"amplector" meaning in Latin

See amplector in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [amˈpɫɛk.tɔr] [Classical-Latin], [amˈplɛk.tor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From ambi- + plecto(r). (to embrace, to hug): Compare typologically Turkish sarılmak (akin to sarmak). Etymology templates: {{af|la|ambi-|plecto|alt2=plecto(r)}} ambi- + plecto(r), {{sense|to embrace, to hug}} (to embrace, to hug):, {{m+|tr|sarılmak}} Turkish sarılmak Head templates: {{la-verb|3|amplector|amplex}} amplector (present infinitive amplectī, perfect active amplexus sum); third conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|3|amplector|amplex}} Forms: amplectī [infinitive, present], amplexus sum [active, perfect], conjugation-3 deponent [table-tags], amplector [active, first-person, indicative, present, singular], amplecteris [active, indicative, present, second-person, singular], amplectere [active, indicative, present, second-person, singular], amplectitur [active, indicative, present, singular, third-person], amplectimur [active, first-person, indicative, plural, present], amplectiminī [active, indicative, plural, present, second-person], amplectuntur [active, indicative, plural, present, third-person], amplectēbar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], amplectēbāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], amplectēbāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], amplectēbātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], amplectēbāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], amplectēbāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], amplectēbantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], amplectar [active, first-person, future, indicative, singular], amplectēris [active, future, indicative, second-person, singular], amplectēre [active, future, indicative, second-person, singular], amplectētur [active, future, indicative, singular, third-person], amplectēmur [active, first-person, future, indicative, plural], amplectēminī [active, future, indicative, plural, second-person], amplectentur [active, future, indicative, plural, third-person], amplexus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], amplexus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], amplexus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], amplectar [active, first-person, present, singular, subjunctive], amplectāris [active, present, second-person, singular, subjunctive], amplectāre [active, present, second-person, singular, subjunctive], amplectātur [active, present, singular, subjunctive, third-person], amplectāmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], amplectāminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], amplectantur [active, plural, present, subjunctive, third-person], amplecterer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], amplecterēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], amplecterēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], amplecterētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], amplecterēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], amplecterēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], amplecterentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], amplexus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], amplexus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], amplectere [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], amplectiminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], amplectitor [active, future, imperative, second-person, singular], amplectitor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], amplectuntor [active, future, imperative, plural, third-person], amplectī [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], amplectēns [active, participle, present], - [participle, passive, present], amplexūrum esse [active, future, infinitive], - [future, infinitive, passive], amplexūrus [active, future, participle], amplectendus [future, participle, passive], amplectundus [future, participle, passive], amplexum esse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], amplexus [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect], amplexum fore [active, future, infinitive, perfect], - [future, infinitive, passive, perfect], - [active, future, participle, perfect], - [future, participle, passive, perfect], amplexūrum fuisse [active, infinitive, perfect, potential], - [infinitive, passive, perfect, potential], - [active, participle, perfect, potential], - [participle, passive, perfect, potential], amplectendī [genitive, gerund, noun-from-verb], amplectendō [dative, gerund, noun-from-verb], amplectendum [accusative, gerund, noun-from-verb], amplectendō [ablative, gerund, noun-from-verb], amplexum [accusative, noun-from-verb, supine], amplexū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. to surround, encircle or entwine Tags: conjugation-3, deponent Synonyms: complector, stīpō, claudō, circumdō, circumveniō
    Sense id: en-amplector-la-verb-Ti2taNB5 Categories (other): Latin terms prefixed with ambi-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin terms prefixed with ambi-: 21 20 21 22 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 20 21 21 16 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 20 22 20
  2. to embrace, hug, clasp or grasp Tags: conjugation-3, deponent Synonyms: complector, teneō
    Sense id: en-amplector-la-verb-FMLyuuBZ Categories (other): Latin terms prefixed with ambi-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin terms prefixed with ambi-: 21 20 21 22 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 20 21 21 16 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 20 22 20
  3. to include, comprise, contain Tags: conjugation-3, deponent Synonyms: contineō, inclūdō, apprehendō, teneō, complector
    Sense id: en-amplector-la-verb-9Pi-5bML Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms prefixed with ambi-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 15 14 45 15 11 Disambiguation of Latin terms prefixed with ambi-: 21 20 21 22 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 20 21 21 16 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 20 22 20
  4. to esteem Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-amplector-la-verb-0Lta08fy Categories (other): Latin terms prefixed with ambi-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin terms prefixed with ambi-: 21 20 21 22 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 20 21 21 16 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 20 22 20
  5. to cherish Tags: conjugation-3, deponent
    Sense id: en-amplector-la-verb-2kEK1Y3O Categories (other): Latin terms prefixed with ambi-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin terms prefixed with ambi-: 21 20 21 22 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 21 20 21 21 16 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 20 22 20

