"capra" meaning in Latin

See capra in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈka.pra] [Classical-Latin], [ˈkaː.pra] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From căpĕr (“billy goat, he-goat”), from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”); see also Old Norse hafr (“he-goat”), Old English hæfer, Welsh gafr, Old Irish gabor. Etymology templates: {{der|la|ine-pro|*kápros|t=buck, he-goat}} Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”), {{cog|non|hafr|t=he-goat}} Old Norse hafr (“he-goat”), {{cog|ang|hæfer}} Old English hæfer, {{cog|cy|gafr}} Welsh gafr, {{cog|sga|gabor|id=goat}} Old Irish gabor Head templates: {{la-noun|capra<1>|m=căpĕr}} capra f (genitive caprae, masculine căpĕr); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|capra<1>}} Forms: caprae [genitive], căpĕr [masculine], no-table-tags [table-tags], capra [nominative, singular], caprae [nominative, plural], caprae [genitive, singular], caprārum [genitive, plural], caprae [dative, singular], caprīs [dative, plural], capram [accusative, singular], caprās [accusative, plural], caprā [ablative, singular], caprīs [ablative, plural], capra [singular, vocative], caprae [plural, vocative]
  1. she-goat, nanny goat (a female goat) Tags: declension-1, feminine
    Sense id: en-capra-la-noun-wegnGEPe Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Latin entries with incorrect language header, Latin feminine nouns in the first declension, Goats Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 25 2 52 20 Disambiguation of Pages with entries: 1 25 1 53 21 Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Latin feminine nouns in the first declension: 71 29 Disambiguation of Goats: 96 4
  2. the odor of armpits Tags: declension-1, feminine
    Sense id: en-capra-la-noun-PZ-Qzqz1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: capella, caprārius, caprīnus, capriō Related terms: capella, caper, caprea

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "capella"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caprārius"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caprīnus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "capriō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Balkan Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "caprã"
          },
          "expansion": "Aromanian: caprã",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: caprã"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruo",
            "2": "cåprĕ"
          },
          "expansion": "Istro-Romanian: cåprĕ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istro-Romanian: cåprĕ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruq",
            "2": "capră"
          },
          "expansion": "Megleno-Romanian: capră",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Megleno-Romanian: capră"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "capră"
          },
          "expansion": "Romanian: capră",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: capră"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Italo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "capra"
          },
          "expansion": "Italian: capra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: capra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nap",
            "2": "crapa"
          },
          "expansion": "Neapolitan: crapa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Neapolitan: crapa"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "crapa"
          },
          "expansion": "Sicilian: crapa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: crapa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Insular Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "craba"
          },
          "expansion": "Sardinian: craba",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: craba"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northern Italian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ist",
            "2": "càvara"
          },
          "expansion": "Istriot: càvara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istriot: càvara"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "cavra",
            "3": "càora",
            "4": "càvara"
          },
          "expansion": "Venetan: cavra, càora, càvara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetan: cavra, càora, càvara"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Italian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lmo",
            "2": "crava"
          },
          "expansion": "Lombard: crava",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lombard: crava"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pms",
            "2": "crava"
          },
          "expansion": "Piedmontese: crava",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Piedmontese: crava"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Rhaeto-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "cjavre"
          },
          "expansion": "Friulian: cjavre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Friulian: cjavre"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lld",
            "2": "cëura"
          },
          "expansion": "Ladin: cëura",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladin: cëura"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rm",
            "2": "chaura",
            "3": "caura",
            "4": "tgora",
            "5": "chevra"
          },
          "expansion": "Romansch: chaura, caura, tgora, chevra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romansch: chaura, caura, tgora, chevra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "chiévra"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: chiévra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: chiévra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oïl:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "chievre",
            "3": "kievre"
          },
          "expansion": "Old French: chievre, kievre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French: chievre, kievre"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frm",
            "2": "chevre"
          },
          "expansion": "Middle French: chevre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle French: chevre"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "chèvre"
          },
          "expansion": "French: chèvre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: chèvre"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "chèvre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: chèvre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "chevon",
            "der": "1",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "⇒ chevon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: chèvre; ⇒ chevon"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nrf",
            "2": "quièvre"
          },
          "expansion": "Norman: quièvre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norman: quièvre"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pcd",
            "2": "kiève"
          },
          "expansion": "Picard: kiève",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Amiens"
          },
          "expansion": "(Amiens)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Picard: kiève, tchiève (Amiens)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wa",
            "2": "tchive"
          },
          "expansion": "Walloon: tchive",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Walloon: tchive"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oc:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Catalan: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: cabra"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Old Occitan: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan: cabra"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "cabra",
