"attentus" meaning in Latin

See attentus in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [atˈtɛn.tʊs] [Classical-Latin], [atˈtɛn.tus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Perfect passive participle of attendō or attineō. Head templates: {{la-adj|attentus|adv=attentē|comp=attentior|sup=attentissimus}} attentus (feminine attenta, neuter attentum, comparative attentior, superlative attentissimus, adverb attentē); first/second-declension adjective Inflection templates: {{la-adecl|attentus}} Forms: attenta [feminine], attentum [neuter], attentior [comparative], attentissimus [superlative], attentē [adverb], no-table-tags [table-tags], attentus [masculine, nominative, singular], attenta [feminine, nominative, singular], attentum [neuter, nominative, singular], attentī [masculine, nominative, plural], attentae [feminine, nominative, plural], attenta [neuter, nominative, plural], attentī [genitive, masculine, singular], attentae [feminine, genitive, singular], attentī [genitive, neuter, singular], attentōrum [genitive, masculine, plural], attentārum [feminine, genitive, plural], attentōrum [genitive, neuter, plural], attentō [dative, masculine, singular], attentae [dative, feminine, singular], attentō [dative, neuter, singular], attentīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], attentum [accusative, masculine, singular], attentam [accusative, feminine, singular], attentum [accusative, neuter, singular], attentōs [accusative, masculine, plural], attentās [accusative, feminine, plural], attenta [accusative, neuter, plural], attentō [ablative, masculine, singular], attentā [ablative, feminine, singular], attentō [ablative, neuter, singular], attentīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], attente [masculine, singular, vocative], attenta [feminine, singular, vocative], attentum [neuter, singular, vocative], attentī [masculine, plural, vocative], attentae [feminine, plural, vocative], attenta [neuter, plural, vocative]
  1. attentive Tags: adjective, declension-1, declension-2 Synonyms: intentus, intēnsus, ērēctus, cautus
    Sense id: en-attentus-la-adj-4ObCrwc-
  2. conscientious Tags: adjective, declension-1, declension-2
    Sense id: en-attentus-la-adj-pCA-EI-J
  3. economical Tags: adjective, declension-1, declension-2
    Sense id: en-attentus-la-adj-9~6x-t8i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: attentiō

Verb

IPA: [atˈtɛn.tʊs] [Classical-Latin], [atˈtɛn.tus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Perfect passive participle of attendō or attineō. Head templates: {{la-part|attentus}} attentus (feminine attenta, neuter attentum); first/second-declension participle Inflection templates: {{la-adecl|attentus}} Forms: attenta [feminine], attentum [neuter], no-table-tags [table-tags], attentus [masculine, nominative, singular], attenta [feminine, nominative, singular], attentum [neuter, nominative, singular], attentī [masculine, nominative, plural], attentae [feminine, nominative, plural], attenta [neuter, nominative, plural], attentī [genitive, masculine, singular], attentae [feminine, genitive, singular], attentī [genitive, neuter, singular], attentōrum [genitive, masculine, plural], attentārum [feminine, genitive, plural], attentōrum [genitive, neuter, plural], attentō [dative, masculine, singular], attentae [dative, feminine, singular], attentō [dative, neuter, singular], attentīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], attentum [accusative, masculine, singular], attentam [accusative, feminine, singular], attentum [accusative, neuter, singular], attentōs [accusative, masculine, plural], attentās [accusative, feminine, plural], attenta [accusative, neuter, plural], attentō [ablative, masculine, singular], attentā [ablative, feminine, singular], attentō [ablative, neuter, singular], attentīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], attente [masculine, singular, vocative], attenta [feminine, singular, vocative], attentum [neuter, singular, vocative], attentī [masculine, plural, vocative], attentae [feminine, plural, vocative], attenta [neuter, plural, vocative]
  1. detained, delayed Tags: declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: attendō, attineō
    Sense id: en-attentus-la-verb-ij-eFOb7
  2. preserved, guarded Tags: declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: attendō, attineō
    Sense id: en-attentus-la-verb-I1T6nZGS Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 7 7 20 7 45 2 1 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 7 7 7 70 1 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 6 6 6 6 76 1 0 0
  3. attentive, heedful Tags: declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: attendō, attineō
    Sense id: en-attentus-la-verb-y-2TeL1D
  4. careful, conscientious Tags: declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: attendō, attineō
    Sense id: en-attentus-la-verb-bEnnfH8O
  5. frugal, economical Tags: declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: attendō, attineō
    Sense id: en-attentus-la-verb-wIMa-8W6

