"christogramma" meaning in Latin

See christogramma in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰris.toˈɡram.ma/ [Classical-Latin], [kʰrɪs̠t̪ɔˈɡrämːä] [Classical-Latin], /kris.toˈɡram.ma/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [krist̪oˈɡrämːä] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From Chrīstus + -o- + gramma. Nonce-usage in 19th-century German numismatics, used in parallel with German Christogramm for Latin monogramma Christi, from the later 20th century more frequently used in Latin-language literature on art history and epigraphy. Etymology templates: {{affix|la|Chrīstus|-o-|gramma}} Chrīstus + -o- + gramma, {{cog|de|Christogramm}} German Christogramm, {{cog|la|monogramma Christi}} Latin monogramma Christi Head templates: {{la-noun|chrīstogramma<3>}} chrīstogramma n (genitive chrīstogrammatis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|christogramma<3>}} Forms: chrīstogramma [canonical, neuter], chrīstogrammatis [genitive], no-table-tags [table-tags], christogramma [nominative, singular], christogrammata [nominative, plural], christogrammatis [genitive, singular], christogrammatum [genitive, plural], christogrammatī [dative, singular], christogrammatibus [dative, plural], christogramma [accusative, singular], christogrammata [accusative, plural], christogrammate [ablative, singular], christogrammatibus [ablative, plural], christogramma [singular, vocative], christogrammata [plural, vocative]
  1. (New Latin) Christogram Tags: New-Latin, declension-3 Synonyms: Christogramma
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Chrīstus",
        "3": "-o-",
        "4": "gramma"
      },
      "expansion": "Chrīstus + -o- + gramma",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Christogramm"
      },
      "expansion": "German Christogramm",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "monogramma Christi"
      },
      "expansion": "Latin monogramma Christi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Chrīstus + -o- + gramma. Nonce-usage in 19th-century German numismatics, used in parallel with German Christogramm for Latin monogramma Christi, from the later 20th century more frequently used in Latin-language literature on art history and epigraphy.",
  "forms": [
    {
      "form": "chrīstogramma",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chrīstogrammatis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "christogramma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogramma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogramma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chrīstogramma<3>"
      },
      "expansion": "chrīstogramma n (genitive chrīstogrammatis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "christogramma<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms interfixed with -o-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1839, Museum Münterianum. pars III. Numos Byzantiorum aliorumque et antiquitates varii generis continens (auction catalogue), page 18:",
          "text": "Imperator paludatus stans, d. labarum, cui inscriptum Christogramma, s. sceptrum; adstante et imperatorem coronante Victoria.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1992, Inscriptiones Christianae vrbis Romae septimo saecvlo antiqviores: Nova series, volume 10, page 161:",
          "text": "Cernuntur tantum nonnullae litterae et christogrammata graphio scripta in parietibus, sed numquam uidentur antiqua, immo uero saec. XIX et XX.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Christogram"
      ],
      "id": "en-christogramma-la-noun-pN6q1JI5",
      "links": [
        [
          "Christogram",
          "Christogram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin) Christogram"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Christogramma"
        }
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰris.toˈɡram.ma/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰrɪs̠t̪ɔˈɡrämːä]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kris.toˈɡram.ma/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[krist̪oˈɡrämːä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "christogramma"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Chrīstus",
        "3": "-o-",
        "4": "gramma"
      },
      "expansion": "Chrīstus + -o- + gramma",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Christogramm"
      },
      "expansion": "German Christogramm",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "monogramma Christi"
      },
      "expansion": "Latin monogramma Christi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Chrīstus + -o- + gramma. Nonce-usage in 19th-century German numismatics, used in parallel with German Christogramm for Latin monogramma Christi, from the later 20th century more frequently used in Latin-language literature on art history and epigraphy.",
  "forms": [
    {
      "form": "chrīstogramma",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "chrīstogrammatis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "christogramma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogramma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammatibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "christogramma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "christogrammata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chrīstogramma<3>"
      },
      "expansion": "chrīstogramma n (genitive chrīstogrammatis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "christogramma<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin compound terms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin neuter nouns",
        "Latin neuter nouns in the third declension",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin terms interfixed with -o-",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Latin third declension nouns",
        "New Latin",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Latin quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1839, Museum Münterianum. pars III. Numos Byzantiorum aliorumque et antiquitates varii generis continens (auction catalogue), page 18:",
          "text": "Imperator paludatus stans, d. labarum, cui inscriptum Christogramma, s. sceptrum; adstante et imperatorem coronante Victoria.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1992, Inscriptiones Christianae vrbis Romae septimo saecvlo antiqviores: Nova series, volume 10, page 161:",
          "text": "Cernuntur tantum nonnullae litterae et christogrammata graphio scripta in parietibus, sed numquam uidentur antiqua, immo uero saec. XIX et XX.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Christogram"
      ],
      "links": [
        [
          "Christogram",
          "Christogram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin) Christogram"
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰris.toˈɡram.ma/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰrɪs̠t̪ɔˈɡrämːä]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kris.toˈɡram.ma/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[krist̪oˈɡrämːä]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Christogramma"
    }
  ],
  "word": "christogramma"
}

Download raw JSONL data for christogramma meaning in Latin (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.