See окутум in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for окутум meaning in Kyrgyz (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "окутуу",
"3": "",
"4": "to educate"
},
"expansion": "Deverbal from окутуу (okutuu, “to educate”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from окутуу (okutuu, “to educate”).",
"forms": [
{
"form": "okutum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "وقۇتۇم",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "окутум",
"roman": "okutum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдар",
"roman": "okutumdar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумдун",
"roman": "okutumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдардын",
"roman": "okutumdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумга",
"roman": "okutumga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарга",
"roman": "okutumdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумду",
"roman": "okutumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарды",
"roman": "okutumdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумда",
"roman": "okutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарда",
"roman": "okutumdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумдан",
"roman": "okutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдардан",
"roman": "okutumdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумум",
"roman": "okutumum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарым",
"roman": "okutumdarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумдун",
"roman": "okutumumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымдын",
"roman": "okutumdarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумума",
"roman": "okutumuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыма",
"roman": "okutumdarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумду",
"roman": "okutumumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымды",
"roman": "okutumdarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумда",
"roman": "okutumumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымда",
"roman": "okutumdarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумдан",
"roman": "okutumumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымдан",
"roman": "okutumdarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуң",
"roman": "okutumuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарың",
"roman": "okutumdarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңдун",
"roman": "okutumuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңдын",
"roman": "okutumdarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңа",
"roman": "okutumuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңа",
"roman": "okutumdarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңду",
"roman": "okutumuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңды",
"roman": "okutumdarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңда",
"roman": "okutumuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңда",
"roman": "okutumdarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңдан",
"roman": "okutumuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңдан",
"roman": "okutumdarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңуз",
"roman": "okutumuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңыз",
"roman": "okutumdarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңуздун",
"roman": "okutumuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңыздын",
"roman": "okutumdarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңузга",
"roman": "okutumuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңызга",
"roman": "okutumdarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңузду",
"roman": "okutumuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңызды",
"roman": "okutumdarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңузда",
"roman": "okutumuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңызда",
"roman": "okutumdarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңуздан",
"roman": "okutumuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңыздан",
"roman": "okutumdarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "وقۇتۇم",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "окутум • (okutum) (Arabic spelling وقۇتۇم)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "дар"
},
"expansion": "окутум • (okutum) (Arabic spelling وقۇتۇم)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz deverbals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ky",
"name": "Education",
"orig": "ky:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"education"
],
"id": "en-окутум-ky-noun-aL8BCcb4",
"links": [
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) education"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oquˈtum]"
}
],
"word": "окутум"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "окутуу",
"3": "",
"4": "to educate"
},
"expansion": "Deverbal from окутуу (okutuu, “to educate”)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from окутуу (okutuu, “to educate”).",
"forms": [
{
"form": "okutum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "وقۇتۇم",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "окутум",
"roman": "okutum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдар",
"roman": "okutumdar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумдун",
"roman": "okutumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдардын",
"roman": "okutumdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумга",
"roman": "okutumga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарга",
"roman": "okutumdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумду",
"roman": "okutumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарды",
"roman": "okutumdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумда",
"roman": "okutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарда",
"roman": "okutumdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумдан",
"roman": "okutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдардан",
"roman": "okutumdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "окутумум",
"roman": "okutumum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарым",
"roman": "okutumdarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумдун",
"roman": "okutumumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымдын",
"roman": "okutumdarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумума",
"roman": "okutumuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыма",
"roman": "okutumdarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумду",
"roman": "okutumumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымды",
"roman": "okutumdarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумда",
"roman": "okutumumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымда",
"roman": "okutumdarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумумдан",
"roman": "okutumumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарымдан",
"roman": "okutumdarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуң",
"roman": "okutumuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарың",
"roman": "okutumdarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңдун",
"roman": "okutumuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңдын",
"roman": "okutumdarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңа",
"roman": "okutumuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңа",
"roman": "okutumdarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңду",
"roman": "okutumuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңды",
"roman": "okutumdarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңда",
"roman": "okutumuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңда",
"roman": "okutumdarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңдан",
"roman": "okutumuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңдан",
"roman": "okutumdarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңуз",
"roman": "okutumuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңыз",
"roman": "okutumdarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңуздун",
"roman": "okutumuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңыздын",
"roman": "okutumdarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңузга",
"roman": "okutumuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңызга",
"roman": "okutumdarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңузду",
"roman": "okutumuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңызды",
"roman": "okutumdarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңузда",
"roman": "okutumuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңызда",
"roman": "okutumdarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумуңуздан",
"roman": "okutumuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "окутумдарыңыздан",
"roman": "okutumdarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "وقۇتۇم",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "окутум • (okutum) (Arabic spelling وقۇتۇم)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "дар"
},
"expansion": "окутум • (okutum) (Arabic spelling وقۇتۇم)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz deverbals",
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz neologisms",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
"ky:Education"
],
"glosses": [
"education"
],
"links": [
[
"education",
"education"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) education"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[oquˈtum]"
}
],
"word": "окутум"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.