"Tergeste" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "xil",
        "3": "*tergitio",
        "4": "",
        "5": "merchant"
      },
      "expansion": "Illyrian *tergitio (“merchant”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xil",
        "2": "*terg",
        "3": "",
        "4": "market, marketplace"
      },
      "expansion": "*terg (“market, marketplace”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*tъrgъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъrgъ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "turgus",
        "3": "tur̃gus"
      },
      "expansion": "Lithuanian tur̃gus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tirgus"
      },
      "expansion": "Latvian tirgus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "torg",
        "3": "",
        "4": "market, marketplace"
      },
      "expansion": "Swedish torg (“market, marketplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "târg",
        "3": "",
        "4": "market",
        "g": "",
        "id": "",
        "pos": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Romanian târg (“market”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "tregtar",
        "3": "",
        "4": "merchant",
        "g": "",
        "id": "",
        "pos": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Albanian tregtar (“merchant”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Illyrian *tergitio (“merchant”) or *terg (“market, marketplace”). Usually assumed to be connected with Proto-Slavic *tъrgъ, Lithuanian tur̃gus, Latvian tirgus, Swedish torg (“market, marketplace”). Ultimately, from a Balkan substrate, compare Romanian târg (“market”), Albanian tregtar (“merchant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Tergestis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergestis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergestī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergestī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Tergeste<3.loc>"
      },
      "expansion": "Tergeste n sg (genitive Tergestis); third declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Tergeste<3.loc>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Illyrian terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Cities",
          "orig": "la:Cities",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Italy",
          "orig": "la:Italy",
          "parents": [
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Tergestīnus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city of Venetia situated on the shore of the Adriatic Sea, now Trieste"
      ],
      "id": "en-Tergeste-la-name-ZJ1UInEY",
      "links": [
        [
          "Venetia",
          "Venetia"
        ],
        [
          "Adriatic Sea",
          "Adriatic Sea"
        ],
        [
          "Trieste",
          "Trieste"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terˈɡes.te/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɛrˈɡɛs̠t̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/terˈd͡ʒes.te/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[t̪erˈd͡ʒɛst̪e]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Tergeste"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Tergestīnus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "xil",
        "3": "*tergitio",
        "4": "",
        "5": "merchant"
      },
      "expansion": "Illyrian *tergitio (“merchant”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xil",
        "2": "*terg",
        "3": "",
        "4": "market, marketplace"
      },
      "expansion": "*terg (“market, marketplace”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*tъrgъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъrgъ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "turgus",
        "3": "tur̃gus"
      },
      "expansion": "Lithuanian tur̃gus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "tirgus"
      },
      "expansion": "Latvian tirgus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "torg",
        "3": "",
        "4": "market, marketplace"
      },
      "expansion": "Swedish torg (“market, marketplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "târg",
        "3": "",
        "4": "market",
        "g": "",
        "id": "",
        "pos": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Romanian târg (“market”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "tregtar",
        "3": "",
        "4": "merchant",
        "g": "",
        "id": "",
        "pos": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "Albanian tregtar (“merchant”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Illyrian *tergitio (“merchant”) or *terg (“market, marketplace”). Usually assumed to be connected with Proto-Slavic *tъrgъ, Lithuanian tur̃gus, Latvian tirgus, Swedish torg (“market, marketplace”). Ultimately, from a Balkan substrate, compare Romanian târg (“market”), Albanian tregtar (“merchant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Tergestis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergestis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergestī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergestī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tergeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Tergeste<3.loc>"
      },
      "expansion": "Tergeste n sg (genitive Tergestis); third declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Tergeste<3.loc>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Illyrian terms in nonstandard scripts",
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin entries with topic categories using raw markup",
        "Latin lemmas",
        "Latin neuter nouns",
        "Latin neuter nouns in the third declension",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms borrowed from Illyrian",
        "Latin terms derived from Illyrian",
        "Latin terms derived from substrate languages",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin third declension nouns",
        "Lithuanian links with redundant target parameters",
        "la:Cities",
        "la:Italy"
      ],
      "glosses": [
        "A city of Venetia situated on the shore of the Adriatic Sea, now Trieste"
      ],
      "links": [
        [
          "Venetia",
          "Venetia"
        ],
        [
          "Adriatic Sea",
          "Adriatic Sea"
        ],
        [
          "Trieste",
          "Trieste"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terˈɡes.te/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɛrˈɡɛs̠t̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/terˈd͡ʒes.te/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[t̪erˈd͡ʒɛst̪e]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Tergeste"
}