See орун in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for орун meaning in Kyrgyz (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*orun"
},
"expansion": "Proto-Turkic *orun",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "орын"
},
"expansion": "Southern Altai орын (orïn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "урын"
},
"expansion": "Bashkir урын (urın)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "орын"
},
"expansion": "Kazakh орын (oryn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "orun"
},
"expansion": "Turkish orun",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *orun. Compare to Southern Altai орын (orïn), Bashkir урын (urın), Kazakh орын (oryn), Turkish orun, etc.",
"forms": [
{
"form": "orun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ورۇن",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "орун",
"roman": "orun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундар",
"roman": "orundar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орундун",
"roman": "orundun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орундардын",
"roman": "orundardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орунга",
"roman": "orunga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарга",
"roman": "orundarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орунду",
"roman": "orundu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарды",
"roman": "orundardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орунда",
"roman": "orunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарда",
"roman": "orundarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "орундан",
"roman": "orundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундардан",
"roman": "orundardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "орунум",
"roman": "orunum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарым",
"roman": "orundarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумдун",
"roman": "orunumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымдын",
"roman": "orundarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орунума",
"roman": "orunuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыма",
"roman": "orundarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумду",
"roman": "orunumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымды",
"roman": "orundarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумда",
"roman": "orunumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымда",
"roman": "orundarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумдан",
"roman": "orunumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымдан",
"roman": "orundarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуң",
"roman": "orunuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарың",
"roman": "orundarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңдун",
"roman": "orunuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңдын",
"roman": "orundarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңа",
"roman": "orunuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңа",
"roman": "orundarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңду",
"roman": "orunuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңды",
"roman": "orundarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңда",
"roman": "orunuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңда",
"roman": "orundarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңдан",
"roman": "orunuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңдан",
"roman": "orundarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңуз",
"roman": "orunuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңыз",
"roman": "orundarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңуздун",
"roman": "orunuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңыздын",
"roman": "orundarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңузга",
"roman": "orunuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңызга",
"roman": "orundarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңузду",
"roman": "orunuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңызды",
"roman": "orundarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңузда",
"roman": "orunuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңызда",
"roman": "orundarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңуздан",
"roman": "orunuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңыздан",
"roman": "orundarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ورۇن",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "орун • (orun) (Arabic spelling ورۇن)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "дар"
},
"expansion": "орун • (orun) (Arabic spelling ورۇن)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"о‧рун"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "orunduk",
"word": "орундук"
}
],
"glosses": [
"place"
],
"id": "en-орун-ky-noun-gd9jWAzJ",
"links": [
[
"place",
"place"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈrun/"
}
],
"word": "орун"
}
{
"derived": [
{
"roman": "orunduk",
"word": "орундук"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*orun"
},
"expansion": "Proto-Turkic *orun",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "орын"
},
"expansion": "Southern Altai орын (orïn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "урын"
},
"expansion": "Bashkir урын (urın)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "орын"
},
"expansion": "Kazakh орын (oryn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "orun"
},
"expansion": "Turkish orun",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *orun. Compare to Southern Altai орын (orïn), Bashkir урын (urın), Kazakh орын (oryn), Turkish orun, etc.",
"forms": [
{
"form": "orun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ورۇن",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "орун",
"roman": "orun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундар",
"roman": "orundar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орундун",
"roman": "orundun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орундардын",
"roman": "orundardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орунга",
"roman": "orunga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарга",
"roman": "orundarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орунду",
"roman": "orundu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарды",
"roman": "orundardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орунда",
"roman": "orunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарда",
"roman": "orundarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "орундан",
"roman": "orundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундардан",
"roman": "orundardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "орунум",
"roman": "orunum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарым",
"roman": "orundarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумдун",
"roman": "orunumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымдын",
"roman": "orundarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орунума",
"roman": "orunuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыма",
"roman": "orundarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумду",
"roman": "orunumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымды",
"roman": "orundarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумда",
"roman": "orunumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымда",
"roman": "orundarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "орунумдан",
"roman": "orunumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарымдан",
"roman": "orundarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуң",
"roman": "orunuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарың",
"roman": "orundarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңдун",
"roman": "orunuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңдын",
"roman": "orundarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңа",
"roman": "orunuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңа",
"roman": "orundarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңду",
"roman": "orunuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңды",
"roman": "orundarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңда",
"roman": "orunuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңда",
"roman": "orundarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңдан",
"roman": "orunuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңдан",
"roman": "orundarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңуз",
"roman": "orunuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңыз",
"roman": "orundarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңуздун",
"roman": "orunuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңыздын",
"roman": "orundarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңузга",
"roman": "orunuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңызга",
"roman": "orundarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңузду",
"roman": "orunuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңызды",
"roman": "orundarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңузда",
"roman": "orunuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңызда",
"roman": "orundarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орунуңуздан",
"roman": "orunuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "орундарыңыздан",
"roman": "orundarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "ورۇن",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "орун • (orun) (Arabic spelling ورۇن)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "дар"
},
"expansion": "орун • (orun) (Arabic spelling ورۇن)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"о‧рун"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"place"
],
"links": [
[
"place",
"place"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oˈrun/"
}
],
"word": "орун"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.