See өзүмчүлдүк in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өз",
"3": "м",
"4": "чыл",
"5": "лык",
"alt2": "үм",
"alt3": "чүл",
"alt4": "дүк",
"gloss1": "self"
},
"expansion": "өз (öz, “self”) + -үм (-üm) + -чүл (-cül) + -дүк (-dük)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From өз (öz, “self”) + -үм (-üm) + -чүл (-cül) + -дүк (-dük).",
"forms": [
{
"form": "özümcüldük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүк",
"roman": "özümcüldük",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөр",
"roman": "özümcüldüktör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктүн",
"roman": "özümcüldüktün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдүн",
"roman": "özümcüldüktördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүккө",
"roman": "özümcüldükkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөргө",
"roman": "özümcüldüktörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктү",
"roman": "özümcüldüktü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдү",
"roman": "özümcüldüktördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктө",
"roman": "özümcüldüktö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдө",
"roman": "özümcüldüktördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөн",
"roman": "özümcüldüktön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдөн",
"roman": "özümcüldüktördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүм",
"roman": "özümcüldüküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүм",
"roman": "özümcüldüktörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдүн",
"roman": "özümcüldükümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдүн",
"roman": "özümcüldüktörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмө",
"roman": "özümcüldükümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмө",
"roman": "özümcüldüktörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдү",
"roman": "özümcüldükümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдү",
"roman": "özümcüldüktörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдө",
"roman": "özümcüldükümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдө",
"roman": "özümcüldüktörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдөн",
"roman": "özümcüldükümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдөн",
"roman": "özümcüldüktörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүң",
"roman": "özümcüldüküŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүң",
"roman": "özümcüldüktörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдүн",
"roman": "özümcüldüküŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдүн",
"roman": "özümcüldüktörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңө",
"roman": "özümcüldüküŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңө",
"roman": "özümcüldüktörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдү",
"roman": "özümcüldüküŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдү",
"roman": "özümcüldüktörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдө",
"roman": "özümcüldüküŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдө",
"roman": "özümcüldüktörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдөн",
"roman": "özümcüldüküŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдөн",
"roman": "özümcüldüktörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүз",
"roman": "özümcüldüküŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүз",
"roman": "özümcüldüktörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздүн",
"roman": "özümcüldüküŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздүн",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүзгө",
"roman": "özümcüldüküŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүзгө",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздү",
"roman": "özümcüldüküŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздү",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздө",
"roman": "özümcüldüküŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздө",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздөн",
"roman": "özümcüldüküŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздөн",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun"
},
"expansion": "өзүмчүлдүк • (özümcüldük)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -лык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -м",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -чыл",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"selfishness, egoism"
],
"id": "en-өзүмчүлдүк-ky-noun-0CanltEw",
"links": [
[
"selfishness",
"selfishness"
],
[
"egoism",
"egoism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[øzymt͡ʃylˈdyk]"
}
],
"word": "өзүмчүлдүк"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өз",
"3": "м",
"4": "чыл",
"5": "лык",
"alt2": "үм",
"alt3": "чүл",
"alt4": "дүк",
"gloss1": "self"
},
"expansion": "өз (öz, “self”) + -үм (-üm) + -чүл (-cül) + -дүк (-dük)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From өз (öz, “self”) + -үм (-üm) + -чүл (-cül) + -дүк (-dük).",
"forms": [
{
"form": "özümcüldük",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүк",
"roman": "özümcüldük",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөр",
"roman": "özümcüldüktör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктүн",
"roman": "özümcüldüktün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдүн",
"roman": "özümcüldüktördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүккө",
"roman": "özümcüldükkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөргө",
"roman": "özümcüldüktörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктү",
"roman": "özümcüldüktü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдү",
"roman": "özümcüldüktördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктө",
"roman": "özümcüldüktö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдө",
"roman": "özümcüldüktördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөн",
"roman": "özümcüldüktön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрдөн",
"roman": "özümcüldüktördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүм",
"roman": "özümcüldüküm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүм",
"roman": "özümcüldüktörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдүн",
"roman": "özümcüldükümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдүн",
"roman": "özümcüldüktörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмө",
"roman": "özümcüldükümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмө",
"roman": "özümcüldüktörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдү",
"roman": "özümcüldükümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдү",
"roman": "özümcüldüktörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдө",
"roman": "özümcüldükümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдө",
"roman": "özümcüldüktörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүмдөн",
"roman": "özümcüldükümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүмдөн",
"roman": "özümcüldüktörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүң",
"roman": "özümcüldüküŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүң",
"roman": "özümcüldüktörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдүн",
"roman": "özümcüldüküŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдүн",
"roman": "özümcüldüktörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңө",
"roman": "özümcüldüküŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңө",
"roman": "özümcüldüktörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдү",
"roman": "özümcüldüküŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдү",
"roman": "özümcüldüktörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдө",
"roman": "özümcüldüküŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдө",
"roman": "özümcüldüktörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңдөн",
"roman": "özümcüldüküŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңдөн",
"roman": "özümcüldüktörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүз",
"roman": "özümcüldüküŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүз",
"roman": "özümcüldüktörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздүн",
"roman": "özümcüldüküŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздүн",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүзгө",
"roman": "özümcüldüküŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүзгө",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздү",
"roman": "özümcüldüküŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздү",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздө",
"roman": "özümcüldüküŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздө",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүкүңүздөн",
"roman": "özümcüldüküŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзүмчүлдүктөрүңүздөн",
"roman": "özümcüldüktörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun"
},
"expansion": "өзүмчүлдүк • (özümcüldük)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -лык",
"Kyrgyz terms suffixed with -м",
"Kyrgyz terms suffixed with -чыл",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"selfishness, egoism"
],
"links": [
[
"selfishness",
"selfishness"
],
[
"egoism",
"egoism"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[øzymt͡ʃylˈdyk]"
}
],
"word": "өзүмчүлдүк"
}
Download raw JSONL data for өзүмчүлдүк meaning in Kyrgyz (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.