"affector" meaning in Latin

See affector in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [afˈfɛk.tɔr] [Classical-Latin], [afˈfɛk.tor] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From affectō. Head templates: {{la-verb|1+|affector}} affector (present infinitive affectārī, perfect active affectātus sum); first conjugation, deponent Inflection templates: {{la-conj|1+|affector}} Forms: affectārī [infinitive, present], affectātus sum [active, perfect], conjugation-1 deponent [table-tags], affector [active, first-person, indicative, present, singular], affectāris [active, indicative, present, second-person, singular], affectāre [active, indicative, present, second-person, singular], affectātur [active, indicative, present, singular, third-person], affectāmur [active, first-person, indicative, plural, present], affectāminī [active, indicative, plural, present, second-person], affectantur [active, indicative, plural, present, third-person], affectābar [active, first-person, imperfect, indicative, singular], affectābāris [active, imperfect, indicative, second-person, singular], affectābāre [active, imperfect, indicative, second-person, singular], affectābātur [active, imperfect, indicative, singular, third-person], affectābāmur [active, first-person, imperfect, indicative, plural], affectābāminī [active, imperfect, indicative, plural, second-person], affectābantur [active, imperfect, indicative, plural, third-person], affectābor [active, first-person, future, indicative, singular], affectāberis [active, future, indicative, second-person, singular], affectābere [active, future, indicative, second-person, singular], affectābitur [active, future, indicative, singular, third-person], affectābimur [active, first-person, future, indicative, plural], affectābiminī [active, future, indicative, plural, second-person], affectābuntur [active, future, indicative, plural, third-person], affectātus + present active indicative of sum [active, indicative, perfect], affectātus + imperfect active indicative of sum [active, indicative, pluperfect], affectātus + future active indicative of sum [active, future, indicative, perfect], affecter [active, first-person, present, singular, subjunctive], affectēris [active, present, second-person, singular, subjunctive], affectēre [active, present, second-person, singular, subjunctive], affectētur [active, present, singular, subjunctive, third-person], affectēmur [active, first-person, plural, present, subjunctive], affectēminī [active, plural, present, second-person, subjunctive], affectentur [active, plural, present, subjunctive, third-person], affectārer [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], affectārēris [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], affectārēre [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], affectārētur [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], affectārēmur [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], affectārēminī [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], affectārentur [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], affectātus + present active subjunctive of sum [active, perfect, subjunctive], affectātus + imperfect active subjunctive of sum [active, pluperfect, subjunctive], - [active, first-person, imperative, present, singular], affectāre [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], affectāminī [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], affectātor [active, future, imperative, second-person, singular], affectātor [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], - [active, future, imperative, plural, second-person], affectantor [active, future, imperative, plural, third-person], affectārī [active, infinitive, present], - [infinitive, passive, present], affectāns [active, participle, present], - [participle, passive, present], affectātūrum esse [active, future, infinitive], - [future, infinitive, passive], affectātūrus [active, future, participle], affectandus [future, participle, passive], affectātum esse [active, infinitive, perfect], - [infinitive, passive, perfect], affectātus [active, participle, perfect], - [participle, passive, perfect], affectātum fore [active, future, infinitive, perfect], - [future, infinitive, passive, perfect], - [active, future, participle, perfect], - [future, participle, passive, perfect], affectātūrum fuisse [active, infinitive, perfect, potential], - [infinitive, passive, perfect, potential], - [active, participle, perfect, potential], - [participle, passive, perfect, potential], affectandī [genitive, gerund, noun-from-verb], affectandō [dative, gerund, noun-from-verb], affectandum [accusative, gerund, noun-from-verb], affectandō [ablative, gerund, noun-from-verb], affectātum [accusative, noun-from-verb, supine], affectātū [ablative, noun-from-verb, supine], adfector [alternative]
  1. to strive eagerly after Tags: conjugation-1, deponent
    Sense id: en-affector-la-verb-tYNjEF6L Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 42 14 44
  2. to have an inclination for, to become attached to Tags: conjugation-1, deponent
    Sense id: en-affector-la-verb-xndN4z-2 Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 42 14 44

Verb

IPA: [afˈfɛk.tɔr] [Classical-Latin], [afˈfɛk.tor] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: adfector [alternative]
Etymology: From affectō. Head templates: {{head|la|verb form}} affector
  1. first-person singular present passive indicative of affectō Tags: first-person, form-of, indicative, passive, present, singular Form of: affectō
    Sense id: en-affector-la-verb-bsBnHcL5 Categories (other): Latin entries with incorrect language header Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 42 14 44

