See падыша in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "پادشاه"
},
"expansion": "Persian پادشاه",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian پادشاه.",
"forms": [
{
"form": "padışa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پادىشا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "падыша",
"roman": "padışa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышалар",
"roman": "padışalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышанын",
"roman": "padışanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "падышалардын",
"roman": "padışalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "падышага",
"roman": "padışaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларга",
"roman": "padışalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышаны",
"roman": "padışanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларды",
"roman": "padışalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышада",
"roman": "padışada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларда",
"roman": "padışalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышадан",
"roman": "padışadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышалардан",
"roman": "padışalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышам",
"roman": "padışam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларым",
"roman": "padışalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамдын",
"roman": "padışamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымдын",
"roman": "padışalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "падышама",
"roman": "padışama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыма",
"roman": "padışalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамды",
"roman": "padışamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымды",
"roman": "padışalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамда",
"roman": "padışamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымда",
"roman": "padışalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамдан",
"roman": "padışamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымдан",
"roman": "padışalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаң",
"roman": "padışaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларың",
"roman": "padışalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңдын",
"roman": "padışaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңдын",
"roman": "padışalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңа",
"roman": "padışaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңа",
"roman": "padışalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңды",
"roman": "padışaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңды",
"roman": "padışalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңда",
"roman": "padışaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңда",
"roman": "padışalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңдан",
"roman": "padışaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңдан",
"roman": "padışalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңыз",
"roman": "padışaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңыз",
"roman": "padışalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңыздын",
"roman": "padışaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңыздын",
"roman": "padışalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңызга",
"roman": "padışaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңызга",
"roman": "padışalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңызды",
"roman": "padışaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңызды",
"roman": "padışalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңызда",
"roman": "padışaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңызда",
"roman": "padışalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңыздан",
"roman": "padışaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңыздан",
"roman": "padışalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "پادىشا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "падыша • (padışa) (Arabic spelling پادىشا)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сы",
"2": "лар"
},
"expansion": "падыша • (padışa) (Arabic spelling پادىشا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"па‧ды‧ша"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"king"
],
"id": "en-падыша-ky-noun-6B3-aYQa",
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑdɯˈʃɑ/"
}
],
"word": "падыша"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "پادشاه"
},
"expansion": "Persian پادشاه",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Persian پادشاه.",
"forms": [
{
"form": "padışa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "پادىشا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "падыша",
"roman": "padışa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышалар",
"roman": "padışalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышанын",
"roman": "padışanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "падышалардын",
"roman": "padışalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "падышага",
"roman": "padışaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларга",
"roman": "padışalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышаны",
"roman": "padışanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларды",
"roman": "padışalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышада",
"roman": "padışada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларда",
"roman": "padışalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышадан",
"roman": "padışadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышалардан",
"roman": "padışalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "падышам",
"roman": "padışam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларым",
"roman": "padışalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамдын",
"roman": "padışamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымдын",
"roman": "padışalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "падышама",
"roman": "padışama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыма",
"roman": "padışalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамды",
"roman": "padışamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымды",
"roman": "padışalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамда",
"roman": "padışamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымда",
"roman": "padışalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "падышамдан",
"roman": "padışamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларымдан",
"roman": "padışalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаң",
"roman": "padışaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларың",
"roman": "padışalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңдын",
"roman": "padışaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңдын",
"roman": "padışalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңа",
"roman": "padışaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңа",
"roman": "padışalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңды",
"roman": "padışaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңды",
"roman": "padışalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңда",
"roman": "padışaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңда",
"roman": "padışalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңдан",
"roman": "padışaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңдан",
"roman": "padışalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңыз",
"roman": "padışaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңыз",
"roman": "padışalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңыздын",
"roman": "padışaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңыздын",
"roman": "padışalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңызга",
"roman": "padışaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңызга",
"roman": "padışalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңызды",
"roman": "padışaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңызды",
"roman": "padışalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңызда",
"roman": "padışaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңызда",
"roman": "padışalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаңыздан",
"roman": "padışaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "падышаларыңыздан",
"roman": "padışalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "پادىشا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "падыша • (padışa) (Arabic spelling پادىشا)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "сы",
"2": "лар"
},
"expansion": "падыша • (padışa) (Arabic spelling پادىشا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"па‧ды‧ша"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Persian",
"Kyrgyz terms derived from Persian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"king"
],
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑdɯˈʃɑ/"
}
],
"word": "падыша"
}
Download raw JSONL data for падыша meaning in Kyrgyz (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.