See тарак in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for тарак meaning in Kyrgyz (7.4kB)
{
"etymology_text": "From тароо (taroo).",
"forms": [
{
"form": "tarak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تاراق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тарак",
"roman": "tarak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактар",
"roman": "taraktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарактын",
"roman": "taraktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактардын",
"roman": "taraktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "таракка",
"roman": "tarakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарга",
"roman": "taraktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "таракты",
"roman": "taraktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарды",
"roman": "taraktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "таракта",
"roman": "tarakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарда",
"roman": "taraktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарактан",
"roman": "taraktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактардан",
"roman": "taraktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "таракым",
"roman": "tarakım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарым",
"roman": "taraktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымдын",
"roman": "tarakımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымдын",
"roman": "taraktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыма",
"roman": "tarakıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыма",
"roman": "taraktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымды",
"roman": "tarakımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымды",
"roman": "taraktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымда",
"roman": "tarakımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымда",
"roman": "taraktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымдан",
"roman": "tarakımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымдан",
"roman": "taraktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракың",
"roman": "tarakıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарың",
"roman": "taraktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңдын",
"roman": "tarakıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңдын",
"roman": "taraktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңа",
"roman": "tarakıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңа",
"roman": "taraktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңды",
"roman": "tarakıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңды",
"roman": "taraktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңда",
"roman": "tarakıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңда",
"roman": "taraktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңдан",
"roman": "tarakıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңдан",
"roman": "taraktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңыз",
"roman": "tarakıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңыз",
"roman": "taraktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңыздын",
"roman": "tarakıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңыздын",
"roman": "taraktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңызга",
"roman": "tarakıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңызга",
"roman": "taraktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңызды",
"roman": "tarakıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңызды",
"roman": "taraktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңызда",
"roman": "tarakıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңызда",
"roman": "taraktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңыздан",
"roman": "tarakıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңыздан",
"roman": "taraktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تاراق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "тарак • (tarak) (Arabic spelling تاراق)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "тарак • (tarak) (Arabic spelling تاراق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"та‧рак"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"comb"
],
"id": "en-тарак-ky-noun-704~UHmD",
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
}
],
"word": "тарак"
}
{
"etymology_text": "From тароо (taroo).",
"forms": [
{
"form": "tarak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تاراق",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тарак",
"roman": "tarak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактар",
"roman": "taraktar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарактын",
"roman": "taraktın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактардын",
"roman": "taraktardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "таракка",
"roman": "tarakka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарга",
"roman": "taraktarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "таракты",
"roman": "taraktı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарды",
"roman": "taraktardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "таракта",
"roman": "tarakta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарда",
"roman": "taraktarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарактан",
"roman": "taraktan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактардан",
"roman": "taraktardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "таракым",
"roman": "tarakım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарым",
"roman": "taraktarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымдын",
"roman": "tarakımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымдын",
"roman": "taraktarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыма",
"roman": "tarakıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыма",
"roman": "taraktarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымды",
"roman": "tarakımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымды",
"roman": "taraktarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымда",
"roman": "tarakımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымда",
"roman": "taraktarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "таракымдан",
"roman": "tarakımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарымдан",
"roman": "taraktarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракың",
"roman": "tarakıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарың",
"roman": "taraktarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңдын",
"roman": "tarakıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңдын",
"roman": "taraktarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңа",
"roman": "tarakıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңа",
"roman": "taraktarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңды",
"roman": "tarakıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңды",
"roman": "taraktarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңда",
"roman": "tarakıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңда",
"roman": "taraktarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңдан",
"roman": "tarakıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңдан",
"roman": "taraktarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңыз",
"roman": "tarakıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңыз",
"roman": "taraktarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңыздын",
"roman": "tarakıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңыздын",
"roman": "taraktarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңызга",
"roman": "tarakıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңызга",
"roman": "taraktarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңызды",
"roman": "tarakıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңызды",
"roman": "taraktarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңызда",
"roman": "tarakıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңызда",
"roman": "taraktarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таракыңыздан",
"roman": "tarakıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарактарыңыздан",
"roman": "taraktarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تاراق",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "тарак • (tarak) (Arabic spelling تاراق)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "тарак • (tarak) (Arabic spelling تاراق)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"та‧рак"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns"
],
"glosses": [
"comb"
],
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
}
],
"word": "тарак"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.