See мурун in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*burun (*burïn)"
},
"expansion": "Proto-Turkic *burun (*burïn)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мұрын"
},
"expansion": "Kazakh мұрын (mūryn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "морон"
},
"expansion": "Bashkir морон (moron)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "burun"
},
"expansion": "Crimean Tatar burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "бурун"
},
"expansion": "Kumyk бурун (burun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "мурун"
},
"expansion": "Southern Altai мурун (murun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "burun"
},
"expansion": "Azerbaijani burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "burun"
},
"expansion": "Turkish burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "burun"
},
"expansion": "Turkmen burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "burun"
},
"expansion": "Uzbek burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пурун"
},
"expansion": "Khakas пурун (purun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "пурун"
},
"expansion": "Shor пурун",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "pïrïn",
"t": "before"
},
"expansion": "Western Yugur pïrïn (“before”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *burun (*burïn). Cognate with Kazakh мұрын (mūryn), Bashkir морон (moron), Crimean Tatar burun, Kumyk бурун (burun), Southern Altai мурун (murun), Azerbaijani burun, Turkish burun, Turkmen burun, Uzbek burun, Khakas пурун (purun), Shor пурун, Western Yugur pïrïn (“before”), etc.",
"forms": [
{
"form": "murun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مۇرۇن",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мурун",
"roman": "murun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундар",
"roman": "murundar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурундун",
"roman": "murundun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундардын",
"roman": "murundardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунга",
"roman": "murunga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарга",
"roman": "murundarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунду",
"roman": "murundu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарды",
"roman": "murundardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунда",
"roman": "murunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарда",
"roman": "murundarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурундан",
"roman": "murundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундардан",
"roman": "murundardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунум",
"roman": "murunum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарым",
"roman": "murundarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумдун",
"roman": "murunumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымдын",
"roman": "murundarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунума",
"roman": "murunuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыма",
"roman": "murundarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумду",
"roman": "murunumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымды",
"roman": "murundarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумда",
"roman": "murunumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымда",
"roman": "murundarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумдан",
"roman": "murunumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымдан",
"roman": "murundarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуң",
"roman": "murunuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарың",
"roman": "murundarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңдун",
"roman": "murunuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңдын",
"roman": "murundarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңа",
"roman": "murunuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңа",
"roman": "murundarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңду",
"roman": "murunuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңды",
"roman": "murundarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңда",
"roman": "murunuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңда",
"roman": "murundarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңдан",
"roman": "murunuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңдан",
"roman": "murundarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңуз",
"roman": "murunuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңыз",
"roman": "murundarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңуздун",
"roman": "murunuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңыздын",
"roman": "murundarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңузга",
"roman": "murunuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңызга",
"roman": "murundarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңузду",
"roman": "murunuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңызды",
"roman": "murundarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңузда",
"roman": "murunuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңызда",
"roman": "murundarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңуздан",
"roman": "murunuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңыздан",
"roman": "murundarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "مۇرۇن",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "мурун • (murun) (Arabic spelling مۇرۇن)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "мурун • (murun) (Arabic spelling مۇرۇن)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nose"
],
"id": "en-мурун-ky-noun-134iEj5k",
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
]
}
],
"word": "мурун"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "trk-pro",
"3": "*burun (*burïn)"
},
"expansion": "Proto-Turkic *burun (*burïn)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мұрын"
},
"expansion": "Kazakh мұрын (mūryn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "морон"
},
"expansion": "Bashkir морон (moron)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "burun"
},
"expansion": "Crimean Tatar burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "бурун"
},
"expansion": "Kumyk бурун (burun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "мурун"
},
"expansion": "Southern Altai мурун (murun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "burun"
},
"expansion": "Azerbaijani burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "burun"
},
"expansion": "Turkish burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "burun"
},
"expansion": "Turkmen burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "burun"
},
"expansion": "Uzbek burun",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "пурун"
},
"expansion": "Khakas пурун (purun)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "пурун"
},
"expansion": "Shor пурун",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ybe",
"2": "pïrïn",
"t": "before"
},
"expansion": "Western Yugur pïrïn (“before”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *burun (*burïn). Cognate with Kazakh мұрын (mūryn), Bashkir морон (moron), Crimean Tatar burun, Kumyk бурун (burun), Southern Altai мурун (murun), Azerbaijani burun, Turkish burun, Turkmen burun, Uzbek burun, Khakas пурун (purun), Shor пурун, Western Yugur pïrïn (“before”), etc.",
"forms": [
{
"form": "murun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مۇرۇن",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мурун",
"roman": "murun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундар",
"roman": "murundar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурундун",
"roman": "murundun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундардын",
"roman": "murundardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунга",
"roman": "murunga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарга",
"roman": "murundarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунду",
"roman": "murundu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарды",
"roman": "murundardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунда",
"roman": "murunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарда",
"roman": "murundarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурундан",
"roman": "murundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундардан",
"roman": "murundardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "мурунум",
"roman": "murunum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарым",
"roman": "murundarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумдун",
"roman": "murunumdun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымдын",
"roman": "murundarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунума",
"roman": "murunuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыма",
"roman": "murundarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумду",
"roman": "murunumdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымды",
"roman": "murundarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумда",
"roman": "murunumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымда",
"roman": "murundarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунумдан",
"roman": "murunumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарымдан",
"roman": "murundarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуң",
"roman": "murunuŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарың",
"roman": "murundarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңдун",
"roman": "murunuŋdun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңдын",
"roman": "murundarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңа",
"roman": "murunuŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңа",
"roman": "murundarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңду",
"roman": "murunuŋdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңды",
"roman": "murundarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңда",
"roman": "murunuŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңда",
"roman": "murundarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңдан",
"roman": "murunuŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңдан",
"roman": "murundarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңуз",
"roman": "murunuŋuz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңыз",
"roman": "murundarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңуздун",
"roman": "murunuŋuzdun",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңыздын",
"roman": "murundarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңузга",
"roman": "murunuŋuzga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңызга",
"roman": "murundarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңузду",
"roman": "murunuŋuzdu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңызды",
"roman": "murundarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңузда",
"roman": "murunuŋuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңызда",
"roman": "murundarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурунуңуздан",
"roman": "murunuŋuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мурундарыңыздан",
"roman": "murundarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "مۇرۇن",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "мурун • (murun) (Arabic spelling مۇرۇن)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "мурун • (murun) (Arabic spelling مۇرۇن)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Proto-Turkic",
"Kyrgyz terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"nose"
],
"links": [
[
"nose",
"nose"
]
]
}
],
"word": "мурун"
}
Download raw JSONL data for мурун meaning in Kyrgyz (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kyrgyz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.