See responder in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "responder", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish responder", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "responder" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish responder", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "respondeo", "4": "respondēre" }, "expansion": "Latin respondēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "LL.", "3": "respondo", "4": "respondĕre" }, "expansion": "Late Latin respondĕre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish responder, inherited from Latin respondēre (likely via Late Latin respondĕre).", "forms": [ { "form": "ריספונדיר", "tags": [ "Hebrew" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "ריספונדיר" }, "expansion": "responder (Hebrew spelling ריספונדיר)", "name": "lad-verb" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "To which aunt Dudu replied L-rd have mercy!", "ref": "1997, Aki Yerushalayim, volumes 18–19, page 61:", "text": "A lo kualo la tia Dudu respondia Barminam!", "type": "quote" }, { "english": "The mum replied, ‘There are ten fingers on the hands. Each one hurts the same way? No! The diamond is for the diamond!’", "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, page 193:", "text": "Le respondió la mama: \"Diez dedos ay en las manos. Kada uno duele en la mizma manera? No! El diamante es para el diamante!\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to answer; to reply (to give a written or spoken response)" ], "id": "en-responder-lad-verb-0hwonXG~", "links": [ [ "answer", "answer" ], [ "reply", "reply" ] ], "raw_glosses": [ "(ambitransitive) to answer; to reply (to give a written or spoken response)" ], "tags": [ "ambitransitive" ], "wikipedia": [ "Nancy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "lad-responder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Lad-responder.ogg/Lad-responder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Lad-responder.ogg" } ], "word": "responder" }
{ "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "responder", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish responder", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "responder" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish responder", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "respondeo", "4": "respondēre" }, "expansion": "Latin respondēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "LL.", "3": "respondo", "4": "respondĕre" }, "expansion": "Late Latin respondĕre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish responder, inherited from Latin respondēre (likely via Late Latin respondĕre).", "forms": [ { "form": "ריספונדיר", "tags": [ "Hebrew" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "ריספונדיר" }, "expansion": "responder (Hebrew spelling ריספונדיר)", "name": "lad-verb" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino intransitive verbs", "Ladino lemmas", "Ladino terms derived from Late Latin", "Ladino terms derived from Latin", "Ladino terms derived from Old Spanish", "Ladino terms inherited from Late Latin", "Ladino terms inherited from Latin", "Ladino terms inherited from Old Spanish", "Ladino terms with quotations", "Ladino transitive verbs", "Ladino verbs", "Ladino verbs in Latin script", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "To which aunt Dudu replied L-rd have mercy!", "ref": "1997, Aki Yerushalayim, volumes 18–19, page 61:", "text": "A lo kualo la tia Dudu respondia Barminam!", "type": "quote" }, { "english": "The mum replied, ‘There are ten fingers on the hands. Each one hurts the same way? No! The diamond is for the diamond!’", "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, page 193:", "text": "Le respondió la mama: \"Diez dedos ay en las manos. Kada uno duele en la mizma manera? No! El diamante es para el diamante!\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to answer; to reply (to give a written or spoken response)" ], "links": [ [ "answer", "answer" ], [ "reply", "reply" ] ], "raw_glosses": [ "(ambitransitive) to answer; to reply (to give a written or spoken response)" ], "tags": [ "ambitransitive" ], "wikipedia": [ "Nancy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "lad-responder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Lad-responder.ogg/Lad-responder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Lad-responder.ogg" } ], "word": "responder" }
Download raw JSONL data for responder meaning in Ladino (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ladino dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.