See найза in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for найза meaning in Kyrgyz (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa-cls",
"3": "نیزه",
"4": "",
"5": "spear, lance, javelin",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nayza",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa-cls",
"3": "نیزه",
"4": "",
"5": "spear, lance, javelin",
"tr": "nayza"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”).",
"forms": [
{
"form": "nayza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نايزا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "найза",
"roman": "nayza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзалар",
"roman": "nayzalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзанын",
"roman": "nayzanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "найзалардын",
"roman": "nayzalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "найзага",
"roman": "nayzaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларга",
"roman": "nayzalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзаны",
"roman": "nayzanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларды",
"roman": "nayzalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзада",
"roman": "nayzada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларда",
"roman": "nayzalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзадан",
"roman": "nayzadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзалардан",
"roman": "nayzalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзам",
"roman": "nayzam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларым",
"roman": "nayzalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамдын",
"roman": "nayzamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымдын",
"roman": "nayzalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "найзама",
"roman": "nayzama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыма",
"roman": "nayzalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамды",
"roman": "nayzamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымды",
"roman": "nayzalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамда",
"roman": "nayzamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымда",
"roman": "nayzalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамдан",
"roman": "nayzamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымдан",
"roman": "nayzalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаң",
"roman": "nayzaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларың",
"roman": "nayzalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңдын",
"roman": "nayzaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңдын",
"roman": "nayzalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңа",
"roman": "nayzaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңа",
"roman": "nayzalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңды",
"roman": "nayzaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңды",
"roman": "nayzalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңда",
"roman": "nayzaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңда",
"roman": "nayzalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңдан",
"roman": "nayzaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңдан",
"roman": "nayzalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңыз",
"roman": "nayzaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңыз",
"roman": "nayzalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңыздын",
"roman": "nayzaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңыздын",
"roman": "nayzalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңызга",
"roman": "nayzaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңызга",
"roman": "nayzalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңызды",
"roman": "nayzaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңызды",
"roman": "nayzalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңызда",
"roman": "nayzaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңызда",
"roman": "nayzalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңыздан",
"roman": "nayzaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңыздан",
"roman": "nayzalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "نايزا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "найза • (nayza) (Arabic spelling نايزا)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "найза • (nayza) (Arabic spelling نايزا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"най‧за"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ky",
"name": "Weapons",
"orig": "ky:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spear"
],
"id": "en-найза-ky-noun-jyzJNrGW",
"links": [
[
"spear",
"spear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑjˈzɑ/"
}
],
"word": "найза"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa-cls",
"3": "نیزه",
"4": "",
"5": "spear, lance, javelin",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "nayza",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa-cls",
"3": "نیزه",
"4": "",
"5": "spear, lance, javelin",
"tr": "nayza"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نیزه (nayza, “spear, lance, javelin”).",
"forms": [
{
"form": "nayza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نايزا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "найза",
"roman": "nayza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзалар",
"roman": "nayzalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзанын",
"roman": "nayzanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "найзалардын",
"roman": "nayzalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "найзага",
"roman": "nayzaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларга",
"roman": "nayzalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзаны",
"roman": "nayzanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларды",
"roman": "nayzalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзада",
"roman": "nayzada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларда",
"roman": "nayzalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзадан",
"roman": "nayzadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзалардан",
"roman": "nayzalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "найзам",
"roman": "nayzam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларым",
"roman": "nayzalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамдын",
"roman": "nayzamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымдын",
"roman": "nayzalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "найзама",
"roman": "nayzama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыма",
"roman": "nayzalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамды",
"roman": "nayzamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымды",
"roman": "nayzalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамда",
"roman": "nayzamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымда",
"roman": "nayzalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "найзамдан",
"roman": "nayzamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларымдан",
"roman": "nayzalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаң",
"roman": "nayzaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларың",
"roman": "nayzalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңдын",
"roman": "nayzaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңдын",
"roman": "nayzalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңа",
"roman": "nayzaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңа",
"roman": "nayzalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңды",
"roman": "nayzaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңды",
"roman": "nayzalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңда",
"roman": "nayzaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңда",
"roman": "nayzalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңдан",
"roman": "nayzaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңдан",
"roman": "nayzalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңыз",
"roman": "nayzaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңыз",
"roman": "nayzalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңыздын",
"roman": "nayzaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңыздын",
"roman": "nayzalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңызга",
"roman": "nayzaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңызга",
"roman": "nayzalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңызды",
"roman": "nayzaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңызды",
"roman": "nayzalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңызда",
"roman": "nayzaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңызда",
"roman": "nayzalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаңыздан",
"roman": "nayzaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "найзаларыңыздан",
"roman": "nayzalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "نايزا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "найза • (nayza) (Arabic spelling نايزا)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "найза • (nayza) (Arabic spelling نايزا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"най‧за"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Classical Persian",
"Kyrgyz terms derived from Classical Persian",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
"ky:Weapons"
],
"glosses": [
"spear"
],
"links": [
[
"spear",
"spear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑjˈzɑ/"
}
],
"word": "найза"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.