See үгүт in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to agitate",
"roman": "ügüttöö",
"word": "үгүттөө"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "agitator, propagandist",
"roman": "ügüttööcü",
"word": "үгүттөөчү"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"gloss": "advice, admonition",
"tr": "ögüt"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (ögüt, “advice, admonition”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "үгет"
},
"expansion": "Tatar үгет (üget)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "үгіт"
},
"expansion": "Kazakh үгіт (ügıt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "oʻgit"
},
"expansion": "Uzbek oʻgit",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "öwüt"
},
"expansion": "Turkmen öwüt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "öğüt"
},
"expansion": "Turkish öğüt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "öyüd",
"gloss": "advice, admonition"
},
"expansion": "Azerbaijani öyüd (“advice, admonition”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *ögüt ~ *ügüt (“advice, admonition”), from *ög- (“to give advice, persuade”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (ögüt, “advice, admonition”);\nTatar үгет (üget),\nKazakh үгіт (ügıt),\nUzbek oʻgit,\nTurkmen öwüt,\nTurkish öğüt,\nAzerbaijani öyüd (“advice, admonition”).",
"forms": [
{
"form": "ügüt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ۉگۉت",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "үгүт",
"roman": "ügüt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөр",
"roman": "ügüttör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттүн",
"roman": "ügüttün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдүн",
"roman": "ügüttördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүткө",
"roman": "ügütkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөргө",
"roman": "ügüttörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттү",
"roman": "ügüttü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдү",
"roman": "ügüttördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттө",
"roman": "ügüttö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдө",
"roman": "ügüttördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттөн",
"roman": "ügüttön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдөн",
"roman": "ügüttördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүтүм",
"roman": "ügütüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүм",
"roman": "ügüttörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдүн",
"roman": "ügütümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдүн",
"roman": "ügüttörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмө",
"roman": "ügütümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмө",
"roman": "ügüttörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдү",
"roman": "ügütümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдү",
"roman": "ügüttörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдө",
"roman": "ügütümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдө",
"roman": "ügüttörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдөн",
"roman": "ügütümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдөн",
"roman": "ügüttörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүң",
"roman": "ügütüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүң",
"roman": "ügüttörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдүн",
"roman": "ügütüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдүн",
"roman": "ügüttörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңө",
"roman": "ügütüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңө",
"roman": "ügüttörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдү",
"roman": "ügütüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдү",
"roman": "ügüttörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдө",
"roman": "ügütüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдө",
"roman": "ügüttörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдөн",
"roman": "ügütüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдөн",
"roman": "ügüttörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүз",
"roman": "ügütüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүз",
"roman": "ügüttörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздүн",
"roman": "ügütüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздүн",
"roman": "ügüttörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүзгө",
"roman": "ügütüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүзгө",
"roman": "ügüttörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздү",
"roman": "ügütüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздү",
"roman": "ügüttörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздө",
"roman": "ügütüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздө",
"roman": "ügüttörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздөн",
"roman": "ügütüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздөн",
"roman": "ügüttörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ۉگۉت",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "үгүт • (ügüt) (Arabic spelling ۉگۉت)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "үгүт • (ügüt) (Arabic spelling ۉگۉت)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ү‧гүт"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 20 28",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 15 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 8 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"directions, instructions"
],
"id": "en-үгүт-ky-noun-djB8Og5o",
"links": [
[
"directions",
"directions"
],
[
"instructions",
"instructions"
]
]
},
{
"glosses": [
"agitation, propaganda"
],
"id": "en-үгүт-ky-noun-OidAW3Td",
"links": [
[
"agitation",
"agitation"
],
[
"propaganda",
"propaganda"
]
]
},
{
"glosses": [
"lecture"
],
"id": "en-үгүт-ky-noun-a8Y2~wED",
"links": [
[
"lecture",
"lecture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/yˈɡyt/"
