"coest" meaning in Latin

See coest in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈko.ɛst] [Classical-Latin], [ˈkɔː.est] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin est Latin coest From con- + est. Compare Russian сбы́ться (sbýtʹsja, “to come true, happen”), a parallel formation but with a reflexive particle. Etymology templates: {{ety|la|:af|con-|sum<alt:est>|text=+|title=coest|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin est Latin coest [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kom-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "con-", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "alt" : "est", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "sum", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "coest", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="coest"> From con- + est., {{cog|ru|сбы́ться||to come true, happen}} Russian сбы́ться (sbýtʹsja, “to come true, happen”) Head templates: {{la-verb|irreg.impers|cōnsum|co}} coest (present infinitive coesse, perfect active cōnfuit, future active participle cōnfutūrus); irregular conjugation, suppletive, impersonal, no passive, no supine stem except in the future active participle, no gerund Inflection templates: {{la-conj|irreg.impers|cōnsum|co}} Forms: coest [canonical], irregular conjugation [canonical], no passive [canonical], no supine stem except in the future active participle [canonical], no gerund [canonical], coesse [infinitive, present], cōnfuit [active, perfect], cōnfutūrus [active, future, participle], future irregular no-supine [table-tags], - [active, first-person, indicative, present, singular], - [active, indicative, present, second-person, singular], coest [active, indicative, present, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, plural, present], - [active, indicative, plural, present, second-person], - [active, indicative, plural, present, third-person], - [active, first-person, imperfect, indicative, singular], - [active, imperfect, indicative, second-person, singular], coerat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], - [active, first-person, imperfect, indicative, plural], - [active, imperfect, indicative, plural, second-person], - [active, imperfect, indicative, plural, third-person], - [active, first-person, future, indicative, singular], - [active, future, indicative, second-person, singular], coerit [active, future, indicative, singular, third-person], - [active, first-person, future, indicative, plural], - [active, future, indicative, plural, second-person], - [active, future, indicative, plural, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, singular], - [active, indicative, perfect, second-person, singular], cōnfuit [active, indicative, perfect, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, plural], - [active, indicative, perfect, plural, second-person], - [active, indicative, perfect, plural, third-person], - [active, first-person, indicative, pluperfect, singular], - [active, indicative, pluperfect, second-person, singular], cōnfuerat [active, indicative, pluperfect, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, pluperfect, plural], - [active, indicative, pluperfect, plural, second-person], - [active, indicative, pluperfect, plural, third-person], - [active, first-person, future, indicative, perfect, singular], - [active, future, indicative, perfect, second-person, singular], cōnfuerit [active, future, indicative, perfect, singular, third-person], - [active, first-person, future, indicative, perfect, plural], - [active, future, indicative, perfect, plural, second-person], - [active, future, indicative, perfect, plural, third-person], - [active, first-person, present, singular, subjunctive], - [active, present, second-person, singular, subjunctive], cōnsit [active, present, singular, subjunctive, third-person], cōnsiet [active, present, singular, subjunctive, third-person], cōnfuat [active, present, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, plural, present, subjunctive], - [active, plural, present, second-person, subjunctive], - [active, plural, present, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], - [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], coesset [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], cōnforet [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], - [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], - [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, perfect, singular, subjunctive], - [active, perfect, second-person, singular, subjunctive], cōnfuerit [active, perfect, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, perfect, plural, subjunctive], - [active, perfect, plural, second-person, subjunctive], - [active, perfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, pluperfect, singular, subjunctive], - [active, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], cōnfuisset [active, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], - [active, first-person, pluperfect, plural, subjunctive], - [active, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], - [active, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], - [active, future, imperative, second-person, singular], coestō [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], - [active, future, imperative, plural, third-person], coesse [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], cōnsēns [active, participle, present], - [participle, passive, present], cōnfutūrum esse [active, future, infinitive], cōnfore [active, future, infinitive], - [future, infinitive, passive], cōnfutūrus [active, future, participle], - [future, participle, passive], cōnfuisse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], - [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect], cōnfutūrum fuisse [active, infinitive, perfect, potential], - [infinitive, passive, perfect, potential], - [active, participle, perfect, potential], - [participle, passive, perfect, potential]
