See benevolens in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "benevolēns",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "benevolentior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "benevolentissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "benevolentia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns",
"comp": "benevolentior",
"sup": "benevolentissimus"
},
"expansion": "benevolēns (genitive benevolentis, comparative benevolentior, superlative benevolentissimus); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 17 26 14",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 17 4 18",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 17 4 18",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 23 14 6",
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 20 13 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 18 25 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 18 22 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with tab characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to wish well",
"word": "bene volō"
}
],
"glosses": [
"present active participle of bene volō (“to wish well”)"
],
"id": "en-benevolens-la-adj-G0cfeSqj",
"links": [
[
"bene volō",
"bene volo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"declension-3",
"form-of",
"one-termination",
"participle",
"present"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "inimīcus"
},
{
"word": "hostīlis"
},
{
"word": "īnfestus"
},
{
"word": "īnfēnsus"
},
{
"word": "oblīquus"
},
{
"word": "adversus"
},
{
"word": "dīversus"
},
{
"word": "āversus"
},
{
"word": "inīquus"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "If, by Castor, this fellow were living on mustard, I don't think he could possibly be as snappish. But, I troth, how kind to his master he is. Still, although he is a savage, I trust that he can be changed by coaxing, allurements, and other arts of the courtesan. I've seen a horse from unruly become tamed, and other brutes as well.",
"ref": "~190 BCE, Titus Maccius Plautus, Truculentus Act 2.Scene 2",
"text": "Si ecastor hic homo sinapi victitet, non censeam tam esse tristem posse. At pol ero benevolens visust suo. Verum ego illúm, quamquam violentust, spero inmutari pote blandimentis, oramentis, ceteris meretriciis; vidi equom ex indomito domitum fieri atque alias beluas."
},
{
"english": "Friendly to each other.",
"text": "Benevolentes inter se."
},
{
"english": "A friend and well-wisher to some.",
"text": "Alicui amicus et benevolens.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"benevolent, friendly, kind, kind-hearted, well-intentioned, well-meaning, well-wishing, well-willing"
],
"id": "en-benevolens-la-adj-sLkpCoXd",
"links": [
[
"willing",
"willing#English"
],
[
"wishing",
"wishing#English"
],
[
"well",
"well#English"
],
[
"others",
"others#English"
],
[
"benevolent",
"benevolent"
],
[
"friendly",
"friendly"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"kind-hearted",
"kind-hearted"
],
[
"well-intentioned",
"well-intentioned"
],
[
"well-meaning",
"well-meaning"
],
[
"well-wishing",
"well-wishing"
],
[
"well-willing",
"well-willing"
]
],
"qualifier": "willing or wishing well to others",
"raw_glosses": [
"(willing or wishing well to others) benevolent, friendly, kind, kind-hearted, well-intentioned, well-meaning, well-wishing, well-willing"
],
"synonyms": [
{
"word": "affābilis"
},
{
"word": "amīcābilis"
},
{
"word": "facilis"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"favorable, propitious"
],
"id": "en-benevolens-la-adj-ARqu2MRw",
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"propitious",
"propitious"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈne.u̯o.lens/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bɛˈneu̯ɔɫ̪ẽːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/beˈne.vo.lens/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[beˈnɛːvolens]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "benevolens"
}
{
"forms": [
{
"form": "benevolēns",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolente",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns<3>",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "benevolēns m or f (genitive benevolentis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a friend, a well-wisher, someone of a kind heart"
],
"id": "en-benevolens-la-noun-4jI-f1KR",
"links": [
[
"friend",
"friend"
],
[
"well-wisher",
"well-wisher"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"heart",
"heart"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈne.u̯o.lens/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bɛˈneu̯ɔɫ̪ẽːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/beˈne.vo.lens/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[beˈnɛːvolens]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "benevolens"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with multiple genders",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with tab characters"
],
"forms": [
{
"form": "benevolēns",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "benevolentior",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "benevolentissimus",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "benevolentia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns",
"comp": "benevolentior",
"sup": "benevolentissimus"
},
"expansion": "benevolēns (genitive benevolentis, comparative benevolentior, superlative benevolentissimus); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "to wish well",
"word": "bene volō"
}
],
"glosses": [
"present active participle of bene volō (“to wish well”)"
],
"links": [
[
"bene volō",
"bene volo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"declension-3",
"form-of",
"one-termination",
"participle",
"present"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "inimīcus"
},
{
"word": "hostīlis"
},
{
"word": "īnfestus"
},
{
"word": "īnfēnsus"
},
{
"word": "oblīquus"
},
{
"word": "adversus"
},
{
"word": "dīversus"
},
{
"word": "āversus"
},
{
"word": "inīquus"
}
],
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If, by Castor, this fellow were living on mustard, I don't think he could possibly be as snappish. But, I troth, how kind to his master he is. Still, although he is a savage, I trust that he can be changed by coaxing, allurements, and other arts of the courtesan. I've seen a horse from unruly become tamed, and other brutes as well.",
"ref": "~190 BCE, Titus Maccius Plautus, Truculentus Act 2.Scene 2",
"text": "Si ecastor hic homo sinapi victitet, non censeam tam esse tristem posse. At pol ero benevolens visust suo. Verum ego illúm, quamquam violentust, spero inmutari pote blandimentis, oramentis, ceteris meretriciis; vidi equom ex indomito domitum fieri atque alias beluas."
},
{
"english": "Friendly to each other.",
"text": "Benevolentes inter se."
},
{
"english": "A friend and well-wisher to some.",
"text": "Alicui amicus et benevolens.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"benevolent, friendly, kind, kind-hearted, well-intentioned, well-meaning, well-wishing, well-willing"
],
"links": [
[
"willing",
"willing#English"
],
[
"wishing",
"wishing#English"
],
[
"well",
"well#English"
],
[
"others",
"others#English"
],
[
"benevolent",
"benevolent"
],
[
"friendly",
"friendly"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"kind-hearted",
"kind-hearted"
],
[
"well-intentioned",
"well-intentioned"
],
[
"well-meaning",
"well-meaning"
],
[
"well-wishing",
"well-wishing"
],
[
"well-willing",
"well-willing"
]
],
"qualifier": "willing or wishing well to others",
"raw_glosses": [
"(willing or wishing well to others) benevolent, friendly, kind, kind-hearted, well-intentioned, well-meaning, well-wishing, well-willing"
],
"synonyms": [
{
"word": "affābilis"
},
{
"word": "amīcābilis"
},
{
"word": "facilis"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
},
{
"glosses": [
"favorable, propitious"
],
"links": [
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"propitious",
"propitious"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈne.u̯o.lens/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bɛˈneu̯ɔɫ̪ẽːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/beˈne.vo.lens/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[beˈnɛːvolens]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "benevolens"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the third declension",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with multiple genders",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with tab characters"
],
"forms": [
{
"form": "benevolēns",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolentem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolente",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "benevolentibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "benevolēns",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "benevolentēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns<3>",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "benevolēns m or f (genitive benevolentis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "benevolēns<3>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a friend, a well-wisher, someone of a kind heart"
],
"links": [
[
"friend",
"friend"
],
[
"well-wisher",
"well-wisher"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"heart",
"heart"
]
],
"tags": [
"declension-3"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beˈne.u̯o.lens/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bɛˈneu̯ɔɫ̪ẽːs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/beˈne.vo.lens/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[beˈnɛːvolens]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "benevolens"
}
Download raw JSONL data for benevolens meaning in Latin (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.