"abstractus" meaning in Latin

See abstractus in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [apˈstrak.tʊs] [Classical-Latin], [abˈstrak.tus] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Perfect passive participle of abstrahō (“draw away from”). Etymology templates: {{etymon|la|abstrahō}} [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "gloss" : "from, away from", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ep", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-o", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂epó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*ap", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "ab", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "ab-", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "run", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*dʰregʰ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "trahō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "abstrahō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "abstractus", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="abstractus"> Head templates: {{la-part|abstractus|adv=abstractiter}} abstractus (feminine abstracta, neuter abstractum, adverb abstractiter); first/second-declension participle Inflection templates: {{la-adecl|abstractus}} Forms: abstracta [feminine], abstractum [neuter], abstractiter [adverb], no-table-tags [table-tags], abstractus [masculine, nominative, singular], abstracta [feminine, nominative, singular], abstractum [neuter, nominative, singular], abstractī [masculine, nominative, plural], abstractae [feminine, nominative, plural], abstracta [neuter, nominative, plural], abstractī [genitive, masculine, singular], abstractae [feminine, genitive, singular], abstractī [genitive, neuter, singular], abstractōrum [genitive, masculine, plural], abstractārum [feminine, genitive, plural], abstractōrum [genitive, neuter, plural], abstractō [dative, masculine, singular], abstractae [dative, feminine, singular], abstractō [dative, neuter, singular], abstractīs [dative, feminine, masculine, neuter, plural], abstractum [accusative, masculine, singular], abstractam [accusative, feminine, singular], abstractum [accusative, neuter, singular], abstractōs [accusative, masculine, plural], abstractās [accusative, feminine, plural], abstracta [accusative, neuter, plural], abstractō [ablative, masculine, singular], abstractā [ablative, feminine, singular], abstractō [ablative, neuter, singular], abstractīs [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], abstracte [masculine, singular, vocative], abstracta [feminine, singular, vocative], abstractum [neuter, singular, vocative], abstractī [masculine, plural, vocative], abstractae [feminine, plural, vocative], abstracta [neuter, plural, vocative]
  1. drawn away from, having been drawn away from Tags: declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: abstrahō (extra: draw away from)
    Sense id: en-abstractus-la-verb-FnKDfAUv Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 70 11 11 8 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 64 12 12 12 Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 6 6 6 Disambiguation of Pages with entries: 83 6 6 6
  2. alienated from, having been alienated from Tags: declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: abstrahō (extra: draw away from)
    Sense id: en-abstractus-la-verb-B~QwOH21
  3. (figuratively) diverted from, having been diverted from Tags: declension-1, declension-2, figuratively, form-of, participle, passive, perfect Form of: abstrahō (extra: draw away from)
    Sense id: en-abstractus-la-verb-hVBZDTXh
  4. (Medieval Latin, by extension) abstract (rather than concrete) Tags: Medieval-Latin, broadly, declension-1, declension-2, form-of, participle, passive, perfect Form of: abstrahō (extra: draw away from)
    Sense id: en-abstractus-la-verb-CTUvVd9U Categories (other): Medieval Latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: abstrāctiō

