"ateshdjí" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "tr",
        "3": "ateş",
        "4": "",
        "5": "fire"
      },
      "expansion": "Turkish ateş (“fire”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "",
        "3": "djí",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "+ -djí",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ateşçi",
        "3": "",
        "4": "stoker"
      },
      "expansion": "Turkish ateşçi (“stoker”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkish ateş (“fire”) + -djí (compare Turkish ateşçi (“stoker”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ateshdjís",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ateshdjís"
      },
      "expansion": "ateshdjí m (plural ateshdjís)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino terms suffixed with -djí",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lad",
          "name": "Judaism",
          "orig": "lad:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lad",
          "name": "Occupations",
          "orig": "lad:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "sense": "gender",
          "word": "ateshdjiya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "id": "en-ateshdjí-lad-noun-zJR2QBkm",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "Shabbat",
          "Shabbat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atedjí"
        }
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ateshdjí"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "gender",
      "word": "ateshdjiya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "tr",
        "3": "ateş",
        "4": "",
        "5": "fire"
      },
      "expansion": "Turkish ateş (“fire”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "",
        "3": "djí",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "+ -djí",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ateşçi",
        "3": "",
        "4": "stoker"
      },
      "expansion": "Turkish ateşçi (“stoker”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkish ateş (“fire”) + -djí (compare Turkish ateşçi (“stoker”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ateshdjís",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ateshdjís"
      },
      "expansion": "ateshdjí m (plural ateshdjís)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino masculine nouns",
        "Ladino nouns",
        "Ladino nouns in Latin script",
        "Ladino terms derived from Turkish",
        "Ladino terms suffixed with -djí",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "lad:Judaism",
        "lad:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "Shabbat",
          "Shabbat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atedjí"
    }
  ],
  "word": "ateshdjí"
}