See шабдалы in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for шабдалы meaning in Kyrgyz (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "شفتالو",
"tr": "šaftâlu"
},
"expansion": "Persian شفتالو (šaftâlu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian شفتالو (šaftâlu).",
"forms": [
{
"form": "şabdalı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شابدالى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шабдалы",
"roman": "şabdalı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалылар",
"roman": "şabdalılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалынын",
"roman": "şabdalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалылардын",
"roman": "şabdalılardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыга",
"roman": "şabdalıga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларга",
"roman": "şabdalılarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыны",
"roman": "şabdalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларды",
"roman": "şabdalılardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыда",
"roman": "şabdalıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларда",
"roman": "şabdalılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыдан",
"roman": "şabdalıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалылардан",
"roman": "şabdalılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалым",
"roman": "şabdalım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларым",
"roman": "şabdalılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымдын",
"roman": "şabdalımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымдын",
"roman": "şabdalılarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыма",
"roman": "şabdalıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыма",
"roman": "şabdalılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымды",
"roman": "şabdalımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымды",
"roman": "şabdalılarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымда",
"roman": "şabdalımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымда",
"roman": "şabdalılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымдан",
"roman": "şabdalımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымдан",
"roman": "şabdalılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалың",
"roman": "şabdalıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларың",
"roman": "şabdalılarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңдын",
"roman": "şabdalıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңдын",
"roman": "şabdalılarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңа",
"roman": "şabdalıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңа",
"roman": "şabdalılarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңды",
"roman": "şabdalıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңды",
"roman": "şabdalılarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңда",
"roman": "şabdalıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңда",
"roman": "şabdalılarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңдан",
"roman": "şabdalıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңдан",
"roman": "şabdalılarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңыз",
"roman": "şabdalıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңыз",
"roman": "şabdalılarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңыздын",
"roman": "şabdalıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңыздын",
"roman": "şabdalılarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңызга",
"roman": "şabdalıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңызга",
"roman": "şabdalılarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңызды",
"roman": "şabdalıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңызды",
"roman": "şabdalılarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңызда",
"roman": "şabdalıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңызда",
"roman": "şabdalılarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңыздан",
"roman": "şabdalıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңыздан",
"roman": "şabdalılarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "شابدالى",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "шабдалы • (şabdalı) (Arabic spelling شابدالى)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "шабдалы • (şabdalı) (Arabic spelling شابدالى)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ky",
"name": "Fruits",
"orig": "ky:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ky",
"name": "Stone fruits",
"orig": "ky:Stone fruits",
"parents": [
"Fruits",
"Shrubs",
"Trees",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peach (Prunus persica)"
],
"id": "en-шабдалы-ky-noun-TREKQ-PI",
"links": [
[
"peach",
"peach"
],
[
"Prunus persica",
"Prunus persica#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"ky:шабдалы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑbdɑˈlɯ]"
}
],
"word": "шабдалы"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "شفتالو",
"tr": "šaftâlu"
},
"expansion": "Persian شفتالو (šaftâlu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian شفتالو (šaftâlu).",
"forms": [
{
"form": "şabdalı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شابدالى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шабдалы",
"roman": "şabdalı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалылар",
"roman": "şabdalılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалынын",
"roman": "şabdalının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалылардын",
"roman": "şabdalılardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыга",
"roman": "şabdalıga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларга",
"roman": "şabdalılarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыны",
"roman": "şabdalını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларды",
"roman": "şabdalılardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыда",
"roman": "şabdalıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларда",
"roman": "şabdalılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалыдан",
"roman": "şabdalıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалылардан",
"roman": "şabdalılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "шабдалым",
"roman": "şabdalım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларым",
"roman": "şabdalılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымдын",
"roman": "şabdalımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымдын",
"roman": "şabdalılarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыма",
"roman": "şabdalıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыма",
"roman": "şabdalılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымды",
"roman": "şabdalımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымды",
"roman": "şabdalılarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымда",
"roman": "şabdalımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымда",
"roman": "şabdalılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалымдан",
"roman": "şabdalımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларымдан",
"roman": "şabdalılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалың",
"roman": "şabdalıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларың",
"roman": "şabdalılarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңдын",
"roman": "şabdalıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңдын",
"roman": "şabdalılarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңа",
"roman": "şabdalıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңа",
"roman": "şabdalılarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңды",
"roman": "şabdalıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңды",
"roman": "şabdalılarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңда",
"roman": "şabdalıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңда",
"roman": "şabdalılarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңдан",
"roman": "şabdalıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңдан",
"roman": "şabdalılarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңыз",
"roman": "şabdalıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңыз",
"roman": "şabdalılarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңыздын",
"roman": "şabdalıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңыздын",
"roman": "şabdalılarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңызга",
"roman": "şabdalıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңызга",
"roman": "şabdalılarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңызды",
"roman": "şabdalıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңызды",
"roman": "şabdalılarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңызда",
"roman": "şabdalıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңызда",
"roman": "şabdalılarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыңыздан",
"roman": "şabdalıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шабдалыларыңыздан",
"roman": "şabdalılarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "شابدالى",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "шабдалы • (şabdalı) (Arabic spelling شابدالى)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "шабдалы • (şabdalı) (Arabic spelling شابدالى)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Persian",
"Kyrgyz terms derived from Persian",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
"ky:Fruits",
"ky:Stone fruits"
],
"glosses": [
"peach (Prunus persica)"
],
"links": [
[
"peach",
"peach"
],
[
"Prunus persica",
"Prunus persica#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"ky:шабдалы"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑbdɑˈlɯ]"
}
],
"word": "шабдалы"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.