See шаардык in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "шаар",
"3": "-лык",
"alt2": "-дык",
"pos": "noun",
"t1": "city"
},
"expansion": "шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık).",
"forms": [
{
"form": "şaardık",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "adjective"
},
"expansion": "шаардык • (şaardık)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шаар",
"дык"
]
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Urban life is improving",
"roman": "Şaardık jaşoo jakşırıp jatat.",
"text": "Шаардык жашоо жакшырып жатат.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"urban"
],
"id": "en-шаардык-ky-adj-5ZCcPMRz",
"links": [
[
"urban",
"urban"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑːrˈdɯq/"
}
],
"word": "шаардык"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "шаар",
"3": "-лык",
"alt2": "-дык",
"pos": "noun",
"t1": "city"
},
"expansion": "шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık).",
"forms": [
{
"form": "şaardık",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شااردىق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаардык",
"roman": "şaardık",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгым",
"roman": "şaardıgım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгың",
"roman": "şaardıgıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыз",
"roman": "şaardıgıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгы",
"roman": "şaardıgı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбыз",
"roman": "şaardıgıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңар",
"roman": "şaardıgıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздар",
"roman": "şaardıgıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыктын",
"roman": "şaardıktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымдын",
"roman": "şaardıgımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңдын",
"roman": "şaardıgıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздын",
"roman": "şaardıgıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгынын",
"roman": "şaardıgının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбыздын",
"roman": "şaardıgıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңардын",
"roman": "şaardıgıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздардын",
"roman": "şaardıgıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыкка",
"roman": "şaardıkka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыма",
"roman": "şaardıgıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңа",
"roman": "şaardıgıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңызга",
"roman": "şaardıgıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгына",
"roman": "şaardıgına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбызга",
"roman": "şaardıgıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңарга",
"roman": "şaardıgıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздарга",
"roman": "şaardıgıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыкты",
"roman": "şaardıktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымды",
"roman": "şaardıgımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңды",
"roman": "şaardıgıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңызды",
"roman": "şaardıgıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыны",
"roman": "şaardıgını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбызды",
"roman": "şaardıgıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңарды",
"roman": "şaardıgıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздарды",
"roman": "şaardıgıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыкта",
"roman": "şaardıkta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымда",
"roman": "şaardıgımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңда",
"roman": "şaardıgıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңызда",
"roman": "şaardıgıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгында",
"roman": "şaardıgında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбызда",
"roman": "şaardıgıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңарда",
"roman": "şaardıgıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздарда",
"roman": "şaardıgıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыктан",
"roman": "şaardıktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымдан",
"roman": "şaardıgımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңдан",
"roman": "şaardıgıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздан",
"roman": "şaardıgıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгынан",
"roman": "şaardıgınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбыздан",
"roman": "şaardıgıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңардан",
"roman": "şaardıgıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздардан",
"roman": "şaardıgıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыктар",
"roman": "şaardıktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарым",
"roman": "şaardıktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "шаардыктарың",
"roman": "şaardıktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыз",
"roman": "şaardıktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктары",
"roman": "şaardıktarı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбыз",
"roman": "şaardıktarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңар",
"roman": "şaardıktarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздар",
"roman": "şaardıktarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктардын",
"roman": "şaardıktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымдын",
"roman": "şaardıktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңдын",
"roman": "şaardıktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздын",
"roman": "şaardıktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарынын",
"roman": "şaardıktarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбыздын",
"roman": "şaardıktarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңардын",
"roman": "şaardıktarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздардын",
"roman": "şaardıktarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарга",
"roman": "şaardıktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыма",
"roman": "şaardıktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңа",
"roman": "şaardıktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңызга",
"roman": "şaardıktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарына",
"roman": "şaardıktarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбызга",
"roman": "şaardıktarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңарга",
"roman": "şaardıktarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздарга",
"roman": "şaardıktarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарды",
"roman": "şaardıktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымды",
"roman": "şaardıktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңды",
"roman": "şaardıktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңызды",
"roman": "şaardıktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыны",
"roman": "şaardıktarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбызды",
"roman": "şaardıktarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңарды",
"roman": "şaardıktarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздарды",
"roman": "şaardıktarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарда",
"roman": "şaardıktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымда",
"roman": "şaardıktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңда",
"roman": "şaardıktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңызда",
"roman": "şaardıktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарында",
"roman": "şaardıktarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбызда",
"roman": "şaardıktarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңарда",
"roman": "şaardıktarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздарда",
"roman": "şaardıktarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктардан",
"roman": "şaardıktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымдан",
"roman": "şaardıktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңдан",
"roman": "şaardıktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздан",
"roman": "şaardıktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарынан",
"roman": "şaardıktarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбыздан",
"roman": "şaardıktarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңардан",
"roman": "şaardıktarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздардан",
"roman": "şaardıktarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "шаардык • (şaardık) (Arabic spelling شااردىق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шаар",
"дык"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz nouns suffixed with -лык",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"english": "These urbanites do not understand rural life",
"roman": "Bul şaardıktar ayıldın jaşoosun tüşünböyt.",
"text": "Бул шаардыктар айылдын жашоосун түшүнбөйт.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"urbanite"
],
"id": "en-шаардык-ky-noun-6dTW-s7S",
"links": [
[
"urbanite",
"urbanite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑːrˈdɯq/"
}
],
"word": "шаардык"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz adjectives",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz nouns suffixed with -лык",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "шаар",
"3": "-лык",