  1. (Old Latin, rare) to happen (in a positive way); to be achieved; to turn out well Tags: Old-Latin, impersonal, rare, suppletive
    Sense id: en-coest-la-verb-PgJ3SZCA Categories (other): Old Latin
  2. (Late Latin, Medieval Latin) to occur at the same time, to coexist Tags: Late-Latin, Medieval-Latin, impersonal, suppletive
    Sense id: en-coest-la-verb-sTnHDqI- Categories (other): Late Latin, Medieval Latin, Latin entries with etymology texts, Latin entries with etymology trees, Latin entries with incorrect language header, Latin terms prefixed with con-, Latin verbs with missing gerund, Latin verbs with missing supine stem except in the future active participle, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymology trees Disambiguation of Latin entries with etymology texts: 39 61 Disambiguation of Latin entries with etymology trees: 39 61 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 39 61 Disambiguation of Latin terms prefixed with con-: 43 57 Disambiguation of Latin verbs with missing gerund: 43 57 Disambiguation of Latin verbs with missing supine stem except in the future active participle: 35 65 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 40 60 Disambiguation of Pages with 1 entry: 38 62 Disambiguation of Pages with entries: 34 66 Disambiguation of Pages with etymology trees: 29 71
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "con-",
        "4": "sum<alt:est>",
        "text": "+",
        "title": "coest",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin est\nLatin coest\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"est\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"coest\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"coest\">\nFrom con- + est.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сбы́ться",
        "3": "",
        "4": "to come true, happen"
      },
      "expansion": "Russian сбы́ться (sbýtʹsja, “to come true, happen”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin est\nLatin coest\nFrom con- + est. Compare Russian сбы́ться (sbýtʹsja, “to come true, happen”), a parallel formation but with a reflexive particle.",
  "forms": [
    {
      "form": "coest",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no supine stem except in the future active participle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no gerund",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "coesse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuit",
      "links": [
        [
          "cōnfuit",
          "confuit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrus",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrus",
          "confuturus"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "future irregular no-supine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuit",
      "links": [
        [
          "cōnfuit",
          "confuit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuerat",
      "links": [
        [
          "cōnfuerat",
          "confuerat#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuerit",
      "links": [
        [
          "cōnfuerit",
          "confuerit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsit",
      "links": [
        [
          "cōnsit",
          "consit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsiet",
      "links": [
        [
          "cōnsiet",
          "consiet#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuat",
      "links": [
        [
          "cōnfuat",
          "confuat#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coesset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnforet",
      "links": [
        [
          "cōnforet",
          "conforet#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuerit",
      "links": [
        [
          "cōnfuerit",
          "confuerit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuisset",
      "links": [
        [
          "cōnfuisset",
          "confuisset#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coestō",
      "links": [
        [
          "coestō",
          "coesto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coesse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsēns",
      "links": [
        [
          "cōnsēns",
          "consens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrum esse",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrum",
          "confuturum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfore",
      "links": [
        [
          "cōnfore",
          "confore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrus",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrus",
          "confuturus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuisse",
      "links": [
        [
          "cōnfuisse",
          "confuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrum",
          "confuturum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg.impers",
        "2": "cōnsum",
        "3": "co"
      },
      "expansion": "coest (present infinitive coesse, perfect active cōnfuit, future active participle cōnfutūrus); irregular conjugation, suppletive, impersonal, no passive, no supine stem except in the future active participle, no gerund",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg.impers",
        "2": "cōnsum",
        "3": "co"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by Paul Nixon\nIs the girl herself helping us?\nOh, delightfully, toutafaitly!\nI trust things will turn out well.\nWhen we've lumped together our talents for mischief,\nI have no fear of our being beaten at artful wiles.",
          "ref": "c. 206 BCE, Plautus, Miles Gloriosus 3.3.66–68, (lines 939–941)",
          "roman": "haud vereor ne nos subdola perfidia pervincamur.",
          "text": "Acr. Datne ab se mulier operam?\nPer. Lepidissume et compsissume.\nAcr. Confido confuturum.\nubi facta erit conlatio nostrarum malitiarum,",
