See agustus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for agustus meaning in Latin (9.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "agustu"
},
"expansion": "Aromanian: agustu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: agustu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "agust",
"3": "gust"
},
"expansion": "Romanian: agust, gust",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: agust, gust"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "aguast",
"nolb": "1"
},
"expansion": "aguast",
"name": "desc"
}
],
"text": "aguast"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "aostu",
"3": "austu",
"4": "agostu"
},
"expansion": "Corsican: aostu, austu, agostu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: aostu, austu, agostu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Italian: agosto\n→ Cimbrian: agosto",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Italian: agosto\n→ Cimbrian: agosto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "agost",
"3": "aguast",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dalmatian: agost, aguast",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dalmatian: agost, aguast"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "aùsto"
},
"expansion": "Neapolitan: aùsto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: aùsto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-tar",
"2": "agúste"
},
"expansion": "Tarantino: agúste",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tarantino: agúste"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "agustu"
},
"expansion": "Sicilian: agustu, austu\n→ Maltese: Awwissu, Awissu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Sicilian: agustu, austu\n→ Maltese: Awwissu, Awissu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "agåsst"
},
"expansion": "Emilian: agåsst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: agåsst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "agósto",
"3": "austu",
"4": "avusto",
"5": "agusto"
},
"expansion": "Ligurian: agósto, austu, avusto, agusto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: agósto, austu, avusto, agusto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "agost",
"3": "agust",
"4": "avost",
"5": "vost"
},
"expansion": "Lombard: agost, agust, avost, vost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: agost, agust, avost, vost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "agust",
"3": "aost",
"4": "ost"
},
"expansion": "Piedmontese: agust, aost, ost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: agust, aost, ost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "agóst"
},
"expansion": "Romagnol: agóst",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "agăst"
},
"expansion": "agăst",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Rimini"
},
"expansion": "(Rimini)",
"name": "q"
}
],
"text": "Romagnol: agóst, agăst (Rimini)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "Avost"
},
"expansion": "Friulian: Avost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: Avost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "aost"
},
"expansion": "Ladin: aost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: aost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "avust",
"3": "avuost",
"4": "avost",
"5": "uost"
},
"expansion": "Romansch: avust, avuost, avost, uost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: avust, avuost, avost, uost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Venetian: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: agosto"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "août"
},
"expansion": "Franco-Provençal: août",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: août"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "aost"
},
"expansion": "Old French: aost\nFrench: août, aout\nGuianese Creole: oût\nHaitian Creole: out\nMauritian Creole: out\n→ Iranian Persian: اوت (ut)\n→ South Azerbaijani: اوت (ut)\n→ Tunisian Arabic: اوت (ūt)\nNorman:\nCotentin: âot\nGuernsey: août, avout\nJersey: Août\nSark: u\nPicard: aou, iou\nWalloon: awousse",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: aost\nFrench: août, aout\nGuianese Creole: oût\nHaitian Creole: out\nMauritian Creole: out\n→ Iranian Persian: اوت (ut)\n→ South Azerbaijani: اوت (ut)\n→ Tunisian Arabic: اوت (ūt)\nNorman:\nCotentin: âot\nGuernsey: août, avout\nJersey: Août\nSark: u\nPicard: aou, iou\nWalloon: awousse"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Occitano-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "agost"
},
"expansion": "Catalan: agost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: agost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "aos"
},
"expansion": "Gascon: aos",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: aos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "agost",
"3": "aost",
"4": "avost",
"5": "aos"
},
"expansion": "Occitan: agost, aost, avost, aos",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: agost, aost, avost, aos"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Aragonese: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: agosto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": ""
},
"expansion": "Old Leonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "agostu"
},
"expansion": "Asturian: agostu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: agostu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ext",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Extremaduran: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Extremaduran: agosto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "Agosto"
},
"expansion": "Mirandese: Agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: Agosto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: agosto\nFala: Agostu\nGalician: agosto\nPortuguese: agosto (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: agosto\nFala: Agostu\nGalician: agosto\nPortuguese: agosto (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Old Spanish: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: agosto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ogusto"
