"coniger" meaning in Latin

See coniger in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈkoː.ni.ɡer/ [Classical-Latin], [ˈkoːnɪɡɛr] [Classical-Latin], /ˈko.ni.d͡ʒer/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈkɔːnid͡ʒer] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: cōnus (“cone”) + -ger (“bearing”) Etymology templates: {{af|la|cōnus|-ger|t1=cone|t2=bearing}} cōnus (“cone”) + -ger (“bearing”) Head templates: {{la-adj|cōniger}} cōniger (feminine cōnigera, neuter cōnigerum); first/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er) Inflection templates: {{la-adecl|cōniger}} Forms: cōniger [canonical], cōnigera [feminine], cōnigerum [neuter], in -er [masculine, nominative, singular], no-table-tags [table-tags], cōniger [masculine, nominative, singular], cōnigera [feminine, nominative, singular], cōnigerum [neuter, nominative, singular], cōnigerī [masculine, nominative, plural], cōnigerae [feminine, nominative, plural], cōnigera [neuter, nominative, plural], cōnigerī [genitive, masculine, singular], cōnigerae [feminine, genitive, singular], cōnigerī [genitive, neuter, singular], cōnigerōrum [genitive, masculine, plural], cōnigerārum [feminine, genitive, plural], cōnigerōrum [genitive, neuter, plural], cōnigerō [dative, masculine, singular], cōnigerae [dative, feminine, singular], cōnigerō [dative, neuter, singular], cōnigerīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], cōnigerum [accusative, masculine, singular], cōnigeram [accusative, feminine, singular], cōnigerum [accusative, neuter, singular], cōnigerōs [accusative, masculine, plural], cōnigerās [accusative, feminine, plural], cōnigera [accusative, neuter, plural], cōnigerō [ablative, masculine, singular], cōnigerā [ablative, feminine, singular], cōnigerō [ablative, neuter, singular], cōnigerīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], cōniger [masculine, singular, vocative], cōnigera [feminine, singular, vocative], cōnigerum [neuter, singular, vocative], cōnigerī [masculine, plural, vocative], cōnigerae [feminine, plural, vocative], cōnigera [neuter, plural, vocative]
  1. (hapax) having conical fruit, coniferous Tags: adjective, declension-1, declension-2 Synonyms: cōnifer
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cōnus",
        "3": "-ger",
        "t1": "cone",
        "t2": "bearing"
      },
      "expansion": "cōnus (“cone”) + -ger (“bearing”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "cōnus (“cone”) + -ger (“bearing”)",
  "forms": [
    {
      "form": "cōniger",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "in -er",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cōniger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigeram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōniger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōniger"
      },
      "expansion": "cōniger (feminine cōnigera, neuter cōnigerum); first/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er)",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōniger"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin first and second declension adjectives with nominative masculine singular in -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -ger",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by Leonard C. Smithers\nFor as an oak waving its boughs on Taurus' top, or a coniferous pine with sweating stem, is uprooted by savage storm, twisting its trunk with its blast […]",
          "ref": "c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 64",
          "text": "nam velut in summo quatientem bracchia Tauro\nquercum aut conigeram sudanti cortice pinum\nindomitus turbo contorquens flamine robur\neruit […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having conical fruit, coniferous"
      ],
      "id": "en-coniger-la-adj-GWWiNKBT",
      "links": [
        [
          "conical",
          "conical"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "coniferous",
          "coniferous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) having conical fruit, coniferous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cōnifer"
        }
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoː.ni.ɡer/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoːnɪɡɛr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈko.ni.d͡ʒer/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔːnid͡ʒer]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "coniger"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cōnus",
        "3": "-ger",
        "t1": "cone",
        "t2": "bearing"
      },
      "expansion": "cōnus (“cone”) + -ger (“bearing”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "cōnus (“cone”) + -ger (“bearing”)",
  "forms": [
    {
      "form": "cōniger",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "in -er",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cōniger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigeram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cōniger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigerae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnigera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōniger"
      },
      "expansion": "cōniger (feminine cōnigera, neuter cōnigerum); first/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er)",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cōniger"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin adjectives",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin first and second declension adjectives",
        "Latin first and second declension adjectives with nominative masculine singular in -er",
        "Latin hapax legomena",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms suffixed with -ger",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by Leonard C. Smithers\nFor as an oak waving its boughs on Taurus' top, or a coniferous pine with sweating stem, is uprooted by savage storm, twisting its trunk with its blast […]",
          "ref": "c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 64",
          "text": "nam velut in summo quatientem bracchia Tauro\nquercum aut conigeram sudanti cortice pinum\nindomitus turbo contorquens flamine robur\neruit […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having conical fruit, coniferous"
      ],
      "links": [
        [
          "conical",
          "conical"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ],
        [
          "coniferous",
          "coniferous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) having conical fruit, coniferous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cōnifer"
        }
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoː.ni.ɡer/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoːnɪɡɛr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈko.ni.d͡ʒer/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔːnid͡ʒer]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "coniger"
}

Download raw JSONL data for coniger meaning in Latin (5.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "coniger"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "coniger",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "coniger"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "coniger",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: coniger/Latin 'Number' base_tags=set()",
  "path": [
    "coniger"
  ],
  "section": "Latin",
  "subsection": "adjective",
  "title": "coniger",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.