"шире" meaning in Kyrgyz

See шире in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʃiˈre]
Head templates: {{head|ky|noun|Arabic spelling|شىرە|head=|sort=}} шире • (şire) (Arabic spelling شىرە), {{ky-noun|tr=şire}} шире • (şire) (Arabic spelling شىرە) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: şire [romanization], شىرە [Arabic], no-table-tags [table-tags], шире [nominative, singular], ширелер [nominative, plural], ширенин [genitive, singular], ширелердин [genitive, plural], ширеге [dative, singular], ширелерге [dative, plural], ширени [accusative, singular], ширелерди [accusative, plural], ширеде [locative, singular], ширелерде [locative, plural], ширеден [ablative, singular], ширелерден [ablative, plural], ширем [first-person, nominative, singular], ширелерим [first-person, nominative, singular], ширемдин [first-person, genitive, singular], ширелеримдин [first-person, genitive, singular], ширеме [dative, first-person, singular], ширелериме [dative, first-person, singular], ширемди [accusative, first-person, singular], ширелеримди [accusative, first-person, singular], ширемде [first-person, locative, singular], ширелеримде [first-person, locative, singular], ширемден [ablative, first-person, singular], ширелеримден [ablative, first-person, singular], ширең [informal, nominative, second-person, singular], ширелериң [informal, nominative, second-person, singular], ширеңдин [genitive, informal, second-person, singular], ширелериңдин [genitive, informal, second-person, singular], ширеңе [dative, informal, second-person, singular], ширелериңе [dative, informal, second-person, singular], ширеңди [accusative, informal, second-person, singular], ширелериңди [accusative, informal, second-person, singular], ширеңде [informal, locative, second-person, singular], ширелериңде [informal, locative, second-person, singular], ширеңден [ablative, informal, second-person, singular], ширелериңден [ablative, informal, second-person, singular], ширеңиз [formal, nominative, second-person, singular], ширелериңиз [formal, nominative, second-person, singular], ширеңиздин [formal, genitive, second-person, singular], ширелериңиздин [formal, genitive, second-person, singular], ширеңизге [dative, formal, second-person, singular], ширелериңизге [dative, formal, second-person, singular], ширеңизди [accusative, formal, second-person, singular], ширелериңизди [accusative, formal, second-person, singular], ширеңизде [formal, locative, second-person, singular], ширелериңизде [formal, locative, second-person, singular], ширеңизден [ablative, formal, second-person, singular], ширелериңизден [ablative, formal, second-person, singular]
  1. juice
    Sense id: en-шире-ky-noun-pa2JVlYH Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header

Download JSON data for шире meaning in Kyrgyz (7.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "şire",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شىرە",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шире",
      "roman": "şire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелер",
      "roman": "şireler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширенин",
      "roman": "şirenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелердин",
      "roman": "şirelerdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеге",
      "roman": "şirege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерге",
      "roman": "şirelerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширени",
      "roman": "şireni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерди",
      "roman": "şirelerdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеде",
      "roman": "şirede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерде",
      "roman": "şirelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеден",
      "roman": "şireden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерден",
      "roman": "şirelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширем",
      "roman": "şirem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерим",
      "roman": "şirelerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемдин",
      "roman": "şiremdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримдин",
      "roman": "şirelerimdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеме",
      "roman": "şireme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериме",
      "roman": "şirelerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемди",
      "roman": "şiremdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримди",
      "roman": "şirelerimdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемде",
      "roman": "şiremde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримде",
      "roman": "şirelerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемден",
      "roman": "şiremden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримден",
      "roman": "şirelerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширең",
      "roman": "şireŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериң",
      "roman": "şireleriŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңдин",
      "roman": "şireŋdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңдин",
      "roman": "şireleriŋdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңе",
      "roman": "şireŋe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңе",
      "roman": "şireleriŋe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңди",
      "roman": "şireŋdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңди",
      "roman": "şireleriŋdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңде",
      "roman": "şireŋde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңде",
      "roman": "şireleriŋde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңден",
      "roman": "şireŋden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңден",
      "roman": "şireleriŋden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңиз",
      "roman": "şireŋiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңиз",
      "roman": "şireleriŋiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңиздин",
      "roman": "şireŋizdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңиздин",
      "roman": "şireleriŋizdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизге",
      "roman": "şireŋizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизге",
      "roman": "şireleriŋizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизди",
      "roman": "şireŋizdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизди",
      "roman": "şireleriŋizdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизде",
      "roman": "şireŋizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизде",
      "roman": "şireleriŋizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизден",
      "roman": "şireŋizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизден",
      "roman": "şireleriŋizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "شىرە",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "шире • (şire) (Arabic spelling شىرە)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "şire"
      },
      "expansion": "шире • (şire) (Arabic spelling شىرە)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "juice"
      ],
      "id": "en-шире-ky-noun-pa2JVlYH",
      "links": [
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃiˈre]"
    }
  ],
  "word": "шире"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "şire",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شىرە",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шире",
      "roman": "şire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелер",
      "roman": "şireler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширенин",
      "roman": "şirenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелердин",
      "roman": "şirelerdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеге",
      "roman": "şirege",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерге",
      "roman": "şirelerge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширени",
      "roman": "şireni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерди",
      "roman": "şirelerdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеде",
      "roman": "şirede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерде",
      "roman": "şirelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеден",
      "roman": "şireden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерден",
      "roman": "şirelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ширем",
      "roman": "şirem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелерим",
      "roman": "şirelerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемдин",
      "roman": "şiremdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримдин",
      "roman": "şirelerimdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеме",
      "roman": "şireme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериме",
      "roman": "şirelerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемди",
      "roman": "şiremdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримди",
      "roman": "şirelerimdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемде",
      "roman": "şiremde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримде",
      "roman": "şirelerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширемден",
      "roman": "şiremden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелеримден",
      "roman": "şirelerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширең",
      "roman": "şireŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериң",
      "roman": "şireleriŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңдин",
      "roman": "şireŋdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңдин",
      "roman": "şireleriŋdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңе",
      "roman": "şireŋe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңе",
      "roman": "şireleriŋe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңди",
      "roman": "şireŋdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңди",
      "roman": "şireleriŋdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңде",
      "roman": "şireŋde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңде",
      "roman": "şireleriŋde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңден",
      "roman": "şireŋden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңден",
      "roman": "şireleriŋden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңиз",
      "roman": "şireŋiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңиз",
      "roman": "şireleriŋiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңиздин",
      "roman": "şireŋizdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңиздин",
      "roman": "şireleriŋizdin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизге",
      "roman": "şireŋizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизге",
      "roman": "şireleriŋizge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизди",
      "roman": "şireŋizdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизди",
      "roman": "şireleriŋizdi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизде",
      "roman": "şireŋizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизде",
      "roman": "şireleriŋizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширеңизден",
      "roman": "şireŋizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ширелериңизден",
      "roman": "şireleriŋizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "شىرە",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "шире • (şire) (Arabic spelling شىرە)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "şire"
      },
      "expansion": "шире • (şire) (Arabic spelling شىرە)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "juice"
      ],
      "links": [
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃiˈre]"
    }
  ],
  "word": "шире"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.