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ambi-",
        "3": "plecto",
        "alt2": "plecto(r)"
      },
      "expansion": "ambi- + plecto(r)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to embrace, to hug"
      },
      "expansion": "(to embrace, to hug):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "sarılmak"
      },
      "expansion": "Turkish sarılmak",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ambi- + plecto(r).\n(to embrace, to hug): Compare typologically Turkish sarılmak (akin to sarmak).",
  "forms": [
    {
      "form": "amplectī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amplector",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecteris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectuntor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectundus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexum fore",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexūrum fuisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "amplector",
        "3": "amplex"
      },
      "expansion": "amplector (present infinitive amplectī, perfect active amplexus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "amplector",
        "3": "amplex"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 20 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ambi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 21 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 20 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to surround, encircle or entwine"
      ],
      "id": "en-amplector-la-verb-Ti2taNB5",
      "links": [
        [
          "surround",
          "surround"
        ],
        [
          "encircle",
          "encircle"
        ],
        [
          "entwine",
          "entwine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "complector"
        },
        {
          "word": "stīpō"
        },
        {
          "word": "claudō"
        },
        {
          "word": "circumdō"
        },
        {
          "word": "circumveniō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 20 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ambi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 21 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 20 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to embrace, hug, clasp or grasp"
      ],
      "id": "en-amplector-la-verb-FMLyuuBZ",
      "links": [
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ],
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "clasp",
          "clasp"
        ],
        [
          "grasp",
          "grasp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "complector"
        },
        {
          "word": "teneō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 14 45 15 11",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ambi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 21 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 20 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to include, comprise, contain"
      ],
      "id": "en-amplector-la-verb-9Pi-5bML",
      "links": [
        [
          "include",
          "include"
        ],
        [
          "comprise",
          "comprise"
        ],
        [
          "contain",
          "contain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "contineō"
        },
        {
          "word": "inclūdō"
        },
        {
          "word": "apprehendō"
        },
        {
          "word": "teneō"
        },
        {
          "word": "complector"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 20 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ambi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 21 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 20 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to esteem"
      ],
      "id": "en-amplector-la-verb-0Lta08fy",
      "links": [
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 20 21 22 16",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms prefixed with ambi-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 20 21 21 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 20 22 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cherish"
      ],
      "id": "en-amplector-la-verb-2kEK1Y3O",
      "links": [
        [
          "cherish",
          "cherish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[amˈpɫɛk.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[amˈplɛk.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "amplector"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin deponent verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms prefixed with ambi-",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third conjugation deponent verbs",
    "Latin third conjugation verbs",
    "Latin verbs",
    "Latin verbs with red links in their inflection tables",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ambi-",
        "3": "plecto",
        "alt2": "plecto(r)"
      },
      "expansion": "ambi- + plecto(r)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to embrace, to hug"
      },
      "expansion": "(to embrace, to hug):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "sarılmak"
      },
      "expansion": "Turkish sarılmak",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ambi- + plecto(r).\n(to embrace, to hug): Compare typologically Turkish sarılmak (akin to sarmak).",
  "forms": [
    {
      "form": "amplectī",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus sum",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amplector",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecteris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectitur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectimur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectuntur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēbantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectātur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectāminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterētur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēmur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterēminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplecterentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectiminī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectitor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectuntor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectundus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexum fore",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexūrum fuisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplectendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "amplexū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "amplector",
        "3": "amplex"
      },
      "expansion": "amplector (present infinitive amplectī, perfect active amplexus sum); third conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3",
        "2": "amplector",
        "3": "amplex"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to surround, encircle or entwine"
      ],
      "links": [
        [
          "surround",
          "surround"
        ],
        [
          "encircle",
          "encircle"
        ],
        [
          "entwine",
          "entwine"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "complector"
        },
        {
          "word": "stīpō"
        },
        {
          "word": "claudō"
        },
        {
          "word": "circumdō"
        },
        {
          "word": "circumveniō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to embrace, hug, clasp or grasp"
      ],
      "links": [
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ],
        [
          "hug",
          "hug"
        ],
        [
          "clasp",
          "clasp"
        ],
        [
          "grasp",
          "grasp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "complector"
        },
        {
          "word": "teneō"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to include, comprise, contain"
      ],
      "links": [
        [
          "include",
          "include"
        ],
        [
          "comprise",
          "comprise"
        ],
        [
          "contain",
          "contain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "contineō"
        },
        {
          "word": "inclūdō"
        },
        {
          "word": "apprehendō"
        },
        {
          "word": "teneō"
        },
        {
          "word": "complector"
        }
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to esteem"
      ],
      "links": [
        [
          "esteem",
          "esteem"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cherish"
      ],
      "links": [
        [
          "cherish",
          "cherish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-3",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[amˈpɫɛk.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[amˈplɛk.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "amplector"
}

Download raw JSONL data for amplector meaning in Latin (11.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-04-26 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (7de0cf9 and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.