See Sophus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "From sophus (“wise, sage”).",
"forms": [
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sophus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2>"
},
"expansion": "Sophus m sg (genitive Sophī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 47 5",
"kind": "other",
"name": "Latin cognomina",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 8",
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 47 6",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 6",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 47 4",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 37 25",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by"
],
"id": "en-Sophus-la-name-hgmEXE~e",
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:"
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 47 5",
"kind": "other",
"name": "Latin cognomina",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 8",
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 47 6",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 6",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 47 4",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 37 25",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:",
"Publius Sempronius Sophus, a Roman consul"
],
"id": "en-Sophus-la-name-LJBb-zxj",
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
],
[
"consul",
"consul"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɔ.pʰʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɔː.fus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Sophus"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "ar:صَفَوِيّ",
"text": "+",
"title": "Sophus",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"صَفَوِيّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Sophus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Sophus\">\nBorrowed from Arabic صَفَوِيّ (ṣafawiyy).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic صَفَوِيّ (ṣafawiyy).",
"forms": [
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sophus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophōrum",
"links": [
[
"Sophōrum",
"Sophorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophīs",
"links": [
[
"Sophīs",
"Sophis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophōs",
"links": [
[
"Sophōs",
"Sophos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophīs",
"links": [
[
"Sophīs",
"Sophis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Sophi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Sophus m sg (genitive Sophī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 37 25",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"ref": "1622, Chronicon Morale, page 811:",
"text": "Iſmael Sophus, Rex Perſarum",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1670, Orbis terraqueus in tabulis geographicis et hydrographicis descriptus, à Simone Paulli bibliopola Argentinensi, page 110:",
"text": "Sophorum Regnum",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"ref": "1740, Eginhartus, De Vita et Gestis Caroli Magni, page 193:",
"text": "Romanorum Imperatores Caeſares, Perſarum Reges Sophi, Franciae Reges Merovaei primum, dein Carolini, Carolingi, Carolides, tandem Capevingi ab Hugone Capeto nuncupati ſunt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Sophy, Safawi"
],
"id": "en-Sophus-la-noun-aY8oUUeL",
"links": [
[
"Sophy",
"Sophy"
],
[
"Safawi",
"Safawi"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Sophy, Safawi"
],
"synonyms": [
{
"word": "Safavidēs"
}
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɔ.pʰʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɔː.fus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Sophus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin cognomina",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Arabic",
"Latin terms derived from Arabic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_text": "From sophus (“wise, sage”).",
"forms": [
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sophus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2>"
},
"expansion": "Sophus m sg (genitive Sophī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by"
],
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:"
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:",
"Publius Sempronius Sophus, a Roman consul"
],
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
],
[
"consul",
"consul"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɔ.pʰʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɔː.fus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Sophus"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin cognomina",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Arabic",
"Latin terms derived from Arabic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "ar:صَفَوِيّ",
"text": "+",
"title": "Sophus",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"صَفَوِيّ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Sophus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Sophus\">\nBorrowed from Arabic صَفَوِيّ (ṣafawiyy).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic صَفَوِيّ (ṣafawiyy).",
"forms": [
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Sophus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophōrum",
"links": [
[
"Sophōrum",
"Sophorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophīs",
"links": [
[
"Sophīs",
"Sophis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophōs",
"links": [
[
"Sophōs",
"Sophos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophō",
"links": [
[
"Sophō",
"Sopho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Sophīs",
"links": [
[
"Sophīs",
"Sophis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Sophe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Sophī",
"links": [
[
"Sophī",
"Sophi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Sophi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Sophus m sg (genitive Sophī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Sophus<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"ref": "1622, Chronicon Morale, page 811:",
"text": "Iſmael Sophus, Rex Perſarum",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"ref": "1670, Orbis terraqueus in tabulis geographicis et hydrographicis descriptus, à Simone Paulli bibliopola Argentinensi, page 110:",
"text": "Sophorum Regnum",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
52
]
],
"ref": "1740, Eginhartus, De Vita et Gestis Caroli Magni, page 193:",
"text": "Romanorum Imperatores Caeſares, Perſarum Reges Sophi, Franciae Reges Merovaei primum, dein Carolini, Carolingi, Carolides, tandem Capevingi ab Hugone Capeto nuncupati ſunt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Sophy, Safawi"
],
"links": [
[
"Sophy",
"Sophy"
],
[
"Safawi",
"Safawi"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) Sophy, Safawi"
],
"synonyms": [
{
"word": "Safavidēs"
}
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɔ.pʰʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈsɔː.fus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Sophus"
}
Download raw JSONL data for Sophus meaning in Latin (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.