"colcha" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "colcha"
      },
      "expansion": "Old Spanish colcha",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "culcita",
        "4": "",
        "5": "mattress"
      },
      "expansion": "Latin culcita (“mattress”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "fro",
        "3": "culche"
      },
      "expansion": "Old French culche",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "couche"
      },
      "expansion": "French couche",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "fro",
        "3": "colchier"
      },
      "expansion": "Old French colchier",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "collocō",
        "4": "",
        "5": "put in place"
      },
      "expansion": "Latin collocō (“put in place”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Spanish colcha, either from Latin culcita (“mattress”) or borrowed from Old French culche (Modern French couche), from Old French colchier, from Latin collocō (“put in place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colchas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "colchas"
      },
      "expansion": "colcha f (Latin spelling, plural colchas)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino nouns in United Orthography",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the winter we always cover ourselves with the quilt because it is very cold.",
          "text": "En el invierno siempre mos cuvijamos con la colcha porque está muy yelado.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quilt (bed covering), duvet"
      ],
      "id": "en-colcha-lad-noun-yK~QgZtp",
      "links": [
        [
          "quilt",
          "quilt"
        ],
        [
          "duvet",
          "duvet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "Aki Yerushalayim spelling",
          "word": "kolcha"
        },
        {
          "english": "French orthography spelling",
          "word": "koltcha"
        },
        {
          "english": "Turkish orthography spelling",
          "word": "kolça"
        },
        {
          "alt": "Aki Yerushalayim spelling used in Kosovo, North Macedonia, Old Yishuv of Jerusalem, West Bulgaria and Ruse",
          "sense": "קולג'ה (Hebrew orthography spelling)",
          "word": "kolche"
        },
        {
          "english": "French orthography spelling used in Kosovo, North Macedonia, Old Yishuv of Jerusalem, West Bulgaria and Ruse",
          "sense": "קולג'ה (Hebrew orthography spelling)",
          "word": "koltche"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkol.t͡ʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoɫ.t͡ʃa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃæ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃɛ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃe]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃə]"
    },
    {
      "ipa": "/a/"
    }
  ],
  "word": "colcha"
}

{
  "categories": [
    "es:Bedding"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "osp",
        "3": "colcha"
      },
      "expansion": "Old Spanish colcha",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "culcita",
        "4": "",
        "5": "mattress"
      },
      "expansion": "Latin culcita (“mattress”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "fro",
        "3": "culche"
      },
      "expansion": "Old French culche",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "couche"
      },
      "expansion": "French couche",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "fro",
        "3": "colchier"
      },
      "expansion": "Old French colchier",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "collocō",
        "4": "",
        "5": "put in place"
      },
      "expansion": "Latin collocō (“put in place”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Spanish colcha, either from Latin culcita (“mattress”) or borrowed from Old French culche (Modern French couche), from Old French colchier, from Latin collocō (“put in place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colchas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "colchas"
      },
      "expansion": "colcha f (Latin spelling, plural colchas)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino entries with language name categories using raw markup",
        "Ladino feminine nouns",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino nouns",
        "Ladino nouns in Latin script",
        "Ladino nouns in United Orthography",
        "Ladino terms borrowed from Old French",
        "Ladino terms derived from Latin",
        "Ladino terms derived from Old French",
        "Ladino terms derived from Old Spanish",
        "Ladino terms with IPA pronunciation",
        "Ladino terms with redundant script codes",
        "Ladino terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the winter we always cover ourselves with the quilt because it is very cold.",
          "text": "En el invierno siempre mos cuvijamos con la colcha porque está muy yelado.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quilt (bed covering), duvet"
      ],
      "links": [
        [
          "quilt",
          "quilt"
        ],
        [
          "duvet",
          "duvet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkol.t͡ʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoɫ.t͡ʃa]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃæ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃɛ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃe]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkol.t͡ʃə]"
    },
    {
      "ipa": "/a/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Aki Yerushalayim spelling",
      "word": "kolcha"
    },
    {
      "english": "French orthography spelling",
      "word": "koltcha"
    },
    {
      "english": "Turkish orthography spelling",
      "word": "kolça"
    },
    {
      "alt": "Aki Yerushalayim spelling used in Kosovo, North Macedonia, Old Yishuv of Jerusalem, West Bulgaria and Ruse",
      "sense": "קולג'ה (Hebrew orthography spelling)",
      "word": "kolche"
    },
    {
      "english": "French orthography spelling used in Kosovo, North Macedonia, Old Yishuv of Jerusalem, West Bulgaria and Ruse",
      "sense": "קולג'ה (Hebrew orthography spelling)",
      "word": "koltche"
    }
  ],
  "word": "colcha"
}