"токой" meaning in Kyrgyz

See токой in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From *toqay (“forest; brushwood”) - apparently a regional Central Asian term. Cognate with Bashkir туғай (tuğay, “forest; bushes”), Kazakh тоғай (toğai, “forest; bushes on flooded riverbanks”), Uyghur توقاي (toqay, “wildwood, forest”), Uzbek toqoj (“brushwood, bulrush”), Turkmen tokaý (“forest”), etc. Etymology templates: {{cog|ba|туғай||forest; bushes}} Bashkir туғай (tuğay, “forest; bushes”), {{cog|kk|тоғай||forest; bushes on flooded riverbanks}} Kazakh тоғай (toğai, “forest; bushes on flooded riverbanks”), {{cog|ug|توقاي||wildwood, forest}} Uyghur توقاي (toqay, “wildwood, forest”), {{cog|uz|toqoj||brushwood, bulrush}} Uzbek toqoj (“brushwood, bulrush”), {{cog|tk|tokaý||forest}} Turkmen tokaý (“forest”) Head templates: {{head|ky|noun|Arabic spelling|توقوي|head=|sort=}} токой • (tokoy) (Arabic spelling توقوي), {{ky-noun|tr=toqoy}} токой • (tokoy) (Arabic spelling توقوي) Inflection templates: {{ky-decl-noun}} Forms: tokoy [romanization], توقوي [Arabic], no-table-tags [table-tags], токой [nominative, singular], токойлор [nominative, plural], токойдун [genitive, singular], токойлордун [genitive, plural], токойго [dative, singular], токойлорго [dative, plural], токойду [accusative, singular], токойлорду [accusative, plural], токойдо [locative, singular], токойлордо [locative, plural], токойдон [ablative, singular], токойлордон [ablative, plural], токойум [first-person, nominative, singular], токойлорум [first-person, nominative, singular], токойумдун [first-person, genitive, singular], токойлорумдун [first-person, genitive, singular], токойума [dative, first-person, singular], токойлорума [dative, first-person, singular], токойумду [accusative, first-person, singular], токойлорумду [accusative, first-person, singular], токойумда [first-person, locative, singular], токойлорумда [first-person, locative, singular], токойумдан [ablative, first-person, singular], токойлорумдан [ablative, first-person, singular], токойуң [informal, nominative, second-person, singular], токойлоруң [informal, nominative, second-person, singular], токойуңдун [genitive, informal, second-person, singular], токойлоруңдун [genitive, informal, second-person, singular], токойуңа [dative, informal, second-person, singular], токойлоруңа [dative, informal, second-person, singular], токойуңду [accusative, informal, second-person, singular], токойлоруңду [accusative, informal, second-person, singular], токойуңда [informal, locative, second-person, singular], токойлоруңда [informal, locative, second-person, singular], токойуңдан [ablative, informal, second-person, singular], токойлоруңдан [ablative, informal, second-person, singular], токойуңуз [formal, nominative, second-person, singular], токойлоруңуз [formal, nominative, second-person, singular], токойуңуздун [formal, genitive, second-person, singular], токойлоруңуздун [formal, genitive, second-person, singular], токойуңузга [dative, formal, second-person, singular], токойлоруңузга [dative, formal, second-person, singular], токойуңузду [accusative, formal, second-person, singular], токойлоруңузду [accusative, formal, second-person, singular], токойуңузда [formal, locative, second-person, singular], токойлоруңузда [formal, locative, second-person, singular], токойуңуздан [ablative, formal, second-person, singular], токойлоруңуздан [ablative, formal, second-person, singular]
  1. forest Synonyms: ормон (ormon) Derived forms: токойлуу (tokoyluu) (english: woody, foresty) Derived forms (токойчу (tokoycu, “forest ranger”)): токойчулук (tokoyculuk) (english: forestry)
    Sense id: en-токой-ky-noun-YZoszxJs Categories (other): Kyrgyz entries with incorrect language header, Undetermined language links

Download JSON data for токой meaning in Kyrgyz (8.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "туғай",
        "3": "",
        "4": "forest; bushes"
      },
      "expansion": "Bashkir туғай (tuğay, “forest; bushes”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тоғай",
        "3": "",
        "4": "forest; bushes on flooded riverbanks"
      },
      "expansion": "Kazakh тоғай (toğai, “forest; bushes on flooded riverbanks”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "توقاي",
        "3": "",
        "4": "wildwood, forest"
      },
      "expansion": "Uyghur توقاي (toqay, “wildwood, forest”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "toqoj",
        "3": "",
        "4": "brushwood, bulrush"
      },
      "expansion": "Uzbek toqoj (“brushwood, bulrush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "tokaý",
        "3": "",
        "4": "forest"
      },
      "expansion": "Turkmen tokaý (“forest”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *toqay (“forest; brushwood”) - apparently a regional Central Asian term.\nCognate with\nBashkir туғай (tuğay, “forest; bushes”),\nKazakh тоғай (toğai, “forest; bushes on flooded riverbanks”),\nUyghur توقاي (toqay, “wildwood, forest”),\nUzbek toqoj (“brushwood, bulrush”),\nTurkmen tokaý (“forest”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "tokoy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "توقوي",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "токой",
      "roman": "tokoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлор",
      "roman": "tokoylor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойдун",
      "roman": "tokoydun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлордун",
      "roman": "tokoylordun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойго",
      "roman": "tokoygo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорго",