},
"expansion": "Ladino: ogusto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: ogusto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Spanish: agosto",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Spanish: agosto (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "-"
},
"expansion": "Sardinian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-src",
"2": "austu"
},
"expansion": "Logudorese: austu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Logudorese: austu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-nuo",
"2": "agústu"
},
"expansion": "Nuorese: agústu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nuorese: agústu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "gusht",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: gusht",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: gusht"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Brythonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Brythonic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "Eost"
},
"expansion": "Breton: Eost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: Eost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "Est"
},
"expansion": "Cornish: Est",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cornish: Est"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Awst"
},
"expansion": "Welsh: Awst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: Awst"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "augustus"
},
"expansion": "augustus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From augustus via dissimilation of /au̯/ to /a/ before a following syllable containing /u/. Attested from the mid–late 1st century CE onward.",
"forms": [
{
"form": "agusta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "agustum",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "agustus"
},
"expansion": "agustus (feminine agusta, neuter agustum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "of August",
"word": "augustus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "691, Charte du Roy Clovis III. In: 1706, Michel Felibien, Histoire de l'abbaye royale de Saint-Denys en France, p. xj",
"text": "Datum quod ficit minsis Agustus dies XII. anno primo rigni nostri, Captunnaco feliciter.\n(Note: ⟨minsis Agustus⟩ = mēnsis Augustus, i.e. the month of August)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of augustus (“of August”)"
],
"id": "en-agustus-la-adj-GpAMCBQf",
"links": [
[
"augustus",
"augustus#Latin"
],
[
"August",
"August"
]
],
"tags": [
"adjective",
"alt-of",
"alternative",
"declension-1",
"declension-2",
"nonstandard"
],
"wikipedia": [
"Französisches Etymologisches Wörterbuch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈɡus.tus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈɡʊs̠t̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "agustus"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "agustu"
},
"expansion": "Aromanian: agustu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: agustu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "agust",
"3": "gust"
},
"expansion": "Romanian: agust, gust",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: agust, gust"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "aguast",
"nolb": "1"
},
"expansion": "aguast",
"name": "desc"
}
],
"text": "aguast"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "co",
"2": "aostu",
"3": "austu",
"4": "agostu"
},
"expansion": "Corsican: aostu, austu, agostu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Corsican: aostu, austu, agostu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Italian: agosto\n→ Cimbrian: agosto",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Italian: agosto\n→ Cimbrian: agosto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "agost",
"3": "aguast",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dalmatian: agost, aguast",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dalmatian: agost, aguast"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "aùsto"
},
"expansion": "Neapolitan: aùsto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: aùsto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-tar",
"2": "agúste"
},
"expansion": "Tarantino: agúste",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tarantino: agúste"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "agustu"
},
"expansion": "Sicilian: agustu, austu\n→ Maltese: Awwissu, Awissu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Sicilian: agustu, austu\n→ Maltese: Awwissu, Awissu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "egl",
"2": "agåsst"
},
"expansion": "Emilian: agåsst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Emilian: agåsst"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "agósto",
"3": "austu",
"4": "avusto",
"5": "agusto"
},
"expansion": "Ligurian: agósto, austu, avusto, agusto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: agósto, austu, avusto, agusto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "agost",
"3": "agust",
"4": "avost",
"5": "vost"
},
"expansion": "Lombard: agost, agust, avost, vost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lombard: agost, agust, avost, vost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "agust",
"3": "aost",
"4": "ost"
},
"expansion": "Piedmontese: agust, aost, ost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: agust, aost, ost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "agóst"
},
"expansion": "Romagnol: agóst",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "rgn",
"2": "agăst"
},
"expansion": "agăst",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "Rimini"
},
"expansion": "(Rimini)",
"name": "q"
}
],
"text": "Romagnol: agóst, agăst (Rimini)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "Avost"
},
"expansion": "Friulian: Avost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: Avost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "aost"
},
"expansion": "Ladin: aost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladin: aost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "avust",
