See caementum in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "caementārius" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "caementicius" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Italic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "ciment" }, "expansion": "Lombard: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: ciment" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Dalmatian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cimento" }, "expansion": "Italian: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Italian: cimento" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cemento", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Italian: cemento (learned)\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Italian: cemento (learned)\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cimentu" }, "expansion": "Sicilian: cimentu", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cimentu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ciment" }, "expansion": "Old French: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ciment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ciment" }, "expansion": "French: ciment", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "French: ciment (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "siman" }, "expansion": "Haitian Creole: siman", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: siman" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "chînment" }, "expansion": "Norman: chînment", "name": "desc" } ], "text": "Norman: chînment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch:", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "cement" }, "expansion": "Dutch: cement\nAfrikaans: sement\n→ Caribbean Hindustani: samenti\n→ Caribbean Javanese: semèn\n→ Indonesian: semen\n→ Papiamentu: semènt, samènt\n→ West Frisian: semint", "name": "desctree" } ], "text": "Dutch: cement\nAfrikaans: sement\n→ Caribbean Hindustani: samenti\n→ Caribbean Javanese: semèn\n→ Indonesian: semen\n→ Papiamentu: semènt, samènt\n→ West Frisian: semint" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "semènt" }, "expansion": "Limburgish: semènt", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: semènt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "syment", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: syment, cement, cemente, cyment, sement, siment, symend, symonde\nEnglish: cement (see there for further descendants)\nScots: siment, syment, symond, cement", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: syment, cement, cemente, cyment, sement, siment, symend, symonde\nEnglish: cement (see there for further descendants)\nScots: siment, syment, symond, cement" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "zīment", "3": "zīmente", "4": "cēment", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle High German: zīment, zīmente, cēment", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle High German: zīment, zīmente, cēment" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Zement" }, "expansion": "German: Zement", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "German: Zement (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "wym", "2": "ciment" }, "expansion": "Vilamovian: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Vilamovian: ciment" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "צעמענט" }, "expansion": "Yiddish: צעמענט (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "Yiddish: צעמענט (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro" }, "expansion": "Old Occitan:", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ciment" }, "expansion": "Catalan: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ciment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ciment" }, "expansion": "Occitan: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: ciment" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Iberian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oan" }, "expansion": "Navarro-Aragonese:", "name": "desc" } ], "text": "Navarro-Aragonese:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "cimento", "3": "ciment" }, "expansion": "Aragonese: cimento, ciment", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: cimento, ciment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "cimento" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: cimento" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "cimento" }, "expansion": "Galician: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Galician: cimento" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cimento" }, "expansion": "Portuguese: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: cimento" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp" }, "expansion": "Old Spanish:", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "chimento" }, "expansion": "Ladino: chimento", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: chimento" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cimiento" }, "expansion": "Spanish: cimiento", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: cimiento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cementum", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: cementum", "name": "desc" } ], "text": "→ English: cementum" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "cément", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: cément", "name": "desc" } ], "text": "→ French: cément" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: cemento", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: cemento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: cemento\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Italian: cemento\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: cemento", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: cemento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: cemento", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Spanish: cemento (see there for further descendants)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "Unsorted borrowings" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "am", "2": "ሲሚንቶ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Amharic: ሲሚንቶ (siminto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Amharic: ሲሚንቶ (siminto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "zemento", "3": "zementu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: zemento, zementu", "name": "desc" } ], "text": "→ Basque: zemento, zementu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "цэме́нт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Belarusian: цэме́нт (cemjént)", "name": "desc" } ], "text": "→ Belarusian: цэме́нт (cemjént)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "সিমেন্ট", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: সিমেন্ট (śimenṭo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: সিমেন্ট (śimenṭo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "циме́нт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: циме́нт (cimént)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: циме́нт (cimént)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ckb", "2": "چمنتۆ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Central Kurdish: چمنتۆ (çminto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Central Kurdish: چمنتۆ (çminto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "simenti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chichewa: simenti", "name": "desc" } ], "text": "→ Chichewa: simenti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chuvash: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Chuvash: цемент (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "اسمنت", "bor": "1", "tr": "esmant, asmant" }, "expansion": "→ Egyptian Arabic: اسمنت (esmant, asmant)", "name": "desc" } ], "text": "→ Egyptian Arabic: اسمنت (esmant, asmant)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Erzya: цемент (ćement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Erzya: цемент (ćement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "tsement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: tsement", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: tsement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Faroese: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Faroese: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sementti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: sementti", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: sementti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Icelandic: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Icelandic: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "tsementta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: tsementta", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: tsementta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "цемент", "3": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: цемент (sement), cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: цемент (sement), cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kumyk: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kumyk: цемент (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "çîmento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: çîmento", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: çîmento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: цемент (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "cements", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: cements", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: cements" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lezgi: цемент (cement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lezgi: цемент (cement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "klw", "2": "sime", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lindu: sime", "name": "desc" } ], "text": "→ Lindu: sime" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "cementas", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lithuanian: cementas", "name": "desc" } ], "text": "→ Lithuanian: cementas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "os", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ossetian: цемент (cement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ossetian: цемент (cement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "سیمان", "bor": "1", "tr": "simân" }, "expansion": "→ Persian: سیمان (simân)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: سیمان (simân)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "Zemment", "bor": "1" }, "expansion": "→ Plautdietsch: Zemment", "name": "desc" } ], "text": "→ Plautdietsch: Zemment" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sgs", "2": "cements", "bor": "1" }, "expansion": "→ Samogitian: cements", "name": "desc" } ], "text": "→ Samogitian: cements" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: цемент", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: цемент" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "සිමෙන්ති", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: සිමෙන්ති (simenti)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: සිමෙන්ති (simenti)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovene: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovene: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "семент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: семент (sement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: семент (sement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சிமிட்டி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சிமிட்டி (cimiṭṭi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சிமிட்டி (cimiṭṭi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "цеме́нт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: цеме́нт (cemént)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: цеме́нт (cemént)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "سیمنٹ", "bor": "1", "tr": "sīmeṇṭ" }, "expansion": "→ Urdu: سیمنٹ (sīmeṇṭ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: سیمنٹ (sīmeṇṭ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "цемент", "3": "tsement", "4": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: цемент, tsement, sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: цемент, tsement, sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "semint", "bor": "1" }, "expansion": "→ West Frisian: semint", "name": "desc" } ], "text": "→ West Frisian: semint" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: цемент (tsement)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*kaidmentom" }, "expansion": "Proto-Italic *kaidmentom", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "caedō", "3": "-mentum" }, "expansion": "caedō + -mentum", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *kaidmentom. Equivalent to caedō + -mentum.", "forms": [ { "form": "caementī", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "caementum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "caementa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "caementī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "caementōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "caementō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "caementīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "caementum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "caementa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "caementō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "caementīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "caementum", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "caementa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "caementum<2>" }, "expansion": "caementum n (genitive caementī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "caementum<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rough stone from the quarry" ], "id": "en-caementum-la-noun-NgnkHYgK", "links": [ [ "stone", "stone" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 44 26", "kind": "other", "name": "Caribbean Hindustani terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 59 27", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 45 35", "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 49 29", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -mentum", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 42 30", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 66 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "chips of marble" ], "id": "en-caementum-la-noun-M9gzAcrx", "links": [ [ "chip", "chip" ], [ "marble", "marble" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] }, { "glosses": [ "cement; mortar" ], "id": "en-caementum-la-noun-B6ZyNJ-K", "links": [ [ "cement", "cement" ], [ "mortar", "mortar" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kae̯ˈmen.tum/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[käe̯ˈmɛn̪t̪ʊ̃ˑ]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/t͡ʃeˈmen.tum/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[t͡ʃeˈmɛn̪t̪um]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "caementum" }
