"Suaeda" meaning in Latin

See Suaeda in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [suˈae̯.da] [Classical-Latin], [suˈɛː.da] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Borrowed from Translingual Suaeda. Etymology templates: {{ety|la|:bor|mul:Suaeda|text=1}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "سُوَيْدَاء", "status" : "ok", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Translingual", "term" : "Suaeda", "status" : "ok", "lang" : "mul" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "Suaeda", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="Suaeda"> Borrowed from Translingual Suaeda. Head templates: {{la-noun|Suaeda<1.both>}} Suaeda f (genitive Suaedae); first declension Inflection templates: {{la-ndecl|Suaeda<1.both>}} Forms: Suaedae [genitive], no-table-tags [table-tags], Suaeda [nominative, singular], Suaedae [nominative, plural], Suaedae [genitive, singular], Suaedārum [genitive, plural], Suaedae [dative, singular], Suaedīs [dative, plural], Suaedam [accusative, singular], Suaedās [accusative, plural], Suaedā [ablative, singular], Suaedīs [ablative, plural], Suaeda [singular, vocative], Suaedae [plural, vocative]
  1. (taxonomy) A suaeda; any plant of the genus Suaeda. Tags: declension-1, feminine
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":bor",
        "3": "mul:Suaeda",
        "text": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"سُوَيْدَاء\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Translingual\", \"term\" : \"Suaeda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Suaeda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Suaeda\">\nBorrowed from Translingual Suaeda.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Translingual Suaeda.",
  "forms": [
    {
      "form": "Suaedae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedārum",
      "links": [
        [
          "Suaedārum",
          "Suaedarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedīs",
      "links": [
        [
          "Suaedīs",
          "Suaedis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedās",
      "links": [
        [
          "Suaedās",
          "Suaedas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedā",
      "links": [
        [
          "Suaedā",
          "Suaeda#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedīs",
      "links": [
        [
          "Suaedīs",
          "Suaedis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Suaeda<1.both>"
      },
      "expansion": "Suaeda f (genitive Suaedae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Suaeda<1.both>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Taxonomic names",
          "orig": "la:Taxonomic names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              136,
              142
            ]
          ],
          "english": "For all, except Chenopodium scoparia (which, as we shall see below, is not of this place) and oppositifolia referred to by Pallasius in Suaeda, are composed of lenticular seeds, which include a peripheral embryo surrounded by albumen.",
          "ref": "1810, Henricus Adolphus Schrader, De Halophytis Pallasii, Respectu Imprimis ad Salsolam et Svaedam Habito [On Pallasius's Halophytes, with Particular Respect to the Habitus of Salsola and Suaeda], Gottinga: Henricus Dietrich:",
          "text": "Omnia enim, excluſis Chenopodio Scoparia (quod, ut infra videbimus, huius loci non eſt) et oppoſitifolio a Pallasio ad Suaedam relato, ſeminibus inſtructa ſunt lenticularibus, embryonem periphericum, albumen circumdantem, includentibus.",
          "translation": "For all, except Chenopodium scoparia (which, as we shall see below, is not of this place) and oppositifolia referred to by Pallasius in Suaeda, are composed of lenticular seeds, which include a peripheral embryo surrounded by albumen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A suaeda; any plant of the genus Suaeda."
      ],
      "id": "en-Suaeda-la-noun-r4m7UnZa",
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "Suaeda",
          "Suaeda#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(taxonomy) A suaeda; any plant of the genus Suaeda."
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[suˈae̯.da]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[suˈɛː.da]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Suaeda"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": ":bor",
        "3": "mul:Suaeda",
        "text": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"سُوَيْدَاء\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Translingual\", \"term\" : \"Suaeda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mul\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Suaeda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Suaeda\">\nBorrowed from Translingual Suaeda.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Translingual Suaeda.",
  "forms": [
    {
      "form": "Suaedae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedārum",
      "links": [
        [
          "Suaedārum",
          "Suaedarum#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedīs",
      "links": [
        [
          "Suaedīs",
          "Suaedis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedās",
      "links": [
        [
          "Suaedās",
          "Suaedas#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedā",
      "links": [
        [
          "Suaedā",
          "Suaeda#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedīs",
      "links": [
        [
          "Suaedīs",
          "Suaedis#Latin"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaeda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Suaedae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Suaeda<1.both>"
      },
      "expansion": "Suaeda f (genitive Suaedae); first declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Suaeda<1.both>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with etymology texts",
        "Latin entries with etymon",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns",
        "Latin terms borrowed from Translingual",
        "Latin terms derived from Arabic",
        "Latin terms derived from Translingual",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "la:Taxonomic names"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              119,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              136,
              142
            ]
          ],
          "english": "For all, except Chenopodium scoparia (which, as we shall see below, is not of this place) and oppositifolia referred to by Pallasius in Suaeda, are composed of lenticular seeds, which include a peripheral embryo surrounded by albumen.",
          "ref": "1810, Henricus Adolphus Schrader, De Halophytis Pallasii, Respectu Imprimis ad Salsolam et Svaedam Habito [On Pallasius's Halophytes, with Particular Respect to the Habitus of Salsola and Suaeda], Gottinga: Henricus Dietrich:",
          "text": "Omnia enim, excluſis Chenopodio Scoparia (quod, ut infra videbimus, huius loci non eſt) et oppoſitifolio a Pallasio ad Suaedam relato, ſeminibus inſtructa ſunt lenticularibus, embryonem periphericum, albumen circumdantem, includentibus.",
          "translation": "For all, except Chenopodium scoparia (which, as we shall see below, is not of this place) and oppositifolia referred to by Pallasius in Suaeda, are composed of lenticular seeds, which include a peripheral embryo surrounded by albumen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A suaeda; any plant of the genus Suaeda."
      ],
      "links": [
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "Suaeda",
          "Suaeda#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(taxonomy) A suaeda; any plant of the genus Suaeda."
      ],
      "tags": [
        "declension-1",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[suˈae̯.da]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[suˈɛː.da]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Suaeda"
}

Download raw JSONL data for Suaeda meaning in Latin (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-07 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.