See оюн in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "oyunpoz", "word": "оюнпоз" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "oyuncuk", "word": "оюнчук" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "oyun-zook", "word": "оюн-зоок" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*oy-", "gloss": "to play; to jump" }, "expansion": "Proto-Turkic *oy- (“to play; to jump”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From *oyun (“game, amusement”), from Proto-Turkic *oy- (“to play; to jump”).", "forms": [ { "form": "oyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ويۇن", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "оюн", "roman": "oyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "оюндар", "roman": "oyundar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "оюндун", "roman": "oyundun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "оюндардын", "roman": "oyundardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "оюнга", "roman": "oyunga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "оюндарга", "roman": "oyundarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "оюнду", "roman": "oyundu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "оюндарды", "roman": "oyundardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "оюнда", "roman": "oyunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "оюндарда", "roman": "oyundarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "оюндан", "roman": "oyundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "оюндардан", "roman": "oyundardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "оюнум", "roman": "oyunum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "оюндарым", "roman": "oyundarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "оюнумдун", "roman": "oyunumdun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "оюндарымдын", "roman": "oyundarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "оюнума", "roman": "oyunuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыма", "roman": "oyundarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюнумду", "roman": "oyunumdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарымды", "roman": "oyundarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюнумда", "roman": "oyunumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "оюндарымда", "roman": "oyundarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "оюнумдан", "roman": "oyunumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарымдан", "roman": "oyundarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуң", "roman": "oyunuŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарың", "roman": "oyundarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңдун", "roman": "oyunuŋdun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңдын", "roman": "oyundarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңа", "roman": "oyunuŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңа", "roman": "oyundarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңду", "roman": "oyunuŋdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңды", "roman": "oyundarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңда", "roman": "oyunuŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңда", "roman": "oyundarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңдан", "roman": "oyunuŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңдан", "roman": "oyundarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңуз", "roman": "oyunuŋuz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңыз", "roman": "oyundarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңуздун", "roman": "oyunuŋuzdun", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңыздын", "roman": "oyundarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңузга", "roman": "oyunuŋuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңызга", "roman": "oyundarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңузду", "roman": "oyunuŋuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңызды", "roman": "oyundarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңузда", "roman": "oyunuŋuzda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңызда", "roman": "oyundarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңуздан", "roman": "oyunuŋuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңыздан", "roman": "oyundarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "ويۇن", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "оюн • (oyun) (Arabic spelling ويۇن)", "name": "head" }, { "args": { "1": "у", "2": "дар" }, "expansion": "оюн • (oyun) (Arabic spelling ويۇن)", "name": "ky-noun" } ], "hyphenation": [ "о‧юн" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "What Kyrgyz national games do you know?", "roman": "Sen kanday kırgız uluttuk oyundarın bilesiŋ?", "text": "Сен кандай кыргыз улуттук оюндарын билесиң?", "type": "example" } ], "glosses": [ "game" ], "id": "en-оюн-ky-noun-bKXKt35w", "links": [ [ "game", "game" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Stop playing around and say the truth.", "roman": "Oyundu koyup, cınıŋdı ayt.", "text": "Оюнду коюп, чыныңды айт.", "type": "example" } ], "glosses": [ "joke" ], "id": "en-оюн-ky-noun-ovpM-tBU", "links": [ [ "joke", "joke" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ojun/" } ], "word": "оюн" }
{ "categories": [ "Kyrgyz entries with incorrect language header", "Kyrgyz lemmas", "Kyrgyz nouns", "Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic", "Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "oyunpoz", "word": "оюнпоз" }, { "roman": "oyuncuk", "word": "оюнчук" }, { "roman": "oyun-zook", "word": "оюн-зоок" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "trk-pro", "3": "*oy-", "gloss": "to play; to jump" }, "expansion": "Proto-Turkic *oy- (“to play; to jump”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From *oyun (“game, amusement”), from Proto-Turkic *oy- (“to play; to jump”).", "forms": [ { "form": "oyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ويۇن", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "оюн", "roman": "oyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "оюндар", "roman": "oyundar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "оюндун", "roman": "oyundun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "оюндардын", "roman": "oyundardın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "оюнга", "roman": "oyunga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "оюндарга", "roman": "oyundarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "оюнду", "roman": "oyundu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "оюндарды", "roman": "oyundardı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "оюнда", "roman": "oyunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "оюндарда", "roman": "oyundarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "оюндан", "roman": "oyundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "оюндардан", "roman": "oyundardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "оюнум", "roman": "oyunum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "оюндарым", "roman": "oyundarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "оюнумдун", "roman": "oyunumdun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "оюндарымдын", "roman": "oyundarımdın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "оюнума", "roman": "oyunuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыма", "roman": "oyundarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюнумду", "roman": "oyunumdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарымды", "roman": "oyundarımdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюнумда", "roman": "oyunumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "оюндарымда", "roman": "oyundarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "оюнумдан", "roman": "oyunumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарымдан", "roman": "oyundarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуң", "roman": "oyunuŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарың", "roman": "oyundarıŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңдун", "roman": "oyunuŋdun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңдын", "roman": "oyundarıŋdın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңа", "roman": "oyunuŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңа", "roman": "oyundarıŋa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңду", "roman": "oyunuŋdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңды", "roman": "oyundarıŋdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңда", "roman": "oyunuŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңда", "roman": "oyundarıŋda", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңдан", "roman": "oyunuŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңдан", "roman": "oyundarıŋdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңуз", "roman": "oyunuŋuz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңыз", "roman": "oyundarıŋız", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңуздун", "roman": "oyunuŋuzdun", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңыздын", "roman": "oyundarıŋızdın", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңузга", "roman": "oyunuŋuzga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңызга", "roman": "oyundarıŋızga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңузду", "roman": "oyunuŋuzdu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңызды", "roman": "oyundarıŋızdı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңузда", "roman": "oyunuŋuzda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңызда", "roman": "oyundarıŋızda", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюнуңуздан", "roman": "oyunuŋuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "оюндарыңыздан", "roman": "oyundarıŋızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "ويۇن", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "оюн • (oyun) (Arabic spelling ويۇن)", "name": "head" }, { "args": { "1": "у", "2": "дар" }, "expansion": "оюн • (oyun) (Arabic spelling ويۇن)", "name": "ky-noun" } ], "hyphenation": [ "о‧юн" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kyrgyz terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What Kyrgyz national games do you know?", "roman": "Sen kanday kırgız uluttuk oyundarın bilesiŋ?", "text": "Сен кандай кыргыз улуттук оюндарын билесиң?", "type": "example" } ], "glosses": [ "game" ], "links": [ [ "game", "game" ] ] }, { "categories": [ "Kyrgyz terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Stop playing around and say the truth.", "roman": "Oyundu koyup, cınıŋdı ayt.", "text": "Оюнду коюп, чыныңды айт.", "type": "example" } ], "glosses": [ "joke" ], "links": [ [ "joke", "joke" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ojun/" } ], "word": "оюн" }
Download raw JSONL data for оюн meaning in Kyrgyz (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.