See abracadabra in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abracadabra"
},
"expansion": "English abracadabra",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Unknown. See English abracadabra.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "intj"
},
"expansion": "abracadabra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Write on a piece of paper the word abracadabra, repeating it below while taking away the last letter, so that a single letter is further and further lacking, until it has the shape of a cone: remember to surround the [patient's] neck with linen with the paper hanging from it.",
"ref": "c. 200 CE, Quintus Serenus Sammonicus, Liber Medicinalis",
"roman": "Hīs līnō nexīs collum redimīre mementō.",
"text": "Inscrībis chartae quod dīcitur \"abracadabra\",\nSaepius, et subter repetis, sed dētrahe summae,\nUt magis atque magis dēsint elementa figūrīs\nSingula, quae semper rapiēs, et cētera fīgēs,\ndōnec in angustum redigātur littera cōnum:"
}
],
"glosses": [
"abracadabra"
],
"id": "en-abracadabra-la-intj-BFur3NIR",
"links": [
[
"abracadabra",
"abracadabra#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ab.raˈka.da.bra/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äbräˈkäd̪äbrä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ab.raˈka.da.bra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äbräˈkäːd̪äbrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abracadabra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abracadabra"
},
"expansion": "English abracadabra",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Unknown. See English abracadabra.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "intj"
},
"expansion": "abracadabra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin interjections",
"Latin lemmas",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin terms with unknown etymologies",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Write on a piece of paper the word abracadabra, repeating it below while taking away the last letter, so that a single letter is further and further lacking, until it has the shape of a cone: remember to surround the [patient's] neck with linen with the paper hanging from it.",
"ref": "c. 200 CE, Quintus Serenus Sammonicus, Liber Medicinalis",
"roman": "Hīs līnō nexīs collum redimīre mementō.",
"text": "Inscrībis chartae quod dīcitur \"abracadabra\",\nSaepius, et subter repetis, sed dētrahe summae,\nUt magis atque magis dēsint elementa figūrīs\nSingula, quae semper rapiēs, et cētera fīgēs,\ndōnec in angustum redigātur littera cōnum:"
}
],
"glosses": [
"abracadabra"
],
"links": [
[
"abracadabra",
"abracadabra#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ab.raˈka.da.bra/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[äbräˈkäd̪äbrä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ab.raˈka.da.bra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äbräˈkäːd̪äbrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abracadabra"
}
Download raw JSONL data for abracadabra meaning in Latin (1.7kB)
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "abracadabra/Latin/intj: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\"}, \"expansion\": \"Unknown\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"abracadabra\"}, \"expansion\": \"English abracadabra\", \"name\": \"m+\"}], \"etymology_text\": \"Unknown. See English abracadabra.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"intj\"}, \"expansion\": \"abracadabra\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"intj\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin 5-syllable words\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin interjections\", \"Latin lemmas\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Latin terms with quotations\", \"Latin terms with unknown etymologies\", \"Pages with 7 entries\", \"Pages with entries\"], \"examples\": [{\"english\": \"Write on a piece of paper the word abracadabra, repeating it below while taking away the last letter, so that a single letter is further and further lacking, until it has the shape of a cone: remember to surround the [patient's] neck with linen with the paper hanging from it.\", \"ref\": \"c. 200 CE, Quintus Serenus Sammonicus, Liber Medicinalis\", \"roman\": \"Hīs līnō nexīs collum redimīre mementō.\", \"text\": \"Inscrībis chartae quod dīcitur \\\"abracadabra\\\",\\nSaepius, et subter repetis, sed dētrahe summae,\\nUt magis atque magis dēsint elementa figūrīs\\nSingula, quae semper rapiēs, et cētera fīgēs,\\ndōnec in angustum redigātur littera cōnum:\"}], \"glosses\": [\"abracadabra\"], \"links\": [[\"abracadabra\", \"abracadabra#English\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ab.raˈka.da.bra/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[äbräˈkäd̪äbrä]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/ab.raˈka.da.bra/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[äbräˈkäːd̪äbrä]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"abracadabra\"}",
"path": [],
"section": "Latin",
"subsection": "intj",
"title": "abracadabra",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "abracadabra/Latin/intj: invalid uppercase tag Classical-Latin not in or uppercase_tags: {\"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\"}, \"expansion\": \"Unknown\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"abracadabra\"}, \"expansion\": \"English abracadabra\", \"name\": \"m+\"}], \"etymology_text\": \"Unknown. See English abracadabra.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"la\", \"2\": \"intj\"}, \"expansion\": \"abracadabra\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Latin\", \"lang_code\": \"la\", \"pos\": \"intj\", \"senses\": [{\"categories\": [\"Latin 5-syllable words\", \"Latin entries with incorrect language header\", \"Latin interjections\", \"Latin lemmas\", \"Latin terms with IPA pronunciation\", \"Latin terms with quotations\", \"Latin terms with unknown etymologies\", \"Pages with 7 entries\", \"Pages with entries\"], \"examples\": [{\"english\": \"Write on a piece of paper the word abracadabra, repeating it below while taking away the last letter, so that a single letter is further and further lacking, until it has the shape of a cone: remember to surround the [patient's] neck with linen with the paper hanging from it.\", \"ref\": \"c. 200 CE, Quintus Serenus Sammonicus, Liber Medicinalis\", \"roman\": \"Hīs līnō nexīs collum redimīre mementō.\", \"text\": \"Inscrībis chartae quod dīcitur \\\"abracadabra\\\",\\nSaepius, et subter repetis, sed dētrahe summae,\\nUt magis atque magis dēsint elementa figūrīs\\nSingula, quae semper rapiēs, et cētera fīgēs,\\ndōnec in angustum redigātur littera cōnum:\"}], \"glosses\": [\"abracadabra\"], \"links\": [[\"abracadabra\", \"abracadabra#English\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ab.raˈka.da.bra/\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"[äbräˈkäd̪äbrä]\", \"tags\": [\"Classical-Latin\"]}, {\"ipa\": \"/ab.raˈka.da.bra/\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}, {\"ipa\": \"[äbräˈkäːd̪äbrä]\", \"note\": \"modern Italianate Ecclesiastical\"}], \"word\": \"abracadabra\"}",
"path": [],
"section": "Latin",
"subsection": "intj",
"title": "abracadabra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.