            "3": "chabra",
            "4": "craba"
          },
          "expansion": "Occitan: cabra, chabra, craba",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: cabra, chabra, craba"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "cabra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Franco-Provençal: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Franco-Provençal: cabra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ibero-Romance:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "2": "craba",
            "3": "crapa"
          },
          "expansion": "Aragonese: craba, crapa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aragonese: craba, crapa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Asturian: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: cabra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Old Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Galician: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: cabra"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Portuguese: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: cabra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Spanish: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cabra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Capra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Capra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Capra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ett",
            "2": "𐌊𐌀𐌐𐌓𐌀",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Etruscan: 𐌊𐌀𐌐𐌓𐌀 (kapra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Etruscan: 𐌊𐌀𐌐𐌓𐌀 (kapra)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kápros",
        "t": "buck, he-goat"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "hafr",
        "t": "he-goat"
      },
      "expansion": "Old Norse hafr (“he-goat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "hæfer"
      },
      "expansion": "Old English hæfer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gafr"
      },
      "expansion": "Welsh gafr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "gabor",
        "id": "goat"
      },
      "expansion": "Old Irish gabor",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From căpĕr (“billy goat, he-goat”), from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”); see also Old Norse hafr (“he-goat”), Old English hæfer, Welsh gafr, Old Irish gabor.",
  "forms": [
    {
      "form": "caprae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "căpĕr",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "capra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "capram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caprā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "capra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "capra<1>",
        "m": "căpĕr"
      },
      "expansion": "capra f (genitive caprae, masculine căpĕr); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "capra<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "capella"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caper"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caprea"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 25 2 52 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 25 1 53 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Goats",
          "orig": "la:Goats",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Also together [with him] stands a she-goat … that gave her milk to the infant Jove.\n(Ovid refers to mythology about the baby Jupiter/Iuppiter or Zeus having been suckled by a goat, or the goddess Amalthea; see Amalthea (mythology).)",
          "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 3.443–444",
          "text": "stat quoque capra simul … īnfantī lac dēdit illa Iovī."
        }
      ],
      "glosses": [
        "she-goat, nanny goat (a female goat)"
      ],
      "id": "en-capra-la-noun-wegnGEPe",
      "links": [
        [
          "she-goat",
          "she-goat"
        ],
        [
          "nanny goat",
          "nanny goat"
        ],
        [
          "goat",
          "goat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the odor of armpits"
      ],
      "id": "en-capra-la-noun-PZ-Qzqz1",
      "links": [
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "armpits",
          "armpits"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈka.pra]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaː.pra]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "capra"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin feminine nouns",
    "Latin feminine nouns in the first declension",
    "Latin first declension nouns",
    "Latin lemmas",
    "Latin nouns",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "la:Goats"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "capella"
    },
    {
      "word": "caprārius"
    },
    {
      "word": "caprīnus"
    },
    {
      "word": "capriō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Balkan Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "caprã"
          },
          "expansion": "Aromanian: caprã",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aromanian: caprã"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruo",
            "2": "cåprĕ"
          },
          "expansion": "Istro-Romanian: cåprĕ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istro-Romanian: cåprĕ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ruq",
            "2": "capră"
          },
          "expansion": "Megleno-Romanian: capră",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Megleno-Romanian: capră"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "capră"
          },
          "expansion": "Romanian: capră",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: capră"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Italo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "capra"
          },
          "expansion": "Italian: capra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: capra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nap",
            "2": "crapa"
          },
          "expansion": "Neapolitan: crapa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Neapolitan: crapa"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "crapa"
          },
          "expansion": "Sicilian: crapa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: crapa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Insular Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sc",
            "2": "craba"
          },
          "expansion": "Sardinian: craba",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sardinian: craba"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Northern Italian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ist",
            "2": "càvara"
          },
          "expansion": "Istriot: càvara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Istriot: càvara"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vec",
            "2": "cavra",
            "3": "càora",
            "4": "càvara"
          },
          "expansion": "Venetan: cavra, càora, càvara",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetan: cavra, càora, càvara"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Italian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lmo",
            "2": "crava"
          },
          "expansion": "Lombard: crava",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lombard: crava"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pms",
            "2": "crava"
          },
          "expansion": "Piedmontese: crava",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Piedmontese: crava"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Rhaeto-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fur",
