"Budimerus" meaning in Latin

See Budimerus in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [bʊˈdɪ.mɛ.rʊs] [Classical-Latin], [buˈdiː.me.rus] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: Budimerī [genitive], no-table-tags [table-tags], Budimerus [nominative, singular], Budimerī [genitive, singular], Budimerō [dative, singular], Budimerum [accusative, singular], Budimerō [ablative, singular], Budimere [singular, vocative]
Etymology: Borrowed from Slavic, eventually from Proto-Slavic *buditi (“wake up”) and *-měrъ (“great”). Etymology templates: {{bor+|la|sla}} Borrowed from Slavic, {{l+|sla-pro|*buditi|t=wake up}} Proto-Slavic *buditi (“wake up”) Head templates: {{la-proper noun|Budimerus<2>}} Budimerus m sg (genitive Budimerī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|Budimerus<2>}}
  1. (New Latin) a male given name from the Slavic languages, equivalent to English Budimir Tags: New-Latin, declension-2, masculine, singular

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Slavic",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*buditi",
        "t": "wake up"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *buditi (“wake up”)",
      "name": "l+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Slavic, eventually from Proto-Slavic *buditi (“wake up”) and *-měrъ (“great”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Budimerī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Budimerus<2>"
      },
      "expansion": "Budimerus m sg (genitive Budimerī); second declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Budimerus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin male given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              140
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              151,
              158
            ]
          ],
          "english": "And so it is likely at this time that the brothers Cyril and Methodius arrived in those parts of Dalmatia ruled by Satimir or Zvonimir, and afterwards Budimir, […]",
          "ref": "1680, Johann Ludwig Schönleben, Carniolia Antiqua et Nova: Sive Annales Sacro-Profani Inclyti Ducatus Carnioliae, volume 1, part 2, page 438:",
          "text": "Atque ita verosimile hoc tempore Cyrillum, & Methodium fratres in Dalmatiæ illas partes, in quibus Satimerus vel Zuanimirus, & mox Budimerus regnabat pervenisse, […]",
          "translation": "And so it is likely at this time that the brothers Cyril and Methodius arrived in those parts of Dalmatia ruled by Satimir or Zvonimir, and afterwards Budimir, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from the Slavic languages, equivalent to English Budimir"
      ],
      "id": "en-Budimerus-la-name-SiPwSyfq",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Budimir",
          "Budimir#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin) a male given name from the Slavic languages, equivalent to English Budimir"
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-2",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈdɪ.mɛ.rʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[buˈdiː.me.rus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Budimerus"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Slavic",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*buditi",
        "t": "wake up"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *buditi (“wake up”)",
      "name": "l+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Slavic, eventually from Proto-Slavic *buditi (“wake up”) and *-měrъ (“great”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Budimerī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Budimere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Budimerus<2>"
      },
      "expansion": "Budimerus m sg (genitive Budimerī); second declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Budimerus<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 4-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin given names",
        "Latin lemmas",
        "Latin male given names",
        "Latin male given names from Slavic languages",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the second declension",
        "Latin proper nouns",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms borrowed from Slavic languages",
        "Latin terms derived from Slavic languages",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with quotations",
        "New Latin",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              140
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              151,
              158
            ]
          ],
          "english": "And so it is likely at this time that the brothers Cyril and Methodius arrived in those parts of Dalmatia ruled by Satimir or Zvonimir, and afterwards Budimir, […]",
          "ref": "1680, Johann Ludwig Schönleben, Carniolia Antiqua et Nova: Sive Annales Sacro-Profani Inclyti Ducatus Carnioliae, volume 1, part 2, page 438:",
          "text": "Atque ita verosimile hoc tempore Cyrillum, & Methodium fratres in Dalmatiæ illas partes, in quibus Satimerus vel Zuanimirus, & mox Budimerus regnabat pervenisse, […]",
          "translation": "And so it is likely at this time that the brothers Cyril and Methodius arrived in those parts of Dalmatia ruled by Satimir or Zvonimir, and afterwards Budimir, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from the Slavic languages, equivalent to English Budimir"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Budimir",
          "Budimir#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin) a male given name from the Slavic languages, equivalent to English Budimir"
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-2",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈdɪ.mɛ.rʊs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[buˈdiː.me.rus]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "Budimerus"
}

Download raw JSONL data for Budimerus meaning in Latin (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.