See Numida in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Africa",
"orig": "la:Africa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Numidia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Numidicus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Númida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Nomas",
"notext": "1"
},
"expansion": "Nomas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek νομάς (nomás) (this name also meant \"Numidian\"). Doublet of the later Nomas.\nHistorian Gabriel Camps, however, argues for its African origin.",
"forms": [
{
"form": "Numidae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>",
"g": "m"
},
"expansion": "Numida m (genitive Numidae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 41 40 12 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 29 28 17 21",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a nomad"
],
"id": "en-Numida-la-noun-xqlyTBrp",
"links": [
[
"nomad",
"nomad"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 29 28 17 21",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 35 34 9 11",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Demonyms",
"orig": "la:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 2 28",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Nationalities",
"orig": "la:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Numidian"
],
"id": "en-Numida-la-noun-6-iK8odg",
"links": [
[
"Numidian",
"Numidian"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʊ.mɪ.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈnuː.mi.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Numida"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Africa",
"orig": "la:Africa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Nomas",
"notext": "1"
},
"expansion": "Nomas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek νομάς (nomás) (this name also meant \"Numidian\"). Doublet of the later Nomas.\nHistorian Gabriel Camps, however, argues for its African origin.",
"forms": [
{
"form": "Numidae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>",
"g": "m"
},
"expansion": "Numida m (genitive Numidae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 46 45 3 3",
"kind": "other",
"name": "Latin cognomina",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 41 40 12 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 29 28 17 21",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 35 34 9 11",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Demonyms",
"orig": "la:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 2 28",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Nationalities",
"orig": "la:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by"
],
"id": "en-Numida-la-name-hgmEXE~e",
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:"
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 46 45 3 3",
"kind": "other",
"name": "Latin cognomina",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 41 40 12 3",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 29 28 17 21",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 35 34 9 11",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Demonyms",
"orig": "la:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 2 28",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Nationalities",
"orig": "la:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:",
"Plotius Numida, a friend of Horace"
],
"id": "en-Numida-la-name-iLldkJcq",
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
],
[
"Horace",
"Horace"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʊ.mɪ.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈnuː.mi.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Numida"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Africa",
"orig": "la:Africa",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Nomas",
"notext": "1"
},
"expansion": "Nomas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek νομάς (nomás) (this name also meant \"Numidian\"). Doublet of the later Nomas.\nHistorian Gabriel Camps, however, argues for its African origin.",
"forms": [
{
"form": "Numidae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1-1+>"
},
"expansion": "Numida (genitive Numidae); first-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1-1+>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 35 34 9 11",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Demonyms",
"orig": "la:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 17 24 2 28",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Nationalities",
"orig": "la:Nationalities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Rustica paulatim taurus aratra subit.\n1929 translation by J. H. Mozley, revised by G. P. Goold.\nCompliance tames tigers and Numidian lions; little by little the bull submits to the rustic plough.",
"ref": "2 CE, Ovid, The Art of Love 2.183",
"text": "Obsequium tigresque domat Numidasque leones;",
"translation": "Rustica paulatim taurus aratra subit.\n1929 translation by J. H. Mozley, revised by G. P. Goold.\nCompliance tames tigers and Numidian lions; little by little the bull submits to the rustic plough.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "12 CE – 13 CE, Ovid, Letters from the Black Sea 4.9.28, (alternatively \"Numidi\" in some editions)",
"roman": "et totum Numidae sculptile dentis opus.",
"text": "Signa quoque in sella nossem formata curuli",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "It turned out to do the unfortunate youth no good to appear naked as a hunter in the Alban amphitheatre, spearing Numidian bears close up.",
"ref": "c. 100 CE – c. 130 CE, Juvenal, Satires 4.100",
"roman": "2004 translation by Susanna Morton Braund",
"text": "Profuit ergo nihil misero quod comminus ursos / figebat Numidas Albana nudus harena / venator.",