}
],
"word": "үгүт"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"derived": [
{
"english": "to agitate",
"roman": "ügüttöö",
"word": "үгүттөө"
},
{
"english": "agitator, propagandist",
"roman": "ügüttööcü",
"word": "үгүттөөчү"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oui",
"gloss": "advice, admonition",
"tr": "ögüt"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (ögüt, “advice, admonition”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "үгет"
},
"expansion": "Tatar үгет (üget)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "үгіт"
},
"expansion": "Kazakh үгіт (ügıt)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "oʻgit"
},
"expansion": "Uzbek oʻgit",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "öwüt"
},
"expansion": "Turkmen öwüt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "öğüt"
},
"expansion": "Turkish öğüt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "öyüd",
"gloss": "advice, admonition"
},
"expansion": "Azerbaijani öyüd (“advice, admonition”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *ögüt ~ *ügüt (“advice, admonition”), from *ög- (“to give advice, persuade”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (ögüt, “advice, admonition”);\nTatar үгет (üget),\nKazakh үгіт (ügıt),\nUzbek oʻgit,\nTurkmen öwüt,\nTurkish öğüt,\nAzerbaijani öyüd (“advice, admonition”).",
"forms": [
{
"form": "ügüt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ۉگۉت",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "үгүт",
"roman": "ügüt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөр",
"roman": "ügüttör",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттүн",
"roman": "ügüttün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдүн",
"roman": "ügüttördün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүткө",
"roman": "ügütkö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөргө",
"roman": "ügüttörgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттү",
"roman": "ügüttü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдү",
"roman": "ügüttördü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттө",
"roman": "ügüttö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдө",
"roman": "ügüttördö",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүттөн",
"roman": "ügüttön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрдөн",
"roman": "ügüttördön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "үгүтүм",
"roman": "ügütüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүм",
"roman": "ügüttörüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдүн",
"roman": "ügütümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдүн",
"roman": "ügüttörümdün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмө",
"roman": "ügütümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмө",
"roman": "ügüttörümö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдү",
"roman": "ügütümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдү",
"roman": "ügüttörümdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдө",
"roman": "ügütümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдө",
"roman": "ügüttörümdö",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүмдөн",
"roman": "ügütümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүмдөн",
"roman": "ügüttörümdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүң",
"roman": "ügütüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүң",
"roman": "ügüttörüŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдүн",
"roman": "ügütüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдүн",
"roman": "ügüttörüŋdün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңө",
"roman": "ügütüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңө",
"roman": "ügüttörüŋö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдү",
"roman": "ügütüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдү",
"roman": "ügüttörüŋdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдө",
"roman": "ügütüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдө",
"roman": "ügüttörüŋdö",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңдөн",
"roman": "ügütüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңдөн",
"roman": "ügüttörüŋdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүз",
"roman": "ügütüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүз",
"roman": "ügüttörüŋüz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздүн",
"roman": "ügütüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздүн",
"roman": "ügüttörüŋüzdün",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүзгө",
"roman": "ügütüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүзгө",
"roman": "ügüttörüŋüzgö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздү",
"roman": "ügütüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздү",
"roman": "ügüttörüŋüzdü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздө",
"roman": "ügütüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздө",
"roman": "ügüttörüŋüzdö",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүтүңүздөн",
"roman": "ügütüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "үгүттөрүңүздөн",
"roman": "ügüttörüŋüzdön",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ۉگۉت",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "үгүт • (ügüt) (Arabic spelling ۉگۉت)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "үгүт • (ügüt) (Arabic spelling ۉگۉت)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ү‧гүт"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"directions, instructions"
],
"links": [
[
"directions",
"directions"
],
[
"instructions",
"instructions"
]
]
},
{
"glosses": [
"agitation, propaganda"
],
"links": [
[
"agitation",
"agitation"
],
[
"propaganda",
"propaganda"
]
]
},
{
"glosses": [
"lecture"
],
"links": [
[
"lecture",
"lecture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/yˈɡyt/"
}
],
"word": "үгүт"
}
Download raw JSONL data for үгүт meaning in Kyrgyz (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.