See Itius in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From Gaulish Ition.",
"forms": [
{
"form": "Itiī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Itī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Itius",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itiī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Itī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Itiō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itiō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Itius/Iti<2>"
},
"expansion": "Itius m sg (genitive Itiī or Itī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Itius/Iti<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Having commended the soldiers and those who had presided over the work, he informs them what he wishes to be done, and orders all the ships to assemble at port Itius,",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.2",
"text": "Collaudatis militibus atque eis qui negotio praefuerant, quid fieri velit ostendit atque omnes ad portum Itium convenire iubet,"
},
{
"english": "These matters being settled, Caesar went to port Itius with the legions.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.5",
"text": "His rebus constitutis Caesar ad portum Itium cum legionibus pervenit."
}
],
"glosses": [
"Latin name for a sea port on the English Channel in what is now Nord-Pas-de-Calais, France, though its precise location is unknown; mentioned by Julius Caesar"
],
"id": "en-Itius-la-name-z4RO12J7",
"links": [
[
"port",
"port"
],
[
"English Channel",
"English Channel"
],
[
"Nord-Pas-de-Calais",
"Nord-Pas-de-Calais"
],
[
"France",
"France"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "Itius"
}
{
"etymology_text": "From Gaulish Ition.",
"forms": [
{
"form": "Itiī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Itī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Itius",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itiī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Itī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Itiō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itiō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Itī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Itius/Iti<2>"
},
"expansion": "Itius m sg (genitive Itiī or Itī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Itius/Iti<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Having commended the soldiers and those who had presided over the work, he informs them what he wishes to be done, and orders all the ships to assemble at port Itius,",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.2",
"text": "Collaudatis militibus atque eis qui negotio praefuerant, quid fieri velit ostendit atque omnes ad portum Itium convenire iubet,"
},
{
"english": "These matters being settled, Caesar went to port Itius with the legions.",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 5.5",
"text": "His rebus constitutis Caesar ad portum Itium cum legionibus pervenit."
}
],
"glosses": [
"Latin name for a sea port on the English Channel in what is now Nord-Pas-de-Calais, France, though its precise location is unknown; mentioned by Julius Caesar"
],
"links": [
[
"port",
"port"
],
[
"English Channel",
"English Channel"
],
[
"Nord-Pas-de-Calais",
"Nord-Pas-de-Calais"
],
[
"France",
"France"
]
],
"tags": [
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "Itius"
}
Download raw JSONL data for Itius meaning in Latin (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.