See мурут in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for мурут meaning in Kyrgyz (7.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "fa",
"3": "بروت"
},
"expansion": "Persian بروت",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian بروت with the initial b nativised into m.",
"forms": [
{
"form": "murut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مۇرۇت",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мурут",
"roman": "murut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттар",
"roman": "muruttar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "муруттун",
"roman": "muruttun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттардын",
"roman": "muruttardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутка",
"roman": "murutka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарга",
"roman": "muruttarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутту",
"roman": "muruttu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарды",
"roman": "muruttardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутта",
"roman": "murutta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарда",
"roman": "muruttarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "муруттан",
"roman": "muruttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттардан",
"roman": "muruttardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутум",
"roman": "murutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарым",
"roman": "muruttarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумдун",
"roman": "murutumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымдын",
"roman": "muruttarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутума",
"roman": "murutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыма",
"roman": "muruttarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумду",
"roman": "murutumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымды",
"roman": "muruttarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумда",
"roman": "murutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымда",
"roman": "muruttarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумдан",
"roman": "murutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымдан",
"roman": "muruttarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуң",
"roman": "murutuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарың",
"roman": "muruttarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңдун",
"roman": "murutuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңдын",
"roman": "muruttarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңа",
"roman": "murutuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңа",
"roman": "muruttarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңду",
"roman": "murutuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңды",
"roman": "muruttarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңда",
"roman": "murutuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңда",
"roman": "muruttarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңдан",
"roman": "murutuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңдан",
"roman": "muruttarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңуз",
"roman": "murutuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңыз",
"roman": "muruttarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңуздун",
"roman": "murutuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңыздын",
"roman": "muruttarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңузга",
"roman": "murutuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңызга",
"roman": "muruttarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңузду",
"roman": "murutuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңызды",
"roman": "muruttarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңузда",
"roman": "murutuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңызда",
"roman": "muruttarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңуздан",
"roman": "murutuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңыздан",
"roman": "muruttarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "مۇرۇت",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "мурут • (murut) (Arabic spelling مۇرۇت)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "тар"
},
"expansion": "мурут • (murut) (Arabic spelling مۇرۇت)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"му‧рут"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"moustache"
],
"id": "en-мурут-ky-noun-x2iOjoJG",
"links": [
[
"moustache",
"moustache"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈrut/"
}
],
"word": "мурут"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "fa",
"3": "بروت"
},
"expansion": "Persian بروت",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian بروت with the initial b nativised into m.",
"forms": [
{
"form": "murut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مۇرۇت",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мурут",
"roman": "murut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттар",
"roman": "muruttar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "муруттун",
"roman": "muruttun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттардын",
"roman": "muruttardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутка",
"roman": "murutka",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарга",
"roman": "muruttarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутту",
"roman": "muruttu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарды",
"roman": "muruttardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутта",
"roman": "murutta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарда",
"roman": "muruttarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "муруттан",
"roman": "muruttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттардан",
"roman": "muruttardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурутум",
"roman": "murutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарым",
"roman": "muruttarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумдун",
"roman": "murutumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымдын",
"roman": "muruttarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутума",
"roman": "murutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыма",
"roman": "muruttarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумду",
"roman": "murutumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымды",
"roman": "muruttarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумда",
"roman": "murutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымда",
"roman": "muruttarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутумдан",
"roman": "murutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарымдан",
"roman": "muruttarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуң",
"roman": "murutuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарың",
"roman": "muruttarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңдун",
"roman": "murutuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңдын",
"roman": "muruttarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңа",
"roman": "murutuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңа",
"roman": "muruttarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңду",
"roman": "murutuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңды",
"roman": "muruttarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңда",
"roman": "murutuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңда",
"roman": "muruttarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңдан",
"roman": "murutuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңдан",
"roman": "muruttarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңуз",
"roman": "murutuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңыз",
"roman": "muruttarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңуздун",
"roman": "murutuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңыздын",
"roman": "muruttarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңузга",
"roman": "murutuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңызга",
"roman": "muruttarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңузду",
"roman": "murutuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңызды",
"roman": "muruttarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңузда",
"roman": "murutuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңызда",
"roman": "muruttarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурутуңуздан",
"roman": "murutuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "муруттарыңыздан",
"roman": "muruttarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "مۇرۇت",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "мурут • (murut) (Arabic spelling مۇرۇت)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "у",
"2": "тар"
},
"expansion": "мурут • (murut) (Arabic spelling مۇرۇت)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"му‧рут"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms with IPA pronunciation",
"Old Turkic terms borrowed from Persian",
"Old Turkic terms derived from Persian"
],
"glosses": [
"moustache"
],
"links": [
[
"moustache",
"moustache"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈrut/"
}
],
"word": "мурут"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.