Alternative forms

{
  "etymology_text": "From affectō.",
  "forms": [
    {
      "form": "affectārī",
      "links": [
        [
          "affectārī",
          "affectari"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus sum",
      "links": [
        [
          "affectātus",
          "affectatus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "affector",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāris",
      "links": [
        [
          "affectāris",
          "affectaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāre",
      "links": [
        [
          "affectāre",
          "affectare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātur",
      "links": [
        [
          "affectātur",
          "affectatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāmur",
      "links": [
        [
          "affectāmur",
          "affectamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāminī",
      "links": [
        [
          "affectāminī",
          "affectamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābar",
      "links": [
        [
          "affectābar",
          "affectabar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāris",
      "links": [
        [
          "affectābāris",
          "affectabaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāre",
      "links": [
        [
          "affectābāre",
          "affectabare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābātur",
      "links": [
        [
          "affectābātur",
          "affectabatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāmur",
      "links": [
        [
          "affectābāmur",
          "affectabamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāminī",
      "links": [
        [
          "affectābāminī",
          "affectabamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābantur",
      "links": [
        [
          "affectābantur",
          "affectabantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābor",
      "links": [
        [
          "affectābor",
          "affectabor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāberis",
      "links": [
        [
          "affectāberis",
          "affectaberis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābere",
      "links": [
        [
          "affectābere",
          "affectabere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābitur",
      "links": [
        [
          "affectābitur",
          "affectabitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābimur",
      "links": [
        [
          "affectābimur",
          "affectabimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābiminī",
      "links": [
        [
          "affectābiminī",
          "affectabimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābuntur",
      "links": [
        [
          "affectābuntur",
          "affectabuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affecter",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēris",
      "links": [
        [
          "affectēris",
          "affecteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēre",
      "links": [
        [
          "affectēre",
          "affectere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectētur",
      "links": [
        [
          "affectētur",
          "affectetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēmur",
      "links": [
        [
          "affectēmur",
          "affectemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēminī",
      "links": [
        [
          "affectēminī",
          "affectemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārer",
      "links": [
        [
          "affectārer",
          "affectarer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēris",
      "links": [
        [
          "affectārēris",
          "affectareris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēre",
      "links": [
        [
          "affectārēre",
          "affectarere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārētur",
      "links": [
        [
          "affectārētur",
          "affectaretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēmur",
      "links": [
        [
          "affectārēmur",
          "affectaremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēminī",
      "links": [
        [
          "affectārēminī",
          "affectaremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārentur",
      "links": [
        [
          "affectārentur",
          "affectarentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāre",
      "links": [
        [
          "affectāre",
          "affectare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāminī",
      "links": [
        [
          "affectāminī",
          "affectamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātor",
      "links": [
        [
          "affectātor",
          "affectator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātor",
      "links": [
        [
          "affectātor",
          "affectator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārī",
      "links": [
        [
          "affectārī",
          "affectari#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāns",
      "links": [
        [
          "affectāns",
          "affectans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātūrum esse",
      "links": [
        [
          "affectātūrum",
          "affectaturum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātūrus",
      "links": [
        [
          "affectātūrus",
          "affectaturus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātum esse",
      "links": [
        [
          "affectātum",
          "affectatum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus",
      "links": [
        [
          "affectātus",
          "affectatus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātum fore",
      "links": [
        [
          "affectātum",
          "affectatum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "affectātūrum",
          "affectaturum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandī",
      "links": [
        [
          "affectandī",
          "affectandi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandō",
      "links": [
        [
          "affectandō",
          "affectando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandō",
      "links": [
        [
          "affectandō",
          "affectando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātum",
      "links": [
        [
          "affectātum",
          "affectatum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātū",
      "links": [
        [
          "affectātū",
          "affectatu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "adfector",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "affector"
      },
      "expansion": "affector (present infinitive affectārī, perfect active affectātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "affector"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 14 44",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to strive eagerly after"
      ],
      "id": "en-affector-la-verb-tYNjEF6L",
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 14 44",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have an inclination for, to become attached to"
      ],
      "id": "en-affector-la-verb-xndN4z-2",
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "affector"
}