          "translation": "Translation by Paul Nixon\nIs the girl herself helping us?\nOh, delightfully, toutafaitly!\nI trust things will turn out well.\nWhen we've lumped together our talents for mischief,\nI have no fear of our being beaten at artful wiles.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Translation by Henry Thomas Riley\nIf it should turn out, as I wish,\nthat there is no delay on the part of Pamphilus, Chremes remains\nto be prevailed upon by me; and I do hope that all will go well.",
          "ref": "166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 1.1.138–140",
          "roman": "qui mi exorandus est: et spero confore.",
          "text": "sin eveniat quod volo,\nin Pamphilo ut nil sit morae, restat Chremes,",
          "translation": "Translation by Henry Thomas Riley\nIf it should turn out, as I wish,\nthat there is no delay on the part of Pamphilus, Chremes remains\nto be prevailed upon by me; and I do hope that all will go well.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen (in a positive way); to be achieved; to turn out well"
      ],
      "id": "en-coest-la-verb-PgJ3SZCA",
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ],
        [
          "turn out",
          "turn out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Old Latin, rare) to happen (in a positive way); to be achieved; to turn out well"
      ],
      "tags": [
        "Old-Latin",
        "impersonal",
        "rare",
        "suppletive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with con-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing gerund",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Latin verbs with missing supine stem except in the future active participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Moreover, Thy foreknowledge, O my God, is one thing with Thy wisdom, which is with Thee from and to all eternity, and so would it have been with Thee, had never a creature existed.",
          "ref": "William of Saint Thierry, Meditativae orationes 1.7.52",
          "text": "Est autem praescientia tua, Deus, ipsa sapientia tua, quae ab aeterno tibi aeternaliter coest, (etiam si nulla esset creatura) […]",
          "translation": "Moreover, Thy foreknowledge, O my God, is one thing with Thy wisdom, which is with Thee from and to all eternity, and so would it have been with Thee, had never a creature existed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to occur at the same time, to coexist"
      ],
      "id": "en-coest-la-verb-sTnHDqI-",
      "links": [
        [
          "occur",
          "occur"
        ],
        [
          "coexist",
          "coexist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin, Medieval Latin) to occur at the same time, to coexist"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "Medieval-Latin",
        "impersonal",
        "suppletive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈko.ɛst]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔː.est]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "coest"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin active-only verbs",
    "Latin defective verbs",
    "Latin entries with etymology texts",
    "Latin entries with etymology trees",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin impersonal verbs",
    "Latin irregular verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin suppletive verbs",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰuH-",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
    "Latin terms prefixed with con-",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with missing gerund",
    "Latin verbs with missing supine stem except in the future active participle",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":af",
        "3": "con-",
        "4": "sum<alt:est>",
        "text": "+",
        "title": "coest",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin est\nLatin coest\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kom-\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"con-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"est\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"sum\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"coest\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"coest\">\nFrom con- + est.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сбы́ться",
        "3": "",
        "4": "to come true, happen"
      },
      "expansion": "Russian сбы́ться (sbýtʹsja, “to come true, happen”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *ḱe?\nProto-Indo-European *ḱóm\nProto-Italic *kom\nProto-Italic *kom-\nLatin con-\nLatin est\nLatin coest\nFrom con- + est. Compare Russian сбы́ться (sbýtʹsja, “to come true, happen”), a parallel formation but with a reflexive particle.",
  "forms": [
    {
      "form": "coest",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular conjugation",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no supine stem except in the future active participle",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no gerund",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "coesse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuit",
      "links": [
        [
          "cōnfuit",
          "confuit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrus",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrus",
          "confuturus"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "future irregular no-supine",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coerat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coerit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuit",
      "links": [
        [
          "cōnfuit",
          "confuit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuerat",
      "links": [
        [
          "cōnfuerat",
          "confuerat#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuerit",
      "links": [
        [
          "cōnfuerit",
          "confuerit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsit",
