See Lechus in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "zlw-mpl",
"3": "Lech"
},
"expansion": "Borrowed from Middle Polish Lech",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-us<id:Latinization>",
"g1": "m"
},
"expansion": "-us m",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Polish Lech + -us m.",
"forms": [
{
"form": "Lechī",
"links": [
[
"Lechī",
"Lechi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lechus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechī",
"links": [
[
"Lechī",
"Lechi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechō",
"links": [
[
"Lechō",
"Lecho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechō",
"links": [
[
"Lechō",
"Lecho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leche",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Lechus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Lechus m sg (genitive Lechī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Lechus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -us (Latinization)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
16
]
],
"english": "Later, when Lech failed, the Poles, having held an assembly at Gnesna to establish a republic, elected twelve nobles from the same number of Palatinates or Provinces, whom they named Palatines or Voivodes, that is, war leaders in their native language, and entrusted the sum of their affairs to them.",
"ref": "1626, Salomon Neugebauer, “Cracus.”, in Icones et vitae principum ac regum Poloniae omnium, page 3:",
"text": "Posteriate Lechi deficiente, Poloni comitiis Gnesnae de Repub.stabilienda habiis duodecim ex Procerum numero secundum totidem Palatinatus seu Provincias deligunt, quos Palatinos seu Woievodas, hoc est, duces belli lingua patria nominarunt, illisq; rerum summam committunt.",
"translation": "Later, when Lech failed, the Poles, having held an assembly at Gnesna to establish a republic, elected twelve nobles from the same number of Palatinates or Provinces, whom they named Palatines or Voivodes, that is, war leaders in their native language, and entrusted the sum of their affairs to them.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Polish"
],
"id": "en-Lechus-la-name-caJiF6Vw",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫɛ.kʰʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈlɛː.kus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Lechus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "zlw-mpl",
"3": "Lech"
},
"expansion": "Borrowed from Middle Polish Lech",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-us<id:Latinization>",
"g1": "m"
},
"expansion": "-us m",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle Polish Lech + -us m.",
"forms": [
{
"form": "Lechī",
"links": [
[
"Lechī",
"Lechi"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lechus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechī",
"links": [
[
"Lechī",
"Lechi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechō",
"links": [
[
"Lechō",
"Lecho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lechō",
"links": [
[
"Lechō",
"Lecho#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Leche",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Lechus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Lechus m sg (genitive Lechī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Lechus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin given names",
"Latin lemmas",
"Latin male given names",
"Latin male given names from Polish",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Middle Polish",
"Latin terms derived from Middle Polish",
"Latin terms suffixed with -us (Latinization)",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
16
]
],
"english": "Later, when Lech failed, the Poles, having held an assembly at Gnesna to establish a republic, elected twelve nobles from the same number of Palatinates or Provinces, whom they named Palatines or Voivodes, that is, war leaders in their native language, and entrusted the sum of their affairs to them.",
"ref": "1626, Salomon Neugebauer, “Cracus.”, in Icones et vitae principum ac regum Poloniae omnium, page 3:",
"text": "Posteriate Lechi deficiente, Poloni comitiis Gnesnae de Repub.stabilienda habiis duodecim ex Procerum numero secundum totidem Palatinatus seu Provincias deligunt, quos Palatinos seu Woievodas, hoc est, duces belli lingua patria nominarunt, illisq; rerum summam committunt.",
"translation": "Later, when Lech failed, the Poles, having held an assembly at Gnesna to establish a republic, elected twelve nobles from the same number of Palatinates or Provinces, whom they named Palatines or Voivodes, that is, war leaders in their native language, and entrusted the sum of their affairs to them.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Polish"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫɛ.kʰʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈlɛː.kus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Lechus"
}
Download raw JSONL data for Lechus meaning in Latin (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-07 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.