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_text": "Perfect passive participle of attendō or attineō.",
  "forms": [
    {
      "form": "attenta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "attentus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentārum",
      "links": [
        [
          "attentārum",
          "attentarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōs",
      "links": [
        [
          "attentōs",
          "attentos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentās",
      "links": [
        [
          "attentās",
          "attentas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentā",
      "links": [
        [
          "attentā",
          "attenta#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus"
      },
      "expansion": "attentus (feminine attenta, neuter attentum); first/second-declension participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "detained, delayed"
      ],
      "id": "en-attentus-la-verb-ij-eFOb7",
      "links": [
        [
          "detained",
          "detained"
        ],
        [
          "delayed",
          "delayed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 7 20 7 45 2 1 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 7 7 70 1 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 6 6 76 1 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preserved, guarded"
      ],
      "id": "en-attentus-la-verb-I1T6nZGS",
      "links": [
        [
          "preserved",
          "preserved"
        ],
        [
          "guarded",
          "guarded"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attentive, heedful"
      ],
      "id": "en-attentus-la-verb-y-2TeL1D",
      "links": [
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "heedful",
          "heedful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "careful, conscientious"
      ],
      "id": "en-attentus-la-verb-bEnnfH8O",
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "conscientious",
          "conscientious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "frugal, economical"
      ],
      "id": "en-attentus-la-verb-wIMa-8W6",
      "links": [
        [
          "frugal",
          "frugal"
        ],
        [
          "economical",
          "economical"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "attentus"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "attentiō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "atent"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "attent"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "attentive"
    },
    {
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "attentif"
    },
    {
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "word": "attent"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "attento"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "atento"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "word": "atent"
    },
    {
      "lang": "Sicilian",
      "lang_code": "scn",
      "word": "attentu"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "word": "atento"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perfect passive participle of attendō or attineō.",
  "forms": [
    {
      "form": "attenta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "attentior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentē",
      "links": [
        [
          "attentē",
          "attente"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "attentus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentārum",
      "links": [
        [
          "attentārum",
          "attentarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōs",
      "links": [
        [
          "attentōs",
          "attentos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentās",
      "links": [
        [
          "attentās",
          "attentas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentā",
      "links": [
        [
          "attentā",
          "attenta#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus",
        "adv": "attentē",
        "comp": "attentior",
        "sup": "attentissimus"
      },
      "expansion": "attentus (feminine attenta, neuter attentum, comparative attentior, superlative attentissimus, adverb attentē); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "incautus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attentive"
      ],
      "id": "en-attentus-la-adj-4ObCrwc-",
      "links": [
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "intentus"
        },
        {
          "word": "intēnsus"
        },
        {
          "word": "ērēctus"
        },
        {
          "word": "cautus"
        }
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conscientious"
      ],
      "id": "en-attentus-la-adj-pCA-EI-J",
      "links": [
        [
          "conscientious",
          "conscientious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "economical"
      ],
      "id": "en-attentus-la-adj-9~6x-t8i",
      "links": [
        [
          "economical",
          "economical"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "attentus"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin adjectives",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first and second declension adjectives",
    "Latin first and second declension participles",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participles",
    "Latin perfect participles",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Perfect passive participle of attendō or attineō.",
  "forms": [
    {
      "form": "attenta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "attentus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentārum",
      "links": [
        [
          "attentārum",
          "attentarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōs",
      "links": [
        [
          "attentōs",
          "attentos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentās",
      "links": [
        [
          "attentās",
          "attentas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentā",
      "links": [
        [
          "attentā",
          "attenta#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus"
      },
      "expansion": "attentus (feminine attenta, neuter attentum); first/second-declension participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "detained, delayed"
      ],
      "links": [
        [
          "detained",
          "detained"
        ],
        [
          "delayed",
          "delayed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preserved, guarded"
      ],
      "links": [
        [
          "preserved",
          "preserved"
        ],
        [
          "guarded",
          "guarded"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attentive, heedful"
      ],
      "links": [
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ],
        [
          "heedful",
          "heedful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "careful, conscientious"
      ],
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "conscientious",
          "conscientious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "attendō"
        },
        {
          "word": "attineō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "frugal, economical"
      ],
      "links": [
        [
          "frugal",
          "frugal"
        ],
        [
          "economical",
          "economical"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "attentus"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin adjectives",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first and second declension adjectives",
    "Latin first and second declension participles",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participles",
    "Latin perfect participles",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "attentiō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "atent"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "attent"
    },
    {
      "lang": "English",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "attentive"
    },
    {
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "reshaped by analogy or addition of morphemes"
      ],
      "word": "attentif"
    },
    {
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "word": "attent"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "word": "attento"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "atento"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "word": "atent"
    },
    {
      "lang": "Sicilian",
      "lang_code": "scn",
      "word": "attentu"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "word": "atento"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perfect passive participle of attendō or attineō.",
  "forms": [
    {
      "form": "attenta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "attentior",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentissimus",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentē",
      "links": [
        [
          "attentē",
          "attente"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "attentus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentārum",
      "links": [
        [
          "attentārum",
          "attentarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōrum",
      "links": [
        [
          "attentōrum",
          "attentorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentōs",
      "links": [
        [
          "attentōs",
          "attentos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentās",
      "links": [
        [
          "attentās",
          "attentas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentā",
      "links": [
        [
          "attentā",
          "attenta#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentō",
      "links": [
        [
          "attentō",
          "attento#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "attentīs",
      "links": [
        [
          "attentīs",
          "attentis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "attente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentī",
      "links": [
        [
          "attentī",
          "attenti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attentae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "attenta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus",
        "adv": "attentē",
        "comp": "attentior",
        "sup": "attentissimus"
      },
      "expansion": "attentus (feminine attenta, neuter attentum, comparative attentior, superlative attentissimus, adverb attentē); first/second-declension adjective",
      "name": "la-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "attentus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "incautus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attentive"
      ],
      "links": [
        [
          "attentive",
          "attentive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "intentus"
        },
        {
          "word": "intēnsus"
        },
        {
          "word": "ērēctus"
        },
        {
          "word": "cautus"
        }
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conscientious"
      ],
      "links": [
        [
          "conscientious",
          "conscientious"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "economical"
      ],
      "links": [
        [
          "economical",
          "economical"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "declension-1",
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[atˈtɛn.tus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "attentus"
}

Download raw JSONL data for attentus meaning in Latin (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.