See оюнчу in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for оюнчу meaning in Kyrgyz (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "оюн",
"3": "чы",
"alt2": "чу",
"gloss1": "game"
},
"expansion": "оюн (oyun, “game”) + -чу (-cu)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ойыншы"
},
"expansion": "Kazakh ойыншы (oiynşy)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "oyuncu"
},
"expansion": "Turkish oyuncu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From оюн (oyun, “game”) + -чу (-cu). Cognates with Kazakh ойыншы (oiynşy), Turkish oyuncu, etc.",
"forms": [
{
"form": "oyuncu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ويۇنچۇ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оюнчу",
"roman": "oyuncu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчулар",
"roman": "oyuncular",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчунун",
"roman": "oyuncunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчулардын",
"roman": "oyunculardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчуга",
"roman": "oyuncuga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларга",
"roman": "oyuncularga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчуну",
"roman": "oyuncunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларды",
"roman": "oyunculardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчуда",
"roman": "oyuncuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларда",
"roman": "oyuncularda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчудан",
"roman": "oyuncudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчулардан",
"roman": "oyunculardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчум",
"roman": "oyuncum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларым",
"roman": "oyuncularım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумдун",
"roman": "oyuncumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымдын",
"roman": "oyuncularımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчума",
"roman": "oyuncuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыма",
"roman": "oyuncularıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумду",
"roman": "oyuncumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымды",
"roman": "oyuncularımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумда",
"roman": "oyuncumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымда",
"roman": "oyuncularımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумдан",
"roman": "oyuncumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымдан",
"roman": "oyuncularımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуң",
"roman": "oyuncuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларың",
"roman": "oyuncularıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңдун",
"roman": "oyuncuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңдын",
"roman": "oyuncularıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңа",
"roman": "oyuncuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңа",
"roman": "oyuncularıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңду",
"roman": "oyuncuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңды",
"roman": "oyuncularıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңда",
"roman": "oyuncuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңда",
"roman": "oyuncularıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңдан",
"roman": "oyuncuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңдан",
"roman": "oyuncularıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңуз",
"roman": "oyuncuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңыз",
"roman": "oyuncularıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңуздун",
"roman": "oyuncuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңыздын",
"roman": "oyuncularıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңузга",
"roman": "oyuncuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңызга",
"roman": "oyuncularıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңузду",
"roman": "oyuncuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңызды",
"roman": "oyuncularıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңузда",
"roman": "oyuncuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңызда",
"roman": "oyuncularıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңуздан",
"roman": "oyuncuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңыздан",
"roman": "oyuncularıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ويۇنچۇ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "оюнчу • (oyuncu) (Arabic spelling ويۇنچۇ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "су",
"2": "лар"
},
"expansion": "оюнчу • (oyuncu) (Arabic spelling ويۇنچۇ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"о‧юн‧чу"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gambler"
],
"id": "en-оюнчу-ky-noun-DeTh2DTB",
"links": [
[
"gambler",
"gambler"
]
]
},
{
"glosses": [
"player"
],
"id": "en-оюнчу-ky-noun-zbWTVfO6",
"links": [
[
"player",
"player"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 4 72",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 8 55",
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -чы",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"actor"
],
"id": "en-оюнчу-ky-noun-UMnErrQL",
"links": [
[
"actor",
"actor"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) actor"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈjunˈt͡ʃu/"
}
],
"word": "оюнчу"
}
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -чы",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "оюн",
"3": "чы",
"alt2": "чу",
"gloss1": "game"
},
"expansion": "оюн (oyun, “game”) + -чу (-cu)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ойыншы"
},
"expansion": "Kazakh ойыншы (oiynşy)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "oyuncu"
},
"expansion": "Turkish oyuncu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From оюн (oyun, “game”) + -чу (-cu). Cognates with Kazakh ойыншы (oiynşy), Turkish oyuncu, etc.",
"forms": [
{
"form": "oyuncu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ويۇنچۇ",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оюнчу",
"roman": "oyuncu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчулар",
"roman": "oyuncular",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчунун",
"roman": "oyuncunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчулардын",
"roman": "oyunculardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчуга",
"roman": "oyuncuga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларга",
"roman": "oyuncularga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчуну",
"roman": "oyuncunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларды",
"roman": "oyunculardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчуда",
"roman": "oyuncuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларда",
"roman": "oyuncularda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчудан",
"roman": "oyuncudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчулардан",
"roman": "oyunculardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "оюнчум",
"roman": "oyuncum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларым",
"roman": "oyuncularım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумдун",
"roman": "oyuncumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымдын",
"roman": "oyuncularımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчума",
"roman": "oyuncuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыма",
"roman": "oyuncularıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумду",
"roman": "oyuncumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымды",
"roman": "oyuncularımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумда",
"roman": "oyuncumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымда",
"roman": "oyuncularımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчумдан",
"roman": "oyuncumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларымдан",
"roman": "oyuncularımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуң",
"roman": "oyuncuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларың",
"roman": "oyuncularıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңдун",
"roman": "oyuncuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңдын",
"roman": "oyuncularıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңа",
"roman": "oyuncuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңа",
"roman": "oyuncularıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңду",
"roman": "oyuncuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңды",
"roman": "oyuncularıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңда",
"roman": "oyuncuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңда",
"roman": "oyuncularıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңдан",
"roman": "oyuncuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңдан",
"roman": "oyuncularıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңуз",
"roman": "oyuncuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңыз",
"roman": "oyuncularıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңуздун",
"roman": "oyuncuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңыздын",
"roman": "oyuncularıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңузга",
"roman": "oyuncuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңызга",
"roman": "oyuncularıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңузду",
"roman": "oyuncuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңызды",
"roman": "oyuncularıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңузда",
"roman": "oyuncuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңызда",
"roman": "oyuncularıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуңуздан",
"roman": "oyuncuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оюнчуларыңыздан",
"roman": "oyuncularıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ويۇنچۇ",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "оюнчу • (oyuncu) (Arabic spelling ويۇنچۇ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "су",
"2": "лар"
},
"expansion": "оюнчу • (oyuncu) (Arabic spelling ويۇنچۇ)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"о‧юн‧чу"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gambler"
],
"links": [
[
"gambler",
"gambler"
]
]
},
{
"glosses": [
"player"
],
"links": [
[
"player",
"player"
]
]
},
{
"categories": [
"Kyrgyz neologisms"
],
"glosses": [
"actor"
],
"links": [
[
"actor",
"actor"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) actor"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈjunˈt͡ʃu/"
}
],
"word": "оюнчу"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.