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "abstrāctiō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Albanian",
      "lang_code": "sq",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Aragonese",
      "lang_code": "an",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracto"
    },
    {
      "lang": "Asturian",
      "lang_code": "ast",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "astrautu"
    },
    {
      "lang": "Asturian",
      "lang_code": "ast",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "astractu"
    },
    {
      "lang": "Belarusian",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakt",
      "word": "абстракт"
    },
    {
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakten",
      "word": "абстрактен"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracte"
    },
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Afrikaans",
          "lang_code": "af",
          "word": "abstrak"
        },
        {
          "lang": "Indonesian",
          "lang_code": "id",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "abstrak"
        }
      ],
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstract"
    },
    {
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakti"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Persian",
          "lang_code": "fa",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "آبستره"
        }
      ],
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrait"
    },
    {
      "lang": "Galician",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracto"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "absztrakt"
        },
        {
          "lang": "Slovene",
          "lang_code": "sl",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "abstrakten"
        }
      ],
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Icelandic",
      "lang_code": "is",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "astratto"
    },
    {
      "lang": "Latvian",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakts"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgish",
      "lang_code": "lb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "word": "abstrakt"
            }
          ],
          "lang": "English",
          "lang_code": "en",
          "word": "abstract"
        },
        {
          "lang": "Scots",
          "lang_code": "sco",
          "word": "abstract"
        }
      ],
      "lang": "Middle English",
      "lang_code": "enm",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstract"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Northern Sami",
          "lang_code": "se",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "abstrákta"
        }
      ],
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrato"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstract"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Kazakh",
          "lang_code": "kk",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "abstrakt",
          "word": "абстракт"
        },
        {
          "lang": "Tajik",
          "lang_code": "tg",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "abstrakt",
          "word": "абстракт"
        }
      ],
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakt",
      "word": "абстракт"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracto"
    },
    {
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakt",
      "word": "абстракт"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abstrahō"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"from, away from\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"away\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ep\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-o\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂epó\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ap\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ab\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ab-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"run\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰregʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"trahō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abstrahō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abstractus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"abstractus\">",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perfect passive participle of abstrahō (“draw away from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abstracta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractiter",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractōrum",
      "links": [
        [
          "abstractōrum",
          "abstractorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractārum",
      "links": [
        [
          "abstractārum",
          "abstractarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractōrum",
      "links": [
        [
          "abstractōrum",
          "abstractorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractīs",
      "links": [
        [
          "abstractīs",
          "abstractis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractōs",
      "links": [
        [
          "abstractōs",
          "abstractos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractās",
      "links": [
        [
          "abstractās",
          "abstractas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractā",
      "links": [
        [
          "abstractā",
          "abstracta#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractīs",
      "links": [
        [
          "abstractīs",
          "abstractis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abstractus",
        "adv": "abstractiter"
      },
      "expansion": "abstractus (feminine abstracta, neuter abstractum, adverb abstractiter); first/second-declension participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abstractus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 11 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 12 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 6 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 6 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drawn away from, having been drawn away from"
      ],
      "id": "en-abstractus-la-verb-FnKDfAUv",
      "links": [
        [
          "drawn",
          "drawn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienated from, having been alienated from"
      ],
      "id": "en-abstractus-la-verb-B~QwOH21",
      "links": [
        [
          "alienated",
          "alienated"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diverted from, having been diverted from"
      ],
      "id": "en-abstractus-la-verb-hVBZDTXh",
      "links": [
        [
          "diverted",
          "diverted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) diverted from, having been diverted from"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "figuratively",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abstract (rather than concrete)"
      ],
      "id": "en-abstractus-la-verb-CTUvVd9U",
      "links": [
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin, by extension) abstract (rather than concrete)"
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "broadly",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[apˈstrak.tʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[abˈstrak.tus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "abstractus"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin first and second declension participles",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participles",
    "Latin perfect participles",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰregʰ-",
    "Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂epó",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abstrāctiō"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Albanian",
      "lang_code": "sq",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Aragonese",
      "lang_code": "an",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracto"
    },
    {
      "lang": "Asturian",
      "lang_code": "ast",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "astrautu"
    },
    {
      "lang": "Asturian",
      "lang_code": "ast",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "astractu"
    },
    {
      "lang": "Belarusian",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakt",
      "word": "абстракт"
    },
    {
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakten",
      "word": "абстрактен"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracte"
    },
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Danish",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Afrikaans",
          "lang_code": "af",
          "word": "abstrak"
        },
        {
          "lang": "Indonesian",
          "lang_code": "id",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "abstrak"
        }
      ],
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstract"
    },
    {
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakti"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Persian",
          "lang_code": "fa",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "آبستره"
        }
      ],
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrait"
    },
    {
      "lang": "Galician",
      "lang_code": "gl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracto"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "absztrakt"
        },
        {
          "lang": "Slovene",
          "lang_code": "sl",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "abstrakten"
        }
      ],
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Icelandic",
      "lang_code": "is",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "astratto"
    },
    {
      "lang": "Latvian",
      "lang_code": "lv",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakts"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgish",
      "lang_code": "lb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Norwegian Bokmål",
              "lang_code": "nb",
              "word": "abstrakt"
            }
          ],
          "lang": "English",
          "lang_code": "en",
          "word": "abstract"
        },
        {
          "lang": "Scots",
          "lang_code": "sco",
          "word": "abstract"
        }
      ],
      "lang": "Middle English",
      "lang_code": "enm",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstract"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Northern Sami",
          "lang_code": "se",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "abstrákta"
        }
      ],
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrato"
    },
    {
      "lang": "Romanian",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstract"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Kazakh",
          "lang_code": "kk",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "abstrakt",
          "word": "абстракт"
        },
        {
          "lang": "Tajik",
          "lang_code": "tg",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "abstrakt",
          "word": "абстракт"
        }
      ],
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakt",
      "word": "абстракт"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstracto"
    },
    {
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "abstrakt"
    },
    {
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "abstrakt",
      "word": "абстракт"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "abstrahō"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"from, away from\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"away\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂ep\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-o\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂epó\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*ap\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ab\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"ab-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"run\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dʰregʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"trahō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abstrahō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"abstractus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"abstractus\">",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perfect passive participle of abstrahō (“draw away from”).",
  "forms": [
    {
      "form": "abstracta",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractiter",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractōrum",
      "links": [
        [
          "abstractōrum",
          "abstractorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractārum",
      "links": [
        [
          "abstractārum",
          "abstractarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractōrum",
      "links": [
        [
          "abstractōrum",
          "abstractorum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractīs",
      "links": [
        [
          "abstractīs",
          "abstractis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractōs",
      "links": [
        [
          "abstractōs",
          "abstractos#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractās",
      "links": [
        [
          "abstractās",
          "abstractas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractā",
      "links": [
        [
          "abstractā",
          "abstracta#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractō",
      "links": [
        [
          "abstractō",
          "abstracto#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractīs",
      "links": [
        [
          "abstractīs",
          "abstractis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractī",
      "links": [
        [
          "abstractī",
          "abstracti#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstractae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "abstracta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abstractus",
        "adv": "abstractiter"
      },
      "expansion": "abstractus (feminine abstracta, neuter abstractum, adverb abstractiter); first/second-declension participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abstractus"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drawn away from, having been drawn away from"
      ],
      "links": [
        [
          "drawn",
          "drawn"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alienated from, having been alienated from"
      ],
      "links": [
        [
          "alienated",
          "alienated"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diverted from, having been diverted from"
      ],
      "links": [
        [
          "diverted",
          "diverted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) diverted from, having been diverted from"
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "declension-2",
        "figuratively",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medieval Latin"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "draw away from",
          "word": "abstrahō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abstract (rather than concrete)"
      ],
      "links": [
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin, by extension) abstract (rather than concrete)"
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "broadly",
        "declension-1",
        "declension-2",
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[apˈstrak.tʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[abˈstrak.tus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "abstractus"
}

Download raw JSONL data for abstractus meaning in Latin (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-31 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (702fa29 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.