"alt2": "-дык",
"pos": "noun",
"t1": "city"
},
"expansion": "шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık).",
"forms": [
{
"form": "şaardık",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "adjective"
},
"expansion": "шаардык • (şaardık)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шаар",
"дык"
]
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Urban life is improving",
"roman": "Şaardık jaşoo jakşırıp jatat.",
"text": "Шаардык жашоо жакшырып жатат.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"urban"
],
"links": [
[
"urban",
"urban"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑːrˈdɯq/"
}
],
"word": "шаардык"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz adjectives",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz nouns suffixed with -лык",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "шаар",
"3": "-лык",
"alt2": "-дык",
"pos": "noun",
"t1": "city"
},
"expansion": "шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From шаар (şaar, “city”) + -дык (-dık).",
"forms": [
{
"form": "şaardık",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شااردىق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаардык",
"roman": "şaardık",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгым",
"roman": "şaardıgım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгың",
"roman": "şaardıgıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыз",
"roman": "şaardıgıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгы",
"roman": "şaardıgı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбыз",
"roman": "şaardıgıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңар",
"roman": "şaardıgıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздар",
"roman": "şaardıgıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыктын",
"roman": "şaardıktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымдын",
"roman": "şaardıgımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңдын",
"roman": "şaardıgıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздын",
"roman": "şaardıgıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгынын",
"roman": "şaardıgının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбыздын",
"roman": "şaardıgıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңардын",
"roman": "şaardıgıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздардын",
"roman": "şaardıgıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыкка",
"roman": "şaardıkka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыма",
"roman": "şaardıgıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңа",
"roman": "şaardıgıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңызга",
"roman": "şaardıgıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгына",
"roman": "şaardıgına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбызга",
"roman": "şaardıgıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңарга",
"roman": "şaardıgıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздарга",
"roman": "şaardıgıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыкты",
"roman": "şaardıktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымды",
"roman": "şaardıgımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңды",
"roman": "şaardıgıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңызды",
"roman": "şaardıgıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыны",
"roman": "şaardıgını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбызды",
"roman": "şaardıgıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңарды",
"roman": "şaardıgıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздарды",
"roman": "şaardıgıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыкта",
"roman": "şaardıkta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымда",
"roman": "şaardıgımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңда",
"roman": "şaardıgıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңызда",
"roman": "şaardıgıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгында",
"roman": "şaardıgında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбызда",
"roman": "şaardıgıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңарда",
"roman": "şaardıgıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздарда",
"roman": "şaardıgıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыктан",
"roman": "şaardıktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгымдан",
"roman": "şaardıgımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңдан",
"roman": "şaardıgıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздан",
"roman": "şaardıgıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгынан",
"roman": "şaardıgınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыбыздан",
"roman": "şaardıgıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңардан",
"roman": "şaardıgıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыгыңыздардан",
"roman": "şaardıgıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаардыктар",
"roman": "şaardıktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарым",
"roman": "şaardıktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "шаардыктарың",
"roman": "şaardıktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыз",
"roman": "şaardıktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктары",
"roman": "şaardıktarı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбыз",
"roman": "şaardıktarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңар",
"roman": "şaardıktarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздар",
"roman": "şaardıktarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктардын",
"roman": "şaardıktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымдын",
"roman": "şaardıktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңдын",
"roman": "şaardıktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздын",
"roman": "şaardıktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарынын",
"roman": "şaardıktarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбыздын",
"roman": "şaardıktarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңардын",
"roman": "şaardıktarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздардын",
"roman": "şaardıktarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарга",
"roman": "şaardıktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыма",
"roman": "şaardıktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңа",
"roman": "şaardıktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңызга",
"roman": "şaardıktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарына",
"roman": "şaardıktarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбызга",
"roman": "şaardıktarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңарга",
"roman": "şaardıktarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздарга",
"roman": "şaardıktarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарды",
"roman": "şaardıktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымды",
"roman": "şaardıktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңды",
"roman": "şaardıktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңызды",
"roman": "şaardıktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыны",
"roman": "şaardıktarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбызды",
"roman": "şaardıktarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңарды",
"roman": "şaardıktarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздарды",
"roman": "şaardıktarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарда",
"roman": "şaardıktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымда",
"roman": "şaardıktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңда",
"roman": "şaardıktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңызда",
"roman": "şaardıktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарында",
"roman": "şaardıktarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбызда",
"roman": "şaardıktarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңарда",
"roman": "şaardıktarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздарда",
"roman": "şaardıktarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктардан",
"roman": "şaardıktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарымдан",
"roman": "şaardıktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңдан",
"roman": "şaardıktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздан",
"roman": "şaardıktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаардыктарынан",
"roman": "şaardıktarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыбыздан",
"roman": "şaardıktarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңардан",
"roman": "şaardıktarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "шаардыктарыңыздардан",
"roman": "şaardıktarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "шаардык • (şaardık) (Arabic spelling شااردىق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шаар",
"дык"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"english": "These urbanites do not understand rural life",
"roman": "Bul şaardıktar ayıldın jaşoosun tüşünböyt.",
"text": "Бул шаардыктар айылдын жашоосун түшүнбөйт.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"urbanite"
],
"links": [
[
"urbanite",
"urbanite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑːrˈdɯq/"
}
],
"word": "шаардык"
}
Download raw JSONL data for шаардык meaning in Kyrgyz (16.8kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"шаардык"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаардык",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.