            "2": "cjavre"
          },
          "expansion": "Friulian: cjavre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Friulian: cjavre"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lld",
            "2": "cëura"
          },
          "expansion": "Ladin: cëura",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ladin: cëura"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rm",
            "2": "chaura",
            "3": "caura",
            "4": "tgora",
            "5": "chevra"
          },
          "expansion": "Romansch: chaura, caura, tgora, chevra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romansch: chaura, caura, tgora, chevra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Gallo-Romance:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "chiévra"
          },
          "expansion": "Franco-Provençal: chiévra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Franco-Provençal: chiévra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oïl:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fro",
            "2": "chievre",
            "3": "kievre"
          },
          "expansion": "Old French: chievre, kievre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old French: chievre, kievre"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frm",
            "2": "chevre"
          },
          "expansion": "Middle French: chevre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle French: chevre"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "chèvre"
          },
          "expansion": "French: chèvre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: chèvre"
    },
    {
      "depth": 6,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "chèvre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: chèvre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "chevon",
            "der": "1",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "⇒ chevon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: chèvre; ⇒ chevon"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nrf",
            "2": "quièvre"
          },
          "expansion": "Norman: quièvre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norman: quièvre"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pcd",
            "2": "kiève"
          },
          "expansion": "Picard: kiève",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Amiens"
          },
          "expansion": "(Amiens)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Picard: kiève, tchiève (Amiens)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wa",
            "2": "tchive"
          },
          "expansion": "Walloon: tchive",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Walloon: tchive"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Oc:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Catalan: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: cabra"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pro",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Old Occitan: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Occitan: cabra"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "cabra",
            "3": "chabra",
            "4": "craba"
          },
          "expansion": "Occitan: cabra, chabra, craba",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Occitan: cabra, chabra, craba"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frp",
            "2": "cabra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Franco-Provençal: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Franco-Provençal: cabra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ibero-Romance:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "2": "craba",
            "3": "crapa"
          },
          "expansion": "Aragonese: craba, crapa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aragonese: craba, crapa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Asturian: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Asturian: cabra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Old Portuguese:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Galician: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: cabra"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Portuguese: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: cabra"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "cabra"
          },
          "expansion": "Spanish: cabra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: cabra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Capra",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Capra",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Capra"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ett",
            "2": "𐌊𐌀𐌐𐌓𐌀",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Etruscan: 𐌊𐌀𐌐𐌓𐌀 (kapra)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Etruscan: 𐌊𐌀𐌐𐌓𐌀 (kapra)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kápros",
        "t": "buck, he-goat"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "hafr",
        "t": "he-goat"
      },
      "expansion": "Old Norse hafr (“he-goat”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "hæfer"
      },
      "expansion": "Old English hæfer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gafr"
      },
      "expansion": "Welsh gafr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "gabor",
        "id": "goat"
      },
      "expansion": "Old Irish gabor",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From căpĕr (“billy goat, he-goat”), from Proto-Indo-European *kápros (“buck, he-goat”); see also Old Norse hafr (“he-goat”), Old English hæfer, Welsh gafr, Old Irish gabor.",
  "forms": [
    {
      "form": "caprae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "căpĕr",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "capra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprārum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "capram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caprā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caprīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "capra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "caprae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "capra<1>",
        "m": "căpĕr"
      },
      "expansion": "capra f (genitive caprae, masculine căpĕr); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "capra<1>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "capella"
    },
    {
      "word": "caper"
    },
    {
      "word": "caprea"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Also together [with him] stands a she-goat … that gave her milk to the infant Jove.\n(Ovid refers to mythology about the baby Jupiter/Iuppiter or Zeus having been suckled by a goat, or the goddess Amalthea; see Amalthea (mythology).)",
          "ref": "8 CE, Ovid, Fasti 3.443–444",
          "text": "stat quoque capra simul … īnfantī lac dēdit illa Iovī."
        }
      ],
      "glosses": [
        "she-goat, nanny goat (a female goat)"
      ],
      "links": [
        [
          "she-goat",
          "she-goat"
        ],
        [
          "nanny goat",
          "nanny goat"
        ],
        [
          "goat",
          "goat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the odor of armpits"
      ],
      "links": [
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "armpits",
          "armpits"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈka.pra]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaː.pra]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "capra"
}

Download raw JSONL data for capra meaning in Latin (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.