      "links": [
        [
          "cōnsit",
          "consit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsiet",
      "links": [
        [
          "cōnsiet",
          "consiet#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuat",
      "links": [
        [
          "cōnfuat",
          "confuat#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coesset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnforet",
      "links": [
        [
          "cōnforet",
          "conforet#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuerit",
      "links": [
        [
          "cōnfuerit",
          "confuerit#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuisset",
      "links": [
        [
          "cōnfuisset",
          "confuisset#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coestō",
      "links": [
        [
          "coestō",
          "coesto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coesse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnsēns",
      "links": [
        [
          "cōnsēns",
          "consens#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrum esse",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrum",
          "confuturum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfore",
      "links": [
        [
          "cōnfore",
          "confore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrus",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrus",
          "confuturus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfuisse",
      "links": [
        [
          "cōnfuisse",
          "confuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "cōnfutūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "cōnfutūrum",
          "confuturum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg.impers",
        "2": "cōnsum",
        "3": "co"
      },
      "expansion": "coest (present infinitive coesse, perfect active cōnfuit, future active participle cōnfutūrus); irregular conjugation, suppletive, impersonal, no passive, no supine stem except in the future active participle, no gerund",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "irreg.impers",
        "2": "cōnsum",
        "3": "co"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations",
        "Latin terms with rare senses",
        "Old Latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Translation by Paul Nixon\nIs the girl herself helping us?\nOh, delightfully, toutafaitly!\nI trust things will turn out well.\nWhen we've lumped together our talents for mischief,\nI have no fear of our being beaten at artful wiles.",
          "ref": "c. 206 BCE, Plautus, Miles Gloriosus 3.3.66–68, (lines 939–941)",
          "roman": "haud vereor ne nos subdola perfidia pervincamur.",
          "text": "Acr. Datne ab se mulier operam?\nPer. Lepidissume et compsissume.\nAcr. Confido confuturum.\nubi facta erit conlatio nostrarum malitiarum,",
          "translation": "Translation by Paul Nixon\nIs the girl herself helping us?\nOh, delightfully, toutafaitly!\nI trust things will turn out well.\nWhen we've lumped together our talents for mischief,\nI have no fear of our being beaten at artful wiles.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Translation by Henry Thomas Riley\nIf it should turn out, as I wish,\nthat there is no delay on the part of Pamphilus, Chremes remains\nto be prevailed upon by me; and I do hope that all will go well.",
          "ref": "166 BCE, Publius Terentius Afer, Andria 1.1.138–140",
          "roman": "qui mi exorandus est: et spero confore.",
          "text": "sin eveniat quod volo,\nin Pamphilo ut nil sit morae, restat Chremes,",
          "translation": "Translation by Henry Thomas Riley\nIf it should turn out, as I wish,\nthat there is no delay on the part of Pamphilus, Chremes remains\nto be prevailed upon by me; and I do hope that all will go well.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to happen (in a positive way); to be achieved; to turn out well"
      ],
      "links": [
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "achieve",
          "achieve"
        ],
        [
          "turn out",
          "turn out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Old Latin, rare) to happen (in a positive way); to be achieved; to turn out well"
      ],
      "tags": [
        "Old-Latin",
        "impersonal",
        "rare",
        "suppletive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Late Latin",
        "Latin terms with quotations",
        "Medieval Latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Moreover, Thy foreknowledge, O my God, is one thing with Thy wisdom, which is with Thee from and to all eternity, and so would it have been with Thee, had never a creature existed.",
          "ref": "William of Saint Thierry, Meditativae orationes 1.7.52",
          "text": "Est autem praescientia tua, Deus, ipsa sapientia tua, quae ab aeterno tibi aeternaliter coest, (etiam si nulla esset creatura) […]",
          "translation": "Moreover, Thy foreknowledge, O my God, is one thing with Thy wisdom, which is with Thee from and to all eternity, and so would it have been with Thee, had never a creature existed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to occur at the same time, to coexist"
      ],
      "links": [
        [
          "occur",
          "occur"
        ],
        [
          "coexist",
          "coexist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Late Latin, Medieval Latin) to occur at the same time, to coexist"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "Medieval-Latin",
        "impersonal",
        "suppletive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈko.ɛst]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔː.est]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "coest"
}

Download raw JSONL data for coest meaning in Latin (16.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.