See coetus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "con-",
"3": "itus",
"4": "",
"alt1": "co-",
"t1": "together",
"t2": "going"
},
"expansion": "co- (“together”) + itus (“going”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From co- (“together”) + itus (“going”), from eō (“I go”).",
"forms": [
{
"form": "coetūs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "coetus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "coetuum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "coetuī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetū",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetus",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "coetus<4>"
},
"expansion": "coetus m (genitive coetūs); fourth declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "coetus<4>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"union, meeting, interaction"
],
"id": "en-coetus-la-noun-8jNZJyVJ",
"links": [
[
"union",
"union"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"interaction",
"interaction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "concilium"
},
{
"word": "congressus"
},
{
"word": "concursus"
},
{
"word": "cōntiō"
},
{
"word": "coitiō"
},
{
"word": "conventus"
}
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecclesiastical Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with con-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Collectives",
"orig": "la:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In recent times the Holy Spirit has moved groups of Anglicans to petition repeatedly and insistently to be received into full Catholic communion individually as well as corporately. The Apostolic See has responded favourably to such petitions. In fact, the society structured with hierarchical organs and the Mystical Body of Christ, the visible society and the spiritual community, the earthly Church and the Church endowed with heavenly riches, are not to be thought of as two realities. On the contrary, they form one complex reality formed from a two-fold element, human and divine.",
"ref": "2009, Pope Benedict XVI, Anglicanorum Coetibus, Rome:",
"text": "Anglicanorum coetibus Spiritus Sanctus recentioribus temporibus lumen conciliavit ut efflagitarent se, prouti singulos et glomeratim, in plenam Catholicae Ecclesiae communionem recipi, quippe quam expostulationem Apostolica Sedes sane censuerit esse admittendam.\nSocietas autem organis hierarchicis instructa et mysticum Christi Corpus, coetus adspectabilis et communitas spiritualis, Ecclesia terrestris et Ecclesia caelestibus bonis ditata, non ut duae res considerandae sunt, sed unam realitatem complexam efformant, quae humano et divino coalescit elemento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"group, society"
],
"id": "en-coetus-la-noun-D~VMsxRE",
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"society",
"society"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecclesiastical Latin) group, society"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"declension-4",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoe̯.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkoe̯t̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃe.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛːt̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "coitus"
}
],
"word": "coetus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin fourth declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the fourth declension",
"Latin nouns",
"Latin terms prefixed with con-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Collectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "con-",
"3": "itus",
"4": "",
"alt1": "co-",
"t1": "together",
"t2": "going"
},
"expansion": "co- (“together”) + itus (“going”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From co- (“together”) + itus (“going”), from eō (“I go”).",
"forms": [
{
"form": "coetūs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "coetus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "coetuum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "coetuī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetū",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "coetibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "coetus",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "coetūs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "coetus<4>"
},
"expansion": "coetus m (genitive coetūs); fourth declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "coetus<4>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"union, meeting, interaction"
],
"links": [
[
"union",
"union"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"interaction",
"interaction"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "concilium"
},
{
"word": "congressus"
},
{
"word": "concursus"
},
{
"word": "cōntiō"
},
{
"word": "coitiō"
},
{
"word": "conventus"
}
],
"tags": [
"declension-4",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Ecclesiastical Latin",
"Latin terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "In recent times the Holy Spirit has moved groups of Anglicans to petition repeatedly and insistently to be received into full Catholic communion individually as well as corporately. The Apostolic See has responded favourably to such petitions. In fact, the society structured with hierarchical organs and the Mystical Body of Christ, the visible society and the spiritual community, the earthly Church and the Church endowed with heavenly riches, are not to be thought of as two realities. On the contrary, they form one complex reality formed from a two-fold element, human and divine.",
"ref": "2009, Pope Benedict XVI, Anglicanorum Coetibus, Rome:",
"text": "Anglicanorum coetibus Spiritus Sanctus recentioribus temporibus lumen conciliavit ut efflagitarent se, prouti singulos et glomeratim, in plenam Catholicae Ecclesiae communionem recipi, quippe quam expostulationem Apostolica Sedes sane censuerit esse admittendam.\nSocietas autem organis hierarchicis instructa et mysticum Christi Corpus, coetus adspectabilis et communitas spiritualis, Ecclesia terrestris et Ecclesia caelestibus bonis ditata, non ut duae res considerandae sunt, sed unam realitatem complexam efformant, quae humano et divino coalescit elemento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"group, society"
],
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"society",
"society"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecclesiastical Latin) group, society"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"declension-4",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoe̯.tus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈkoe̯t̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈt͡ʃe.tus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛːt̪us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "coitus"
}
],
"word": "coetus"
}
Download raw JSONL data for coetus meaning in Latin (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.