihi,\numerus aries, tum genu quemque icero ad terram dabo,",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"someone who collects teeth; a tooth-collector."
],
"id": "en-dentilegus-la-noun-b~48SFP0",
"links": [
[
"teeth",
"teeth"
]
],
"raw_glosses": [
"(Plautine, hapax legomenon, humorous) someone who collects teeth; a tooth-collector."
],
"tags": [
"declension-2",
"humorous",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɛnˈtɪ.ɫɛ.ɡʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[denˈtiː.le.ɡus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "dentilegus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Plautus"
},
"expansion": "Coined by Plautus",
"name": "coined"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dēns",
"3": "legus",
"pos1": "oblique stem denti-",
"pos2": "suffix indicating a gathering role",
"t1": "tooth"
},
"expansion": "dēns (“tooth”, oblique stem denti-) + -legus (suffix indicating a gathering role)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Coined by Plautus, from dēns (“tooth”, oblique stem denti-) + -legus (suffix indicating a gathering role).",
"forms": [
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dentilegus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegōrum",
"links": [
[
"dentilegōrum",
"dentilegorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegō",
"links": [
[
"dentilegō",
"dentilego#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegīs",
"links": [
[
"dentilegīs",
"dentilegis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegōs",
"links": [
[
"dentilegōs",
"dentilegos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilegō",
"links": [
[
"dentilegō",
"dentilego#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dentilegīs",
"links": [
[
"dentilegīs",
"dentilegis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dentilege",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dentilegī",
"links": [
[
"dentilegī",
"dentilegi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dentilegus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "dentilegus m (genitive dentilegī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dentilegus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin coinages",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin hapax legomena",
"Latin humorous terms",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms coined by Plautus",
"Latin terms suffixed with -legus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Plautine Latin",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 200 BCE – 190 BCE, Plautus, Captivi 4.2.16–18",
"roman": "dentilegos omnes mortales faciam, quemque offendero.",
"text": "[Ergasilus][…]Nam meus est ballista pugnus, cubitus catapultast mihi,\numerus aries, tum genu quemque icero ad terram dabo,",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"someone who collects teeth; a tooth-collector."
],
"links": [
[
"teeth",
"teeth"
]
],
"raw_glosses": [
"(Plautine, hapax legomenon, humorous) someone who collects teeth; a tooth-collector."
],
"tags": [
"declension-2",
"humorous",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɛnˈtɪ.ɫɛ.ɡʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[denˈtiː.le.ɡus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "dentilegus"
}
Download raw JSONL data for dentilegus meaning in Latin (3.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Plautine, hapax legomenon, humorous",
"path": [
"dentilegus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "noun",
"title": "dentilegus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Plautine, hapax legomenon, humorous",
"path": [
"dentilegus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "noun",
"title": "dentilegus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Plautine, hapax legomenon, humorous",
"path": [
"dentilegus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "noun",
"title": "dentilegus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Plautine, hapax legomenon, humorous",
"path": [
"dentilegus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "noun",
"title": "dentilegus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.