"famiya" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "familia",
        "4": "",
        "5": "family",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish familia (“family”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "familia",
        "4": "",
        "5": "family"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish familia (“family”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish familia (“family”).",
  "forms": [
    {
      "form": "פ׳אמיאה",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    },
    {
      "form": "famia",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "famía",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "familia",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "familya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "heb": "פ׳אמיאה"
      },
      "expansion": "famiya f (Hebrew spelling פ׳אמיאה)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "People’s identities were modernised in 1923, but like some of my grandfather’s brothers they put him on the Rodrik surname identity card, and as for my family’s other half, the surname Rodriges.",
          "ref": "2007, Hernán Rodriguez Fisse, “Alkunya Rodrik o Rodriguez”, in El Amaneser, section 27:",
          "text": "En 1923, se modernizo la identidad de las personas, pero a unos ermanos de mi Papu le metieron en el nufus la alkunya Rodrik, i a la otra mitad de la famiya, la alkunya Rodriges.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "family (a group of people who are closely related to one another (by blood, marriage or adoption); kin; in particular, a set of parents and their children; an immediate family)"
      ],
      "id": "en-famiya-lad-noun-cek~x~zB",
      "links": [
        [
          "family",
          "family#English:_Q8436"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "adoption",
          "adoption"
        ],
        [
          "kin",
          "kin"
        ],
        [
          "immediate family",
          "immediate family"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) family (a group of people who are closely related to one another (by blood, marriage or adoption); kin; in particular, a set of parents and their children; an immediate family)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "familiar"
        },
        {
          "word": "familiaridad"
        },
        {
          "word": "familiarizar"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-famiya.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Lad-famiya.ogg/Lad-famiya.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Lad-famiya.ogg"
    }
  ],
  "word": "famiya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "familia",
        "4": "",
        "5": "family",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish familia (“family”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "familia",
        "4": "",
        "5": "family"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish familia (“family”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish familia (“family”).",
  "forms": [
    {
      "form": "פ׳אמיאה",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    },
    {
      "form": "famia",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "famía",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "familia",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "familya",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "heb": "פ׳אמיאה"
      },
      "expansion": "famiya f (Hebrew spelling פ׳אמיאה)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "familiar"
    },
    {
      "word": "familiaridad"
    },
    {
      "word": "familiarizar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino countable nouns",
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino feminine nouns",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino nouns",
        "Ladino nouns in Latin script",
        "Ladino terms derived from Old Spanish",
        "Ladino terms inherited from Old Spanish",
        "Ladino terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "People’s identities were modernised in 1923, but like some of my grandfather’s brothers they put him on the Rodrik surname identity card, and as for my family’s other half, the surname Rodriges.",
          "ref": "2007, Hernán Rodriguez Fisse, “Alkunya Rodrik o Rodriguez”, in El Amaneser, section 27:",
          "text": "En 1923, se modernizo la identidad de las personas, pero a unos ermanos de mi Papu le metieron en el nufus la alkunya Rodrik, i a la otra mitad de la famiya, la alkunya Rodriges.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "family (a group of people who are closely related to one another (by blood, marriage or adoption); kin; in particular, a set of parents and their children; an immediate family)"
      ],
      "links": [
        [
          "family",
          "family#English:_Q8436"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ],
        [
          "adoption",
          "adoption"
        ],
        [
          "kin",
          "kin"
        ],
        [
          "immediate family",
          "immediate family"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) family (a group of people who are closely related to one another (by blood, marriage or adoption); kin; in particular, a set of parents and their children; an immediate family)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-famiya.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Lad-famiya.ogg/Lad-famiya.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Lad-famiya.ogg"
    }
  ],
  "word": "famiya"
}