"translation": "It turned out to do the unfortunate youth no good to appear naked as a hunter in the Alban amphitheatre, spearing Numidian bears close up.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Numidian"
],
"id": "en-Numida-la-adj-6-iK8odg",
"links": [
[
"Numidian",
"Numidian"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʊ.mɪ.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈnuː.mi.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Numida"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin cognomina",
"Latin doublets",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first declension adjectives",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the first declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Africa",
"la:Demonyms",
"la:Nationalities"
],
"derived": [
{
"word": "Numidia"
},
{
"word": "Numidicus"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "Númida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Nomas",
"notext": "1"
},
"expansion": "Nomas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek νομάς (nomás) (this name also meant \"Numidian\"). Doublet of the later Nomas.\nHistorian Gabriel Camps, however, argues for its African origin.",
"forms": [
{
"form": "Numidae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>",
"g": "m"
},
"expansion": "Numida m (genitive Numidae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a nomad"
],
"links": [
[
"nomad",
"nomad"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"Numidian"
],
"links": [
[
"Numidian",
"Numidian"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʊ.mɪ.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈnuː.mi.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Numida"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin cognomina",
"Latin doublets",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first declension adjectives",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the first declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Africa",
"la:Demonyms",
"la:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Nomas",
"notext": "1"
},
"expansion": "Nomas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek νομάς (nomás) (this name also meant \"Numidian\"). Doublet of the later Nomas.\nHistorian Gabriel Camps, however, argues for its African origin.",
"forms": [
{
"form": "Numidae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>",
"g": "m"
},
"expansion": "Numida m (genitive Numidae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by"
],
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:"
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"A Roman cognomen — famously held by:",
"Plotius Numida, a friend of Horace"
],
"links": [
[
"cognomen",
"cognomen#English"
],
[
"Horace",
"Horace"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʊ.mɪ.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈnuː.mi.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Numida"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin cognomina",
"Latin doublets",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first declension adjectives",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the first declension",
"Latin nouns",
"Latin proper nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Africa",
"la:Demonyms",
"la:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Nomas",
"notext": "1"
},
"expansion": "Nomas",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek νομάς (nomás) (this name also meant \"Numidian\"). Doublet of the later Nomas.\nHistorian Gabriel Camps, however, argues for its African origin.",
"forms": [
{
"form": "Numidae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numidā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Numidīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numida",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Numidus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1-1+>"
},
"expansion": "Numida (genitive Numidae); first-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Numida<1-1+>"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Rustica paulatim taurus aratra subit.\n1929 translation by J. H. Mozley, revised by G. P. Goold.\nCompliance tames tigers and Numidian lions; little by little the bull submits to the rustic plough.",
"ref": "2 CE, Ovid, The Art of Love 2.183",
"text": "Obsequium tigresque domat Numidasque leones;",
"translation": "Rustica paulatim taurus aratra subit.\n1929 translation by J. H. Mozley, revised by G. P. Goold.\nCompliance tames tigers and Numidian lions; little by little the bull submits to the rustic plough.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "12 CE – 13 CE, Ovid, Letters from the Black Sea 4.9.28, (alternatively \"Numidi\" in some editions)",
"roman": "et totum Numidae sculptile dentis opus.",
"text": "Signa quoque in sella nossem formata curuli",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "It turned out to do the unfortunate youth no good to appear naked as a hunter in the Alban amphitheatre, spearing Numidian bears close up.",
"ref": "c. 100 CE – c. 130 CE, Juvenal, Satires 4.100",
"roman": "2004 translation by Susanna Morton Braund",
"text": "Profuit ergo nihil misero quod comminus ursos / figebat Numidas Albana nudus harena / venator.",
"translation": "It turned out to do the unfortunate youth no good to appear naked as a hunter in the Alban amphitheatre, spearing Numidian bears close up.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Numidian"
],
"links": [
[
"Numidian",
"Numidian"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnʊ.mɪ.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈnuː.mi.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Numida"
}
Download raw JSONL data for Numida meaning in Latin (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-03 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.