See туман in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*tuman",
"t": "fog"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tuman (“fog”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *tuman (“fog”).",
"forms": [
{
"form": "tuman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تۇمان",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "туман",
"roman": "tuman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандар",
"roman": "tumandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тумандын",
"roman": "tumandın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандардын",
"roman": "tumandardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "туманга",
"roman": "tumanga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарга",
"roman": "tumandarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туманды",
"roman": "tumandı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарды",
"roman": "tumandardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туманда",
"roman": "tumanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарда",
"roman": "tumandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тумандан",
"roman": "tumandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандардан",
"roman": "tumandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "туманым",
"roman": "tumanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарым",
"roman": "tumandarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымдын",
"roman": "tumanımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымдын",
"roman": "tumandarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыма",
"roman": "tumanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыма",
"roman": "tumandarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымды",
"roman": "tumanımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымды",
"roman": "tumandarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымда",
"roman": "tumanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымда",
"roman": "tumandarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымдан",
"roman": "tumanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымдан",
"roman": "tumandarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманың",
"roman": "tumanıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарың",
"roman": "tumandarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңдын",
"roman": "tumanıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңдын",
"roman": "tumandarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңа",
"roman": "tumanıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңа",
"roman": "tumandarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңды",
"roman": "tumanıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңды",
"roman": "tumandarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңда",
"roman": "tumanıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңда",
"roman": "tumandarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңдан",
"roman": "tumanıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңдан",
"roman": "tumandarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңыз",
"roman": "tumanıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңыз",
"roman": "tumandarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңыздын",
"roman": "tumanıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңыздын",
"roman": "tumandarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңызга",
"roman": "tumanıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңызга",
"roman": "tumandarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңызды",
"roman": "tumanıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңызды",
"roman": "tumandarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңызда",
"roman": "tumanıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңызда",
"roman": "tumandarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңыздан",
"roman": "tumanıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңыздан",
"roman": "tumandarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تۇمان",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "туман • (tuman) (Arabic spelling تۇمان)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ы",
"2": "дар"
},
"expansion": "туман • (tuman) (Arabic spelling تۇمان)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fog"
],
"id": "en-туман-ky-noun-sEIWVGBX",
"links": [
[
"fog",
"fog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tuˈmɑn]"
}
],
"word": "туман"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*tuman",
"t": "fog"
},
"expansion": "Proto-Turkic *tuman (“fog”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *tuman (“fog”).",
"forms": [
{
"form": "tuman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تۇمان",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "туман",
"roman": "tuman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандар",
"roman": "tumandar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тумандын",
"roman": "tumandın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандардын",
"roman": "tumandardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "туманга",
"roman": "tumanga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарга",
"roman": "tumandarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "туманды",
"roman": "tumandı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарды",
"roman": "tumandardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "туманда",
"roman": "tumanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарда",
"roman": "tumandarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тумандан",
"roman": "tumandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандардан",
"roman": "tumandardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "туманым",
"roman": "tumanım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарым",
"roman": "tumandarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымдын",
"roman": "tumanımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымдын",
"roman": "tumandarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыма",
"roman": "tumanıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыма",
"roman": "tumandarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымды",
"roman": "tumanımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымды",
"roman": "tumandarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымда",
"roman": "tumanımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымда",
"roman": "tumandarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманымдан",
"roman": "tumanımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарымдан",
"roman": "tumandarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "туманың",
"roman": "tumanıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарың",
"roman": "tumandarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңдын",
"roman": "tumanıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңдын",
"roman": "tumandarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңа",
"roman": "tumanıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңа",
"roman": "tumandarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңды",
"roman": "tumanıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңды",
"roman": "tumandarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңда",
"roman": "tumanıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңда",
"roman": "tumandarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңдан",
"roman": "tumanıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңдан",
"roman": "tumandarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңыз",
"roman": "tumanıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңыз",
"roman": "tumandarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңыздын",
"roman": "tumanıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңыздын",
"roman": "tumandarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңызга",
"roman": "tumanıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңызга",
"roman": "tumandarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңызды",
"roman": "tumanıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңызды",
"roman": "tumandarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңызда",
"roman": "tumanıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңызда",
"roman": "tumandarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "туманыңыздан",
"roman": "tumanıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тумандарыңыздан",
"roman": "tumandarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تۇمان",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "туман • (tuman) (Arabic spelling تۇمان)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ы",
"2": "дар"
},
"expansion": "туман • (tuman) (Arabic spelling تۇمان)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fog"
],
"links": [
[
"fog",
"fog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tuˈmɑn]"
}
],
"word": "туман"
}
Download raw JSONL data for туман meaning in Kyrgyz (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.