"Buxema" meaning in Latin

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ar",
        "3": "أَبُو شَامَة",
        "lit": "the one with the mole"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic أَبُو شَامَة (ʔabū šāma, literally “the one with the mole”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "scn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sicilian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/ʃ/"
      },
      "expansion": "/ʃ/",
      "name": "ic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/ʃ/"
      },
      "expansion": "/ʃ/",
      "name": "ic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic أَبُو شَامَة (ʔabū šāma, literally “the one with the mole”), clipping of قَلْعَة أَبِي شَامَة (qalʕat ʔabī šāma, literally “castle of the one with the mole”), likely via Old Sicilian, compare modern Buscema. Supposedly found also in the form Buxemium, in a papal diploma from 1168. The grapheme ⟨x⟩ is here employed for /ʃ/ as many instances of /ʃ/ in Sicilian do derive from a Latin x, as for example coscia. The grapheme was also widely used in Ibero-Romance languages with the same scope.",
  "forms": [
    {
      "form": "Buxemae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Buxema<1.loc>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Buxema f sg (genitive Buxemae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Buxema<1.loc>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Cities in Italy",
          "orig": "la:Cities in Italy",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Cities in Sicily",
          "orig": "la:Cities in Sicily",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Places in Italy",
          "orig": "la:Places in Italy",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "la",
          "name": "Places in Sicily",
          "orig": "la:Places in Sicily",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Buxemēnsis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Buscemi (a city in Sicily)"
      ],
      "id": "en-Buxema-la-name-R63oFKpH",
      "links": [
        [
          "Buscemi",
          "Buscemi#English"
        ],
        [
          "Sicily",
          "Sicily#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "plural",
            "plural-only"
          ],
          "word": "Buxemae"
        },
        {
          "word": "Abixama"
        },
        {
          "word": "Abissama"
        },
        {
          "word": "Buxemium"
        }
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "declension-1",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "Buxema"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Buxemēnsis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ar",
        "3": "أَبُو شَامَة",
        "lit": "the one with the mole"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic أَبُو شَامَة (ʔabū šāma, literally “the one with the mole”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "scn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sicilian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/ʃ/"
      },
      "expansion": "/ʃ/",
      "name": "ic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/ʃ/"
      },
      "expansion": "/ʃ/",
      "name": "ic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic أَبُو شَامَة (ʔabū šāma, literally “the one with the mole”), clipping of قَلْعَة أَبِي شَامَة (qalʕat ʔabī šāma, literally “castle of the one with the mole”), likely via Old Sicilian, compare modern Buscema. Supposedly found also in the form Buxemium, in a papal diploma from 1168. The grapheme ⟨x⟩ is here employed for /ʃ/ as many instances of /ʃ/ in Sicilian do derive from a Latin x, as for example coscia. The grapheme was also widely used in Ibero-Romance languages with the same scope.",
  "forms": [
    {
      "form": "Buxemae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Buxemae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Buxema<1.loc>",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Buxema f sg (genitive Buxemae); first declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Buxema<1.loc>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin feminine nouns",
        "Latin feminine nouns in the first declension",
        "Latin first declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin proper nouns",
        "Latin terms borrowed from Arabic",
        "Latin terms borrowed from Sicilian",
        "Latin terms derived from Arabic",
        "Latin terms derived from Sicilian",
        "Medieval Latin",
        "Pages with 2 entries",
        "la:Cities in Italy",
        "la:Cities in Sicily",
        "la:Places in Italy",
        "la:Places in Sicily"
      ],
      "glosses": [
        "Buscemi (a city in Sicily)"
      ],
      "links": [
        [
          "Buscemi",
          "Buscemi#English"
        ],
        [
          "Sicily",
          "Sicily#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin",
        "declension-1",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "word": "Buxemae"
    },
    {
      "word": "Abixama"
    },
    {
      "word": "Abissama"
    },
    {
      "word": "Buxemium"
    }
  ],
  "word": "Buxema"
}