"fantazma" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "fantasma",
        "4": "",
        "5": "ghost",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish fantasma (“ghost”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "fantasma",
        "4": "",
        "5": "ghost"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish fantasma (“ghost”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "phantasma"
      },
      "expansion": "Latin phantasma",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "grc",
        "3": "φάντασμα",
        "4": "",
        "5": "image; phantom"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φάντασμα (phántasma, “image; phantom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "fantàsimu",
        "3": "",
        "4": "dumb"
      },
      "expansion": "Sicilian fantàsimu (“dumb”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish fantasma (“ghost”), from Latin phantasma, from Ancient Greek φάντασμα (phántasma, “image; phantom”), from φαντάζω (phantázō, “to make visible”), from φαίνω (phaínō, “to cause to appear, bring to light”). Compare Sicilian fantàsimu (“dumb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fantasma",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "fantazma m",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              375,
              380
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              384,
              392
            ]
          ],
          "english": "This is an account connected to an emotional supernatural experience, whether it be an emotional supernatural experience, or a personal emotional religious experience, as for example an account about a supernatural saint or about a miracle cure, it is about an emotional experience from an encounter with a supernatural being or a being from another world, like a demon or a ghost.",
          "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, Nur Afakot, page 28:",
          "text": "Este es un kuento atado a una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional relijioza personal, komo por exemplo un kuento sovre un santo sovrenatural o sovre un amahamiento mirakolozo, ke se trate de una eksperiensia emosional de un enkontro kon un ser sovrenatural o de un ser de otro mundo, komo un guerko o un fantazma.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ghost (phantom)"
      ],
      "id": "en-fantazma-lad-noun-O6l-w5f-",
      "links": [
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "phantom",
          "phantom#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espektro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "fantazma"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "fantasma",
        "4": "",
        "5": "ghost",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish fantasma (“ghost”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "fantasma",
        "4": "",
        "5": "ghost"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish fantasma (“ghost”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "phantasma"
      },
      "expansion": "Latin phantasma",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "grc",
        "3": "φάντασμα",
        "4": "",
        "5": "image; phantom"
      },
      "expansion": "Ancient Greek φάντασμα (phántasma, “image; phantom”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "fantàsimu",
        "3": "",
        "4": "dumb"
      },
      "expansion": "Sicilian fantàsimu (“dumb”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish fantasma (“ghost”), from Latin phantasma, from Ancient Greek φάντασμα (phántasma, “image; phantom”), from φαντάζω (phantázō, “to make visible”), from φαίνω (phaínō, “to cause to appear, bring to light”). Compare Sicilian fantàsimu (“dumb”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fantasma",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "fantazma m",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino masculine nouns",
        "Ladino nouns",
        "Ladino nouns in Latin script",
        "Ladino terms derived from Ancient Greek",
        "Ladino terms derived from Latin",
        "Ladino terms derived from Old Spanish",
        "Ladino terms inherited from Latin",
        "Ladino terms inherited from Old Spanish",
        "Ladino terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              375,
              380
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              384,
              392
            ]
          ],
          "english": "This is an account connected to an emotional supernatural experience, whether it be an emotional supernatural experience, or a personal emotional religious experience, as for example an account about a supernatural saint or about a miracle cure, it is about an emotional experience from an encounter with a supernatural being or a being from another world, like a demon or a ghost.",
          "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, Nur Afakot, page 28:",
          "text": "Este es un kuento atado a una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional relijioza personal, komo por exemplo un kuento sovre un santo sovrenatural o sovre un amahamiento mirakolozo, ke se trate de una eksperiensia emosional de un enkontro kon un ser sovrenatural o de un ser de otro mundo, komo un guerko o un fantazma.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ghost (phantom)"
      ],
      "links": [
        [
          "ghost",
          "ghost"
        ],
        [
          "phantom",
          "phantom#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "espektro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "fantazma"
}