"3": "avuost",
"4": "avost",
"5": "uost"
},
"expansion": "Romansch: avust, avuost, avost, uost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: avust, avuost, avost, uost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Venetian: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: agosto"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "août"
},
"expansion": "Franco-Provençal: août",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: août"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "aost"
},
"expansion": "Old French: aost\nFrench: août, aout\nGuianese Creole: oût\nHaitian Creole: out\nMauritian Creole: out\n→ Iranian Persian: اوت (ut)\n→ South Azerbaijani: اوت (ut)\n→ Tunisian Arabic: اوت (ūt)\nNorman:\nCotentin: âot\nGuernsey: août, avout\nJersey: Août\nSark: u\nPicard: aou, iou\nWalloon: awousse",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: aost\nFrench: août, aout\nGuianese Creole: oût\nHaitian Creole: out\nMauritian Creole: out\n→ Iranian Persian: اوت (ut)\n→ South Azerbaijani: اوت (ut)\n→ Tunisian Arabic: اوت (ūt)\nNorman:\nCotentin: âot\nGuernsey: août, avout\nJersey: Août\nSark: u\nPicard: aou, iou\nWalloon: awousse"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Occitano-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "agost"
},
"expansion": "Catalan: agost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: agost"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc-gas",
"2": "aos"
},
"expansion": "Gascon: aos",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gascon: aos"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "agost",
"3": "aost",
"4": "avost",
"5": "aos"
},
"expansion": "Occitan: agost, aost, avost, aos",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: agost, aost, avost, aos"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Aragonese: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: agosto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-ole",
"2": ""
},
"expansion": "Old Leonese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Leonese:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "agostu"
},
"expansion": "Asturian: agostu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: agostu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ext",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Extremaduran: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Extremaduran: agosto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "Agosto"
},
"expansion": "Mirandese: Agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: Agosto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: agosto\nFala: Agostu\nGalician: agosto\nPortuguese: agosto (see there for further descendants)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: agosto\nFala: Agostu\nGalician: agosto\nPortuguese: agosto (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Old Spanish: agosto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: agosto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "ogusto"
},
"expansion": "Ladino: ogusto",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ladino: ogusto"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "agosto"
},
"expansion": "Spanish: agosto",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Spanish: agosto (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "-"
},
"expansion": "Sardinian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-src",
"2": "austu"
},
"expansion": "Logudorese: austu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Logudorese: austu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc-nuo",
"2": "agústu"
},
"expansion": "Nuorese: agústu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nuorese: agústu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "gusht",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: gusht",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: gusht"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Brythonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Brythonic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "Eost"
},
"expansion": "Breton: Eost",
"name": "desc"
}
],
"text": "Breton: Eost"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kw",
"2": "Est"
},
"expansion": "Cornish: Est",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cornish: Est"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Awst"
},
"expansion": "Welsh: Awst",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: Awst"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "augustus"
},
"expansion": "augustus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From augustus via dissimilation of /au̯/ to /a/ before a following syllable containing /u/. Attested from the mid–late 1st century CE onward.",
"forms": [
{
"form": "agusta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "agustum",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "agustus"
},
"expansion": "agustus (feminine agusta, neuter agustum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "of August",
"word": "augustus"
}
],
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin nonstandard terms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Persian terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"ref": "691, Charte du Roy Clovis III. In: 1706, Michel Felibien, Histoire de l'abbaye royale de Saint-Denys en France, p. xj",
"text": "Datum quod ficit minsis Agustus dies XII. anno primo rigni nostri, Captunnaco feliciter.\n(Note: ⟨minsis Agustus⟩ = mēnsis Augustus, i.e. the month of August)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of augustus (“of August”)"
],
"links": [
[
"augustus",
"augustus#Latin"
],
[
"August",
"August"
]
],
"tags": [
"adjective",
"alt-of",
"alternative",
"declension-1",
"declension-2",
"nonstandard"
],
"wikipedia": [
"Französisches Etymologisches Wörterbuch"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈɡus.tus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈɡʊs̠t̪ʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "agustus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.