      "roman": "tokoylorgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойду",
      "roman": "tokoydu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорду",
      "roman": "tokoylordu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойдо",
      "roman": "tokoydo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлордо",
      "roman": "tokoylordo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойдон",
      "roman": "tokoydon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлордон",
      "roman": "tokoylordon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойум",
      "roman": "tokoyum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорум",
      "roman": "tokoylorum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумдун",
      "roman": "tokoyumdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумдун",
      "roman": "tokoylorumdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойума",
      "roman": "tokoyuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорума",
      "roman": "tokoyloruma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумду",
      "roman": "tokoyumdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумду",
      "roman": "tokoylorumdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумда",
      "roman": "tokoyumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумда",
      "roman": "tokoylorumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумдан",
      "roman": "tokoyumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумдан",
      "roman": "tokoylorumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуң",
      "roman": "tokoyuŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруң",
      "roman": "tokoyloruŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңдун",
      "roman": "tokoyuŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңдун",
      "roman": "tokoyloruŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңа",
      "roman": "tokoyuŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңа",
      "roman": "tokoyloruŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңду",
      "roman": "tokoyuŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңду",
      "roman": "tokoyloruŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңда",
      "roman": "tokoyuŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңда",
      "roman": "tokoyloruŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңдан",
      "roman": "tokoyuŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңдан",
      "roman": "tokoyloruŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңуз",
      "roman": "tokoyuŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңуз",
      "roman": "tokoyloruŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңуздун",
      "roman": "tokoyuŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңуздун",
      "roman": "tokoyloruŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңузга",
      "roman": "tokoyuŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңузга",
      "roman": "tokoyloruŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңузду",
      "roman": "tokoyuŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңузду",
      "roman": "tokoyloruŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңузда",
      "roman": "tokoyuŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңузда",
      "roman": "tokoyloruŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңуздан",
      "roman": "tokoyuŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңуздан",
      "roman": "tokoyloruŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "توقوي",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "токой • (tokoy) (Arabic spelling توقوي)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "toqoy"
      },
      "expansion": "токой • (tokoy) (Arabic spelling توقوي)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "forestry",
          "roman": "tokoyculuk",
          "sense": "токойчу (tokoycu, “forest ranger”)",
          "word": "токойчулук"
        },
        {
          "english": "woody, foresty",
          "roman": "tokoyluu",
          "word": "токойлуу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forest"
      ],
      "id": "en-токой-ky-noun-YZoszxJs",
      "links": [
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ormon",
          "word": "ормон"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/toˈqoj/"
    }
  ],
  "word": "токой"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "forestry",
      "roman": "tokoyculuk",
      "sense": "токойчу (tokoycu, “forest ranger”)",
      "word": "токойчулук"
    },
    {
      "english": "woody, foresty",
      "roman": "tokoyluu",
      "word": "токойлуу"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "туғай",
        "3": "",
        "4": "forest; bushes"
      },
      "expansion": "Bashkir туғай (tuğay, “forest; bushes”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тоғай",
        "3": "",
        "4": "forest; bushes on flooded riverbanks"
      },
      "expansion": "Kazakh тоғай (toğai, “forest; bushes on flooded riverbanks”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "توقاي",
        "3": "",
        "4": "wildwood, forest"
      },
      "expansion": "Uyghur توقاي (toqay, “wildwood, forest”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "toqoj",
        "3": "",
        "4": "brushwood, bulrush"
      },
      "expansion": "Uzbek toqoj (“brushwood, bulrush”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "tokaý",
        "3": "",
        "4": "forest"
      },
