See шайтан in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for шайтан meaning in Kyrgyz (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "شَيْطَان",
"4": "",
"5": "Shaitan, Satan"
},
"expansion": "Arabic شَيْطَان (šayṭān, “Shaitan, Satan”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic شَيْطَان (šayṭān, “Shaitan, Satan”).",
"forms": [
{
"form": "şaytan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شايتان",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шайтан",
"roman": "şaytan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандар",
"roman": "şaytandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтандын",
"roman": "şaytandın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандардын",
"roman": "şaytandardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтанга",
"roman": "şaytanga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарга",
"roman": "şaytandarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтанды",
"roman": "şaytandı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарды",
"roman": "şaytandardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтанда",
"roman": "şaytanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарда",
"roman": "şaytandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтандан",
"roman": "şaytandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандардан",
"roman": "şaytandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтаным",
"roman": "şaytanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарым",
"roman": "şaytandarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымдын",
"roman": "şaytanımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымдын",
"roman": "şaytandarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныма",
"roman": "şaytanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыма",
"roman": "şaytandarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымды",
"roman": "şaytanımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымды",
"roman": "şaytandarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымда",
"roman": "şaytanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымда",
"roman": "şaytandarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымдан",
"roman": "şaytanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымдан",
"roman": "şaytandarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаның",
"roman": "şaytanıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарың",
"roman": "şaytandarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңдын",
"roman": "şaytanıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңдын",
"roman": "şaytandarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңа",
"roman": "şaytanıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңа",
"roman": "şaytandarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңды",
"roman": "şaytanıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңды",
"roman": "şaytandarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңда",
"roman": "şaytanıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңда",
"roman": "şaytandarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңдан",
"roman": "şaytanıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңдан",
"roman": "şaytandarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңыз",
"roman": "şaytanıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңыз",
"roman": "şaytandarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңыздын",
"roman": "şaytanıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңыздын",
"roman": "şaytandarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңызга",
"roman": "şaytanıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңызга",
"roman": "şaytandarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңызды",
"roman": "şaytanıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңызды",
"roman": "şaytandarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңызда",
"roman": "şaytanıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңызда",
"roman": "şaytandarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңыздан",
"roman": "şaytanıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңыздан",
"roman": "şaytandarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "شايتان",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "шайтан • (şaytan) (Arabic spelling شايتان)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ы",
"2": "дар"
},
"expansion": "шайтан • (şaytan) (Arabic spelling شايتان)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"шай‧тан"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ky",
"name": "Abrahamism",
"orig": "ky:Abrahamism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shaitan, Satan; the devil"
],
"id": "en-шайтан-ky-noun-t015cp~3",
"links": [
[
"shaitan",
"shaitan"
],
[
"Satan",
"Satan"
],
[
"devil",
"devil"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ibilis",
"word": "ибилис"
},
{
"roman": "azezil",
"word": "азезил"
}
],
"wikipedia": [
"ky:шайтан"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑjˈtɑn/"
}
],
"word": "шайтан"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "شَيْطَان",
"4": "",
"5": "Shaitan, Satan"
},
"expansion": "Arabic شَيْطَان (šayṭān, “Shaitan, Satan”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic شَيْطَان (šayṭān, “Shaitan, Satan”).",
"forms": [
{
"form": "şaytan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شايتان",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шайтан",
"roman": "şaytan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандар",
"roman": "şaytandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтандын",
"roman": "şaytandın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандардын",
"roman": "şaytandardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтанга",
"roman": "şaytanga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарга",
"roman": "şaytandarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтанды",
"roman": "şaytandı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарды",
"roman": "şaytandardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтанда",
"roman": "şaytanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарда",
"roman": "şaytandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтандан",
"roman": "şaytandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандардан",
"roman": "şaytandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "шайтаным",
"roman": "şaytanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарым",
"roman": "şaytandarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымдын",
"roman": "şaytanımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымдын",
"roman": "şaytandarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныма",
"roman": "şaytanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыма",
"roman": "şaytandarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымды",
"roman": "şaytanımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымды",
"roman": "şaytandarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымда",
"roman": "şaytanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымда",
"roman": "şaytandarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтанымдан",
"roman": "şaytanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарымдан",
"roman": "şaytandarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаның",
"roman": "şaytanıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарың",
"roman": "şaytandarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңдын",
"roman": "şaytanıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңдын",
"roman": "şaytandarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңа",
"roman": "şaytanıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңа",
"roman": "şaytandarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңды",
"roman": "şaytanıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңды",
"roman": "şaytandarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңда",
"roman": "şaytanıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңда",
"roman": "şaytandarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңдан",
"roman": "şaytanıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңдан",
"roman": "şaytandarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңыз",
"roman": "şaytanıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңыз",
"roman": "şaytandarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңыздын",
"roman": "şaytanıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңыздын",
"roman": "şaytandarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңызга",
"roman": "şaytanıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңызга",
"roman": "şaytandarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңызды",
"roman": "şaytanıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңызды",
"roman": "şaytandarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңызда",
"roman": "şaytanıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңызда",
"roman": "şaytandarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтаныңыздан",
"roman": "şaytanıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шайтандарыңыздан",
"roman": "şaytandarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "شايتان",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "шайтан • (şaytan) (Arabic spelling شايتان)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ы",
"2": "дар"
},
"expansion": "шайтан • (şaytan) (Arabic spelling شايتان)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"шай‧тан"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz entries with topic categories using raw markup",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Arabic",
"Kyrgyz terms derived from Arabic",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
"ky:Abrahamism"
],
"glosses": [
"shaitan, Satan; the devil"
],
"links": [
[
"shaitan",
"shaitan"
],
[
"Satan",
"Satan"
],
[
"devil",
"devil"
]
],
"wikipedia": [
"ky:шайтан"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑjˈtɑn/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ibilis",
"word": "ибилис"
},
{
"roman": "azezil",
"word": "азезил"
}
],
"word": "шайтан"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.