See Corinthiensis in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "Corinthus",
"4": "-ēnsis",
"text": "+",
"title": "Corinthiēnsis",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Κόρινθος (Kórinthos)bor.\nLatin Corinthus\nLatin -ēnsis\nLatin Corinthiēnsis\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Κόρινθος\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Corinthus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ēnsis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Corinthiēnsis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Corinthiēnsis\">\nFrom Corinthus + -ēnsis.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Κόρινθος (Kórinthos)bor.\nLatin Corinthus\nLatin -ēnsis\nLatin Corinthiēnsis\nFrom Corinthus + -ēnsis.",
"forms": [
{
"form": "Corinthiēnsis",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsis",
"links": [
[
"Corinthiēnsis",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsēs",
"links": [
[
"Corinthiēnsēs",
"Corinthienses#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsia",
"links": [
[
"Corinthiēnsia",
"Corinthiensia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsis",
"links": [
[
"Corinthiēnsis",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsium",
"links": [
[
"Corinthiēnsium",
"Corinthiensium#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsī",
"links": [
[
"Corinthiēnsī",
"Corinthiensi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsibus",
"links": [
[
"Corinthiēnsibus",
"Corinthiensibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsem",
"links": [
[
"Corinthiēnsem",
"Corinthiensem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsīs",
"links": [
[
"Corinthiēnsīs",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsēs",
"links": [
[
"Corinthiēnsēs",
"Corinthienses#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsia",
"links": [
[
"Corinthiēnsia",
"Corinthiensia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsī",
"links": [
[
"Corinthiēnsī",
"Corinthiensi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsibus",
"links": [
[
"Corinthiēnsibus",
"Corinthiensibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsis",
"links": [
[
"Corinthiēnsis",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsēs",
"links": [
[
"Corinthiēnsēs",
"Corinthienses#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsia",
"links": [
[
"Corinthiēnsia",
"Corinthiensia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Corinthiēnsis"
},
"expansion": "Corinthiēnsis (neuter Corinthiēnse); third-declension two-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Corinthiēnsis"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ensis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of two terminations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Demonyms",
"orig": "la:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "1852 translation by Henry Thomas Riley\n[…] a music-girl besides, who could alone drink up for me the Corinthian fountain of Pirene, if it were flowing with wine?",
"ref": "c. 186 BCE, Plautus, Aulularia 3.6.21–23",
"text": "Praeterea tibicinam, / quae mi interbibere sola, si vino scatat, / Corinthiensem fontem Pirenam potest.",
"translation": "1852 translation by Henry Thomas Riley\n[…] a music-girl besides, who could alone drink up for me the Corinthian fountain of Pirene, if it were flowing with wine?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "c. 117 CE, Tacitus, Annales 6.5.10",
"text": "[…]mox Euboeam Aegaei maris insulam et Piraeum Atticae orae, dein Corinthiense litus angustiasque Isthmi evadit;\n1864–1877 translation by Alfred John Church and William Jackson Brodribb\n[…] then passed on to Eubœa, an island of the Ægæan, to Piræus, on the coast of Attica, thence to the shores of Corinth and the narrow Isthmus,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of Corinth, Corinthian"
],
"id": "en-Corinthiensis-la-adj-9dfhZfIp",
"links": [
[
"Corinth",
"Corinth"
],
[
"Corinthian",
"Corinthian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Corinthius"
},
{
"word": "Corinthiacus"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"two-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔ.rɪn.tʰiˈẽː.sɪs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ko.rin.tiˈɛn.sis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Corinthiensis"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af",
"3": "Corinthus",
"4": "-ēnsis",
"text": "+",
"title": "Corinthiēnsis",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Κόρινθος (Kórinthos)bor.\nLatin Corinthus\nLatin -ēnsis\nLatin Corinthiēnsis\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Κόρινθος\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Corinthus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ēnsis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Corinthiēnsis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Corinthiēnsis\">\nFrom Corinthus + -ēnsis.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Κόρινθος (Kórinthos)bor.\nLatin Corinthus\nLatin -ēnsis\nLatin Corinthiēnsis\nFrom Corinthus + -ēnsis.",
"forms": [
{
"form": "Corinthiēnsis",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsis",
"links": [
[
"Corinthiēnsis",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsēs",
"links": [
[
"Corinthiēnsēs",
"Corinthienses#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsia",
"links": [
[
"Corinthiēnsia",
"Corinthiensia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsis",
"links": [
[
"Corinthiēnsis",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsium",
"links": [
[
"Corinthiēnsium",
"Corinthiensium#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsī",
"links": [
[
"Corinthiēnsī",
"Corinthiensi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsibus",
"links": [
[
"Corinthiēnsibus",
"Corinthiensibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsem",
"links": [
[
"Corinthiēnsem",
"Corinthiensem#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsīs",
"links": [
[
"Corinthiēnsīs",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsēs",
"links": [
[
"Corinthiēnsēs",
"Corinthienses#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsia",
"links": [
[
"Corinthiēnsia",
"Corinthiensia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsī",
"links": [
[
"Corinthiēnsī",
"Corinthiensi#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsibus",
"links": [
[
"Corinthiēnsibus",
"Corinthiensibus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsis",
"links": [
[
"Corinthiēnsis",
"Corinthiensis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Corinthiēnse",
"links": [
[
"Corinthiēnse",
"Corinthiense#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsēs",
"links": [
[
"Corinthiēnsēs",
"Corinthienses#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Corinthiēnsia",
"links": [
[
"Corinthiēnsia",
"Corinthiensia#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Corinthiēnsis"
},
"expansion": "Corinthiēnsis (neuter Corinthiēnse); third-declension two-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Corinthiēnsis"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -ensis",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of two terminations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"la:Demonyms"
],
"examples": [
{
"english": "1852 translation by Henry Thomas Riley\n[…] a music-girl besides, who could alone drink up for me the Corinthian fountain of Pirene, if it were flowing with wine?",
"ref": "c. 186 BCE, Plautus, Aulularia 3.6.21–23",
"text": "Praeterea tibicinam, / quae mi interbibere sola, si vino scatat, / Corinthiensem fontem Pirenam potest.",
"translation": "1852 translation by Henry Thomas Riley\n[…] a music-girl besides, who could alone drink up for me the Corinthian fountain of Pirene, if it were flowing with wine?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "c. 117 CE, Tacitus, Annales 6.5.10",
"text": "[…]mox Euboeam Aegaei maris insulam et Piraeum Atticae orae, dein Corinthiense litus angustiasque Isthmi evadit;\n1864–1877 translation by Alfred John Church and William Jackson Brodribb\n[…] then passed on to Eubœa, an island of the Ægæan, to Piræus, on the coast of Attica, thence to the shores of Corinth and the narrow Isthmus,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"of Corinth, Corinthian"
],
"links": [
[
"Corinth",
"Corinth"
],
[
"Corinthian",
"Corinthian"
]
],
"tags": [
"declension-3",
"two-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔ.rɪn.tʰiˈẽː.sɪs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ko.rin.tiˈɛn.sis]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Corinthius"
},
{
"word": "Corinthiacus"
}
],
"word": "Corinthiensis"
}
Download raw JSONL data for Corinthiensis meaning in Latin (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.