See өзгөртүм in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for өзгөртүм meaning in Kyrgyz (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өзгөрт-",
"3": "-ым",
"alt2": "-үм",
"t1": "to modify"
},
"expansion": "өзгөрт- (özgört-, “to modify”) + -үм (-üm)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From өзгөрт- (özgört-, “to modify”) + -үм (-üm)",
"forms": [
{
"form": "özgörtüm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ۅزگۅرتۉم",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өзгөртүм",
"roman": "özgörtüm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөр",
"roman": "özgörtümdör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдүн",
"roman": "özgörtümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдүн",
"roman": "özgörtümdördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмгө",
"roman": "özgörtümgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөргө",
"roman": "özgörtümdörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдү",
"roman": "özgörtümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдү",
"roman": "özgörtümdördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдө",
"roman": "özgörtümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдө",
"roman": "özgörtümdördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөн",
"roman": "özgörtümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдөн",
"roman": "özgörtümdördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүм",
"roman": "özgörtümüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүм",
"roman": "özgörtümdörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдүн",
"roman": "özgörtümümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдүн",
"roman": "özgörtümdörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмө",
"roman": "özgörtümümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмө",
"roman": "özgörtümdörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдү",
"roman": "özgörtümümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдү",
"roman": "özgörtümdörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдө",
"roman": "özgörtümümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдө",
"roman": "özgörtümdörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдөн",
"roman": "özgörtümümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдөн",
"roman": "özgörtümdörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүң",
"roman": "özgörtümüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүң",
"roman": "özgörtümdörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдүн",
"roman": "özgörtümüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдүн",
"roman": "özgörtümdörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңө",
"roman": "özgörtümüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңө",
"roman": "özgörtümdörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдү",
"roman": "özgörtümüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдү",
"roman": "özgörtümdörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдө",
"roman": "özgörtümüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдө",
"roman": "özgörtümdörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдөн",
"roman": "özgörtümüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдөн",
"roman": "özgörtümdörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүз",
"roman": "özgörtümüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүз",
"roman": "özgörtümdörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздүн",
"roman": "özgörtümüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздүн",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүзгө",
"roman": "özgörtümüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүзгө",
"roman": "özgörtümdörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздү",
"roman": "özgörtümüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздү",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздө",
"roman": "özgörtümüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздө",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздөн",
"roman": "özgörtümüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздөн",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ۅزگۅرتۉم",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "өзгөртүм • (özgörtüm) (Arabic spelling ۅزگۅرتۉم)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ү",
"2": "лөр"
},
"expansion": "өзгөртүм • (özgörtüm) (Arabic spelling ۅزگۅرتۉم)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"өз‧гөр‧түм"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -ым",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"evolution"
],
"id": "en-өзгөртүм-ky-noun-lw6vDU3J",
"links": [
[
"evolution",
"evolution"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/øz.ɡørˈtym/"
}
],
"word": "өзгөртүм"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өзгөрт-",
"3": "-ым",
"alt2": "-үм",
"t1": "to modify"
},
"expansion": "өзгөрт- (özgört-, “to modify”) + -үм (-üm)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From өзгөрт- (özgört-, “to modify”) + -үм (-üm)",
"forms": [
{
"form": "özgörtüm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ۅزگۅرتۉم",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "өзгөртүм",
"roman": "özgörtüm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөр",
"roman": "özgörtümdör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдүн",
"roman": "özgörtümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдүн",
"roman": "özgörtümdördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмгө",
"roman": "özgörtümgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөргө",
"roman": "özgörtümdörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдү",
"roman": "özgörtümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдү",
"roman": "özgörtümdördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдө",
"roman": "özgörtümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдө",
"roman": "özgörtümdördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөн",
"roman": "özgörtümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрдөн",
"roman": "özgörtümdördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүм",
"roman": "özgörtümüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүм",
"roman": "özgörtümdörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдүн",
"roman": "özgörtümümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдүн",
"roman": "özgörtümdörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмө",
"roman": "özgörtümümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмө",
"roman": "özgörtümdörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдү",
"roman": "özgörtümümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдү",
"roman": "özgörtümdörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдө",
"roman": "özgörtümümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдө",
"roman": "özgörtümdörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүмдөн",
"roman": "özgörtümümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүмдөн",
"roman": "özgörtümdörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүң",
"roman": "özgörtümüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүң",
"roman": "özgörtümdörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдүн",
"roman": "özgörtümüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдүн",
"roman": "özgörtümdörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңө",
"roman": "özgörtümüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңө",
"roman": "özgörtümdörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдү",
"roman": "özgörtümüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдү",
"roman": "özgörtümdörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдө",
"roman": "özgörtümüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдө",
"roman": "özgörtümdörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңдөн",
"roman": "özgörtümüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңдөн",
"roman": "özgörtümdörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүз",
"roman": "özgörtümüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүз",
"roman": "özgörtümdörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздүн",
"roman": "özgörtümüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздүн",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүзгө",
"roman": "özgörtümüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүзгө",
"roman": "özgörtümdörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздү",
"roman": "özgörtümüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздү",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздө",
"roman": "özgörtümüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздө",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмүңүздөн",
"roman": "özgörtümüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "өзгөртүмдөрүңүздөн",
"roman": "özgörtümdörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ۅزگۅرتۉم",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "өзгөртүм • (özgörtüm) (Arabic spelling ۅزگۅرتۉم)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ү",
"2": "лөр"
},
"expansion": "өзгөртүм • (özgörtüm) (Arabic spelling ۅزگۅرتۉم)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"өз‧гөр‧түм"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz links with redundant wikilinks",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -ым",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"evolution"
],
"links": [
[
"evolution",
"evolution"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/øz.ɡørˈtym/"
}
],
"word": "өзгөртүм"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.