See blandulus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for blandulus meaning in Latin (5.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "blãndur"
},
"expansion": "Aromanian: blãndur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: blãndur"
}
],
"forms": [
{
"form": "blandula",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "blandulum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blandulus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandule",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blandulus"
},
"expansion": "blandulus (feminine blandula, neuter blandulum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "blandulus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Translation by Wikisource\nLittle soul, wandering, pleasing,\nguest and companion of the body,\nwhich now go away in places\npale, stiff, bare,\nand will not jest as you do...",
"ref": "76 CE – 108 CE, Hadrian, Carmina 3",
"roman": "nec ut solēs dabis iocōs...",
"text": "Animula vagula blandula,\nhospes comesque corporis,\nquae nunc abībis in loca\npallidula, rigida, nūdula,"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "charming, pleasant",
"word": "blandus"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of blandus (“charming, pleasant”)"
],
"id": "en-blandulus-la-adj-VBp5jODe",
"links": [
[
"blandus",
"blandus#Latin"
],
[
"charming",
"charming"
],
[
"pleasant",
"pleasant"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) Diminutive of blandus (“charming, pleasant”)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblan.du.lus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɫ̪än̪d̪ʊɫ̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈblan.du.lus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈblän̪d̪ulus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "blandulus"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "blãndur"
},
"expansion": "Aromanian: blãndur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: blãndur"
}
],
"forms": [
{
"form": "blandula",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "blandulum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blandulus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "blandulīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "blandule",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandulum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandulī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandulae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "blandula",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blandulus"
},
"expansion": "blandulus (feminine blandula, neuter blandulum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "blandulus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin diminutive adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin hapax legomena",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Translation by Wikisource\nLittle soul, wandering, pleasing,\nguest and companion of the body,\nwhich now go away in places\npale, stiff, bare,\nand will not jest as you do...",
"ref": "76 CE – 108 CE, Hadrian, Carmina 3",
"roman": "nec ut solēs dabis iocōs...",
"text": "Animula vagula blandula,\nhospes comesque corporis,\nquae nunc abībis in loca\npallidula, rigida, nūdula,"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "charming, pleasant",
"word": "blandus"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of blandus (“charming, pleasant”)"
],
"links": [
[
"blandus",
"blandus#Latin"
],
[
"charming",
"charming"
],
[
"pleasant",
"pleasant"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) Diminutive of blandus (“charming, pleasant”)"
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2",
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblan.du.lus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɫ̪än̪d̪ʊɫ̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈblan.du.lus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈblän̪d̪ulus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "blandulus"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"blandulus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "blandulus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"blandulus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "blandulus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: blandulus/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"blandulus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "blandulus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.