{
  "etymology_text": "From affectō.",
  "forms": [
    {
      "form": "adfector",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "affector",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 14 44",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "affectō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present passive indicative of affectō"
      ],
      "id": "en-affector-la-verb-bsBnHcL5",
      "links": [
        [
          "affectō",
          "affecto#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "affector"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin deponent verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first conjugation deponent verbs",
    "Latin first conjugation verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verb forms",
    "Latin verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "From affectō.",
  "forms": [
    {
      "form": "affectārī",
      "links": [
        [
          "affectārī",
          "affectari"
        ]
      ],
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus sum",
      "links": [
        [
          "affectātus",
          "affectatus"
        ],
        [
          "sum",
          "sum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1 deponent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "affector",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāris",
      "links": [
        [
          "affectāris",
          "affectaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāre",
      "links": [
        [
          "affectāre",
          "affectare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātur",
      "links": [
        [
          "affectātur",
          "affectatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāmur",
      "links": [
        [
          "affectāmur",
          "affectamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāminī",
      "links": [
        [
          "affectāminī",
          "affectamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectantur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābar",
      "links": [
        [
          "affectābar",
          "affectabar#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāris",
      "links": [
        [
          "affectābāris",
          "affectabaris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāre",
      "links": [
        [
          "affectābāre",
          "affectabare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābātur",
      "links": [
        [
          "affectābātur",
          "affectabatur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāmur",
      "links": [
        [
          "affectābāmur",
          "affectabamur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābāminī",
      "links": [
        [
          "affectābāminī",
          "affectabamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābantur",
      "links": [
        [
          "affectābantur",
          "affectabantur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābor",
      "links": [
        [
          "affectābor",
          "affectabor#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāberis",
      "links": [
        [
          "affectāberis",
          "affectaberis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābere",
      "links": [
        [
          "affectābere",
          "affectabere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābitur",
      "links": [
        [
          "affectābitur",
          "affectabitur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābimur",
      "links": [
        [
          "affectābimur",
          "affectabimur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābiminī",
      "links": [
        [
          "affectābiminī",
          "affectabimini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectābuntur",
      "links": [
        [
          "affectābuntur",
          "affectabuntur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + present active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + imperfect active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + future active indicative of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affecter",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēris",
      "links": [
        [
          "affectēris",
          "affecteris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēre",
      "links": [
        [
          "affectēre",
          "affectere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectētur",
      "links": [
        [
          "affectētur",
          "affectetur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēmur",
      "links": [
        [
          "affectēmur",
          "affectemur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectēminī",
      "links": [
        [
          "affectēminī",
          "affectemini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectentur",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārer",
      "links": [
        [
          "affectārer",
          "affectarer#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēris",
      "links": [
        [
          "affectārēris",
          "affectareris#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēre",
      "links": [
        [
          "affectārēre",
          "affectarere#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārētur",
      "links": [
        [
          "affectārētur",
          "affectaretur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēmur",
      "links": [
        [
          "affectārēmur",
          "affectaremur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārēminī",
      "links": [
        [
          "affectārēminī",
          "affectaremini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārentur",
      "links": [
        [
          "affectārentur",
          "affectarentur#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + present active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus + imperfect active subjunctive of sum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāre",
      "links": [
        [
          "affectāre",
          "affectare#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāminī",
      "links": [
        [
          "affectāminī",
          "affectamini#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātor",
      "links": [
        [
          "affectātor",
          "affectator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātor",
      "links": [
        [
          "affectātor",
          "affectator#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectantor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "affectārī",
      "links": [
        [
          "affectārī",
          "affectari#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectāns",
      "links": [
        [
          "affectāns",
          "affectans#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātūrum esse",
      "links": [
        [
          "affectātūrum",
          "affectaturum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātūrus",
      "links": [
        [
          "affectātūrus",
          "affectaturus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātum esse",
      "links": [
        [
          "affectātum",
          "affectatum#Latin"
        ],
        [
          "esse",
          "esse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātus",
      "links": [
        [
          "affectātus",
          "affectatus#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātum fore",
      "links": [
        [
          "affectātum",
          "affectatum#Latin"
        ],
        [
          "fore",
          "fore#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātūrum fuisse",
      "links": [
        [
          "affectātūrum",
          "affectaturum#Latin"
        ],
        [
          "fuisse",
          "fuisse#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandī",
      "links": [
        [
          "affectandī",
          "affectandi#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandō",
      "links": [
        [
          "affectandō",
          "affectando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectandō",
      "links": [
        [
          "affectandō",
          "affectando#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātum",
      "links": [
        [
          "affectātum",
          "affectatum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "affectātū",
      "links": [
        [
          "affectātū",
          "affectatu#Latin"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "adfector",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "affector"
      },
      "expansion": "affector (present infinitive affectārī, perfect active affectātus sum); first conjugation, deponent",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1+",
        "2": "affector"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to strive eagerly after"
      ],
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to have an inclination for, to become attached to"
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1",
        "deponent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "affector"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin deponent verbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first conjugation deponent verbs",
    "Latin first conjugation verbs",
    "Latin lemmas",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin verb forms",
    "Latin verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "From affectō.",
  "forms": [
    {
      "form": "adfector",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "affector",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "affectō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present passive indicative of affectō"
      ],
      "links": [
        [
          "affectō",
          "affecto#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tɔr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[afˈfɛk.tor]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "affector"
}

Download raw JSONL data for affector meaning in Latin (13.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-12 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (f3d3fdb and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.