"Iovem lapidem iurare" meaning in Latin

{
  "forms": [
    {
      "form": "Iovem lapidem iūrāre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "phrase",
        "head": "Iovem lapidem iūrāre"
      },
      "expansion": "Iovem lapidem iūrāre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Again, how will it please you to swear by the Jupiter Stone, when you know that Jupiter cannot be angry with anyone?",
          "ref": "62 – 43 BCE, Cicero, Epistulae ad familiares 7.12",
          "text": "Quōmodo autem tibi placēbit Iovem lapidem iūrāre, cum sciās Iovem īrātum esse nēminī posse?"
        },
        {
          "english": "He said, “I am ready to swear by the Jupiter Stone, which is considered the most sacred of oaths, that Virgil never wrote that, but (instead) I judge that Hyginus speaks the truth.”",
          "ref": "c.''' 125 – c. 180 CE, Aulus Gellius, Noctes Atticae 1.21",
          "text": "“Iovem lapidem,” inquit “quod sānctissimum iūsiūrandum habitum est, parātus egō iūrāre sum Vergilium hoc numquam scrīpsisse, sed Hygīnum egō vērum dīcere arbitror.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to swear by the Jupiter Stone (Iuppiter Lapis), to make the most sacred of oaths"
      ],
      "id": "en-Iovem_lapidem_iurare-la-phrase-sVdgR2be",
      "links": [
        [
          "swear",
          "swear"
        ],
        [
          "Iuppiter Lapis",
          "Iuppiter Lapis#Latin"
        ],
        [
          "oath",
          "oath"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Iovem Lapidem iūrāre"
        },
        {
          "word": "per Iovem Lapidem iūrāre"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈi̯o.u̯em ˈla.pi.dem i̯uːˈraː.re/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈi̯ou̯ɛ̃ˑ ˈɫ̪äpɪd̪ɛ̃ˑ i̯uːˈräːrɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjo.vem ˈla.pi.dem juˈra.re/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈjɔːvem ˈläːpid̪em juˈräːre]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Iovem lapidem iurare"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Iovem lapidem iūrāre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "phrase",
        "head": "Iovem lapidem iūrāre"
      },
      "expansion": "Iovem lapidem iūrāre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin multiword terms",
        "Latin phrases",
        "Latin terms with IPA pronunciation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Again, how will it please you to swear by the Jupiter Stone, when you know that Jupiter cannot be angry with anyone?",
          "ref": "62 – 43 BCE, Cicero, Epistulae ad familiares 7.12",
          "text": "Quōmodo autem tibi placēbit Iovem lapidem iūrāre, cum sciās Iovem īrātum esse nēminī posse?"
        },
        {
          "english": "He said, “I am ready to swear by the Jupiter Stone, which is considered the most sacred of oaths, that Virgil never wrote that, but (instead) I judge that Hyginus speaks the truth.”",
          "ref": "c.''' 125 – c. 180 CE, Aulus Gellius, Noctes Atticae 1.21",
          "text": "“Iovem lapidem,” inquit “quod sānctissimum iūsiūrandum habitum est, parātus egō iūrāre sum Vergilium hoc numquam scrīpsisse, sed Hygīnum egō vērum dīcere arbitror.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to swear by the Jupiter Stone (Iuppiter Lapis), to make the most sacred of oaths"
      ],
      "links": [
        [
          "swear",
          "swear"
        ],
        [
          "Iuppiter Lapis",
          "Iuppiter Lapis#Latin"
        ],
        [
          "oath",
          "oath"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈi̯o.u̯em ˈla.pi.dem i̯uːˈraː.re/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈi̯ou̯ɛ̃ˑ ˈɫ̪äpɪd̪ɛ̃ˑ i̯uːˈräːrɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjo.vem ˈla.pi.dem juˈra.re/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈjɔːvem ˈläːpid̪em juˈräːre]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Iovem Lapidem iūrāre"
    },
    {
      "word": "per Iovem Lapidem iūrāre"
    }
  ],
  "word": "Iovem lapidem iurare"
}