{ "categories": [ "Caribbean Hindustani terms in nonstandard scripts", "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the second declension", "Latin nouns", "Latin second declension nouns", "Latin terms derived from Proto-Italic", "Latin terms inherited from Proto-Italic", "Latin terms suffixed with -mentum", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "caementārius" }, { "word": "caementicius" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Italic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "ciment" }, "expansion": "Lombard: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: ciment" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Dalmatian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cimento" }, "expansion": "Italian: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Italian: cimento" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cemento", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Italian: cemento (learned)\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Italian: cemento (learned)\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cimentu" }, "expansion": "Sicilian: cimentu", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: cimentu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ciment" }, "expansion": "Old French: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ciment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ciment" }, "expansion": "French: ciment", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "French: ciment (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ht", "2": "siman" }, "expansion": "Haitian Creole: siman", "name": "desc" } ], "text": "Haitian Creole: siman" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "chînment" }, "expansion": "Norman: chînment", "name": "desc" } ], "text": "Norman: chînment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch:", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Dutch:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "cement" }, "expansion": "Dutch: cement\nAfrikaans: sement\n→ Caribbean Hindustani: samenti\n→ Caribbean Javanese: semèn\n→ Indonesian: semen\n→ Papiamentu: semènt, samènt\n→ West Frisian: semint", "name": "desctree" } ], "text": "Dutch: cement\nAfrikaans: sement\n→ Caribbean Hindustani: samenti\n→ Caribbean Javanese: semèn\n→ Indonesian: semen\n→ Papiamentu: semènt, samènt\n→ West Frisian: semint" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "semènt" }, "expansion": "Limburgish: semènt", "name": "desc" } ], "text": "Limburgish: semènt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "syment", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: syment, cement, cemente, cyment, sement, siment, symend, symonde\nEnglish: cement (see there for further descendants)\nScots: siment, syment, symond, cement", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: syment, cement, cemente, cyment, sement, siment, symend, symonde\nEnglish: cement (see there for further descendants)\nScots: siment, syment, symond, cement" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "zīment", "3": "zīmente", "4": "cēment", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle High German: zīment, zīmente, cēment", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle High German: zīment, zīmente, cēment" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Zement" }, "expansion": "German: Zement", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "German: Zement (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "wym", "2": "ciment" }, "expansion": "Vilamovian: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Vilamovian: ciment" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "צעמענט" }, "expansion": "Yiddish: צעמענט (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "Yiddish: צעמענט (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro" }, "expansion": "Old Occitan:", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ciment" }, "expansion": "Catalan: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ciment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ciment" }, "expansion": "Occitan: ciment", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: ciment" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Iberian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oan" }, "expansion": "Navarro-Aragonese:", "name": "desc" } ], "text": "Navarro-Aragonese:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "cimento", "3": "ciment" }, "expansion": "Aragonese: cimento, ciment", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: cimento, ciment" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "cimento" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: cimento" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "cimento" }, "expansion": "Galician: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Galician: cimento" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cimento" }, "expansion": "Portuguese: cimento", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: cimento" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp" }, "expansion": "Old Spanish:", "name": "desc" } ], "text": "Old Spanish:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "chimento" }, "expansion": "Ladino: chimento", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: chimento" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cimiento" }, "expansion": "Spanish: cimiento", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: cimiento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cementum", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: cementum", "name": "desc" } ], "text": "→ English: cementum" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "cément", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: cément", "name": "desc" } ], "text": "→ French: cément" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: cemento", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: cemento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: cemento\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Italian: cemento\n→ Ottoman Turkish: چمنتو (çemento)\nTurkish: çimento\n→ Northern Kurdish: çîmento\n→ Albanian: çimento\n→ Armenian: չիմէնթօ (čʻimēntʻō), չմանթո (čʻmantʻo)\n→ Greek: τσιμέντο (tsiménto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: cemento", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: cemento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cemento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: cemento", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Spanish: cemento (see there for further descendants)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "Unsorted borrowings" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "am", "2": "ሲሚንቶ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Amharic: ሲሚንቶ (siminto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Amharic: ሲሚንቶ (siminto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Azerbaijani: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Azerbaijani: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "zemento", "3": "zementu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: zemento, zementu", "name": "desc" } ], "text": "→ Basque: zemento, zementu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "цэме́нт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Belarusian: цэме́нт (cemjént)", "name": "desc" } ], "text": "→ Belarusian: цэме́нт (cemjént)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "সিমেন্ট", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: সিমেন্ট (śimenṭo)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: সিমেন্ট (śimenṭo)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "циме́нт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bulgarian: циме́нт (cimént)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bulgarian: циме́нт (cimént)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ckb", "2": "چمنتۆ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Central Kurdish: چمنتۆ (çminto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Central Kurdish: چمنتۆ (çminto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "simenti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chichewa: simenti", "name": "desc" } ], "text": "→ Chichewa: simenti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chuvash: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Chuvash: цемент (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "اسمنت", "bor": "1", "tr": "esmant, asmant" }, "expansion": "→ Egyptian Arabic: اسمنت (esmant, asmant)", "name": "desc" } ], "text": "→ Egyptian Arabic: اسمنت (esmant, asmant)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Erzya: цемент (ćement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Erzya: цемент (ćement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "tsement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: tsement", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: tsement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Faroese: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Faroese: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sementti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: sementti", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: sementti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Icelandic: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Icelandic: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "tsementta", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: tsementta", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: tsementta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "цемент", "3": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kazakh: цемент (sement), cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Kazakh: цемент (sement), cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kumyk: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kumyk: цемент (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kmr", "2": "çîmento", "bor": "1" }, "expansion": "→ Northern Kurdish: çîmento", "name": "desc" } ], "text": "→ Northern Kurdish: çîmento" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kyrgyz: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kyrgyz: цемент (tsement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "cements", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: cements", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: cements" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lezgi: цемент (cement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lezgi: цемент (cement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "klw", "2": "sime", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lindu: sime", "name": "desc" } ], "text": "→ Lindu: sime" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "cementas", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lithuanian: cementas", "name": "desc" } ], "text": "→ Lithuanian: cementas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "os", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ossetian: цемент (cement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ossetian: цемент (cement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "سیمان", "bor": "1", "tr": "simân" }, "expansion": "→ Persian: سیمان (simân)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: سیمان (simân)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "Zemment", "bor": "1" }, "expansion": "→ Plautdietsch: Zemment", "name": "desc" } ], "text": "→ Plautdietsch: Zemment" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sgs", "2": "cements", "bor": "1" }, "expansion": "→ Samogitian: cements", "name": "desc" } ], "text": "→ Samogitian: cements" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: цемент", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: цемент" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "සිමෙන්ති", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: සිමෙන්ති (simenti)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: සිමෙන්ති (simenti)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovene: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovene: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tg", "2": "семент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tajik: семент (sement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tajik: семент (sement)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சிமிட்டி", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: சிமிட்டி (cimiṭṭi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: சிமிட்டி (cimiṭṭi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "cement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tatar: cement", "name": "desc" } ], "text": "→ Tatar: cement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkmen: sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkmen: sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "цеме́нт", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ukrainian: цеме́нт (cemént)", "name": "desc" } ], "text": "→ Ukrainian: цеме́нт (cemént)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "سیمنٹ", "bor": "1", "tr": "sīmeṇṭ" }, "expansion": "→ Urdu: سیمنٹ (sīmeṇṭ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Urdu: سیمنٹ (sīmeṇṭ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "цемент", "3": "tsement", "4": "sement", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uzbek: цемент, tsement, sement", "name": "desc" } ], "text": "→ Uzbek: цемент, tsement, sement" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fy", "2": "semint", "bor": "1" }, "expansion": "→ West Frisian: semint", "name": "desc" } ], "text": "→ West Frisian: semint" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sah", "2": "цемент", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yakut: цемент (tsement)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yakut: цемент (tsement)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*kaidmentom" }, "expansion": "Proto-Italic *kaidmentom", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "caedō", "3": "-mentum" }, "expansion": "caedō + -mentum", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Proto-Italic *kaidmentom. Equivalent to caedō + -mentum.", "forms": [ { "form": "caementī", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "caementum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "caementa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "caementī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "caementōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "caementō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "caementīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "caementum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "caementa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "caementō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "caementīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "caementum", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "caementa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "caementum<2>" }, "expansion": "caementum n (genitive caementī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "caementum<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "rough stone from the quarry" ], "links": [ [ "stone", "stone" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] }, { "glosses": [ "chips of marble" ], "links": [ [ "chip", "chip" ], [ "marble", "marble" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] }, { "glosses": [ "cement; mortar" ], "links": [ [ "cement", "cement" ], [ "mortar", "mortar" ] ], "tags": [ "declension-2", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kae̯ˈmen.tum/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[käe̯ˈmɛn̪t̪ʊ̃ˑ]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/t͡ʃeˈmen.tum/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[t͡ʃeˈmɛn̪t̪um]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "caementum" }
Download raw JSONL data for caementum meaning in Latin (18.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.