"dos" meaning in Ladino

See dos in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

Audio: lad-dos.ogg Forms: דוס [Hebrew]
Etymology: Inherited from Old Spanish dos (“two”), from Latin duōs, accusative of duo. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|lad|osp|dos||two|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Spanish dos (“two”), {{inh+|lad|osp|dos||two}} Inherited from Old Spanish dos (“two”), {{inh|lad|la|duōs}} Latin duōs Head templates: {{head|lad|numeral|Latin spelling||Hebrew spelling|דוס|f2sc=Hebr}} dos (Latin spelling, Hebrew spelling דוס)
  1. two Tags: romanization Categories (topical): Ladino cardinal numbers, Two
    Sense id: en-dos-lad-num-P8TM~nRY Categories (other): Ladino entries with incorrect language header, Pages with 38 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "dos",
        "4": "",
        "5": "two",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish dos (“two”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "dos",
        "4": "",
        "5": "two"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish dos (“two”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "duōs"
      },
      "expansion": "Latin duōs",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish dos (“two”), from Latin duōs, accusative of duo.",
  "forms": [
    {
      "form": "דוס",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "numeral",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "",
        "5": "Hebrew spelling",
        "6": "דוס",
        "f2sc": "Hebr"
      },
      "expansion": "dos (Latin spelling, Hebrew spelling דוס)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Ladino cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 38 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lad",
          "name": "Two",
          "orig": "lad:Two",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“No… wait… I still have six… five… three… two… months before I am sixty years old. Don’t look [at me like] I have grey hair!”",
          "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, page 417:",
          "text": "“No… aspera…tengo aínda sesh… sinko…tres…dos… mezes para arivar a sesenta anyos. No mires ke tengo los kaveyos blankos!”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Now and then you ask if there are two different Istanbuls.",
          "ref": "2018 September 26, Silvyo Ovadya, “Sovre la ekspozisyon “Contemporary İstanbul””, in Shalom:",
          "text": "De vez en kuando demandash si ay dos Estanboles diferentes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two"
      ],
      "id": "en-dos-lad-num-P8TM~nRY",
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ]
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-dos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Lad-dos.ogg/Lad-dos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Lad-dos.ogg"
    }
  ],
  "word": "dos"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 38 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "dos",
        "4": "",
        "5": "two",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish dos (“two”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "dos",
        "4": "",
        "5": "two"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish dos (“two”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "duōs"
      },
      "expansion": "Latin duōs",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish dos (“two”), from Latin duōs, accusative of duo.",
  "forms": [
    {
      "form": "דוס",
      "tags": [
        "Hebrew"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "numeral",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "",
        "5": "Hebrew spelling",
        "6": "דוס",
        "f2sc": "Hebr"
      },
      "expansion": "dos (Latin spelling, Hebrew spelling דוס)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino cardinal numbers",
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino numerals",
        "Ladino terms derived from Latin",
        "Ladino terms derived from Old Spanish",
        "Ladino terms inherited from Latin",
        "Ladino terms inherited from Old Spanish",
        "Ladino terms with quotations",
        "Pages with 38 entries",
        "Pages with entries",
        "lad:Two"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“No… wait… I still have six… five… three… two… months before I am sixty years old. Don’t look [at me like] I have grey hair!”",
          "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, page 417:",
          "text": "“No… aspera…tengo aínda sesh… sinko…tres…dos… mezes para arivar a sesenta anyos. No mires ke tengo los kaveyos blankos!”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Now and then you ask if there are two different Istanbuls.",
          "ref": "2018 September 26, Silvyo Ovadya, “Sovre la ekspozisyon “Contemporary İstanbul””, in Shalom:",
          "text": "De vez en kuando demandash si ay dos Estanboles diferentes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "two"
      ],
      "links": [
        [
          "two",
          "two"
        ]
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lad-dos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Lad-dos.ogg/Lad-dos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Lad-dos.ogg"
    }
  ],
  "word": "dos"
}

Download raw JSONL data for dos meaning in Ladino (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ladino dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.