"ateshdjí" meaning in Ladino

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "tr",
        "3": "ateş",
        "4": "",
        "5": "fire"
      },
      "expansion": "Turkish ateş (“fire”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "",
        "3": "djí",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "+ -djí",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ateşçi",
        "3": "",
        "4": "stoker"
      },
      "expansion": "Turkish ateşçi (“stoker”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkish ateş (“fire”) + -djí (compare Turkish ateşçi (“stoker”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ateshdjís",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ateshdjís"
      },
      "expansion": "ateshdjí m (Latin spelling, plural ateshdjís)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino terms suffixed with -djí",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lad",
          "name": "Judaism",
          "orig": "lad:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lad",
          "name": "Occupations",
          "orig": "lad:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "sense": "gender",
          "word": "ateshdjiya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "id": "en-ateshdjí-lad-noun-zJR2QBkm",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "Shabbat",
          "Shabbat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atedjí"
        }
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "masculine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "ateshdjí"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "gender",
      "word": "ateshdjiya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "tr",
        "3": "ateş",
        "4": "",
        "5": "fire"
      },
      "expansion": "Turkish ateş (“fire”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "",
        "3": "djí",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "+ -djí",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ateşçi",
        "3": "",
        "4": "stoker"
      },
      "expansion": "Turkish ateşçi (“stoker”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Turkish ateş (“fire”) + -djí (compare Turkish ateşçi (“stoker”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "ateshdjís",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "ateshdjís"
      },
      "expansion": "ateshdjí m (Latin spelling, plural ateshdjís)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino entries with topic categories using raw markup",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino masculine nouns",
        "Ladino nouns",
        "Ladino nouns in Latin script",
        "Ladino terms derived from Turkish",
        "Ladino terms suffixed with -djí",
        "Ladino terms with redundant script codes",
        "lad:Judaism",
        "lad:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "Shabbat",
          "Shabbat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) person who lights the fire on Shabbat"
      ],
      "tags": [
        "Judaism",
        "masculine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atedjí"
    }
  ],
  "word": "ateshdjí"
}