      "expansion": "Turkmen tokaý (“forest”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *toqay (“forest; brushwood”) - apparently a regional Central Asian term.\nCognate with\nBashkir туғай (tuğay, “forest; bushes”),\nKazakh тоғай (toğai, “forest; bushes on flooded riverbanks”),\nUyghur توقاي (toqay, “wildwood, forest”),\nUzbek toqoj (“brushwood, bulrush”),\nTurkmen tokaý (“forest”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "tokoy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "توقوي",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ky-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "токой",
      "roman": "tokoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлор",
      "roman": "tokoylor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойдун",
      "roman": "tokoydun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлордун",
      "roman": "tokoylordun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойго",
      "roman": "tokoygo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорго",
      "roman": "tokoylorgo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойду",
      "roman": "tokoydu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорду",
      "roman": "tokoylordu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойдо",
      "roman": "tokoydo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлордо",
      "roman": "tokoylordo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойдон",
      "roman": "tokoydon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлордон",
      "roman": "tokoylordon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "токойум",
      "roman": "tokoyum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорум",
      "roman": "tokoylorum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумдун",
      "roman": "tokoyumdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумдун",
      "roman": "tokoylorumdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойума",
      "roman": "tokoyuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорума",
      "roman": "tokoyloruma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумду",
      "roman": "tokoyumdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумду",
      "roman": "tokoylorumdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумда",
      "roman": "tokoyumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумда",
      "roman": "tokoylorumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойумдан",
      "roman": "tokoyumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлорумдан",
      "roman": "tokoylorumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуң",
      "roman": "tokoyuŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруң",
      "roman": "tokoyloruŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңдун",
      "roman": "tokoyuŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңдун",
      "roman": "tokoyloruŋdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңа",
      "roman": "tokoyuŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңа",
      "roman": "tokoyloruŋa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңду",
      "roman": "tokoyuŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңду",
      "roman": "tokoyloruŋdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңда",
      "roman": "tokoyuŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңда",
      "roman": "tokoyloruŋda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "informal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңдан",
      "roman": "tokoyuŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңдан",
      "roman": "tokoyloruŋdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңуз",
      "roman": "tokoyuŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңуз",
      "roman": "tokoyloruŋuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңуздун",
      "roman": "tokoyuŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңуздун",
      "roman": "tokoyloruŋuzdun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңузга",
      "roman": "tokoyuŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңузга",
      "roman": "tokoyloruŋuzga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңузду",
      "roman": "tokoyuŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңузду",
      "roman": "tokoyloruŋuzdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңузда",
      "roman": "tokoyuŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңузда",
      "roman": "tokoyloruŋuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойуңуздан",
      "roman": "tokoyuŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "токойлоруңуздан",
      "roman": "tokoyloruŋuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "noun",
        "3": "Arabic spelling",
        "4": "توقوي",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "токой • (tokoy) (Arabic spelling توقوي)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "toqoy"
      },
      "expansion": "токой • (tokoy) (Arabic spelling توقوي)",
      "name": "ky-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ky-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kyrgyz",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kyrgyz entries with incorrect language header",
        "Kyrgyz lemmas",
        "Kyrgyz nouns",
        "Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
        "Undetermined language links"
      ],
      "glosses": [
        "forest"
      ],
      "links": [
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/toˈqoj/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ormon",
      "word": "ормон"
    }
